- מאפיינים
- משמש בתחילת כל הצעה
- שונה מאפיפורה
- זה יכול להיות מורכב ממילה אחת או יותר
- העבר את ההודעה
- מייצר קצב וצליל בדיבור
- עלול להופיע עם פוליפטוטון
- ניתן לשלב עם פרונומיה
- אנפורה עם פרונומיה
- אפיפורות עם פרונומיה
- בעלת נוכחות בהיסטוריה הספרותית
- משמש בשפת פרסום
- דוגמאות
- בשירה
- האפוס של גילגמש
- דנטה אליגיירי
- קוטל חרקים
- הפניות
אנאפורה הוא משאב של רטוריקה נתמך על ידי חזרה על מילים או ביטויים במהלך הפיתוח של הנחות שהופכים את הטקסט. הפולט הלירי עושה שימוש באנאפורות במטרה תקשורתית מובהקת, הם משמשים למיקוד תשומת הלב של הקורא ברעיון מסוים.
במחקר האטימולוגי שלה נקבע כי מילה זו מגיעה מהאנפורורה הלטינית, אשר בתורה מגיעה מ- ἀναφορά היוונית. קידומת ἀνα (ana) פירושה "על, נגד", ואילו השורש φορά (phora), מהפועל φερειν, פירושו "לשאת". ניתן להבין את האנאפורה כהתמודדות, עומס יתר, או הנפוצה ביותר: חזרה.
אין להתבלבל בין השימוש באנאפורה ברטוריקה לבין השימוש הנפוץ בבלשנות. מבחינה דקדוקית האנאפורות, במקום לחזור על מילים או ביטויים, מבקשות להימנע מחזרתן כך שדיבור יש סוניור ורהיטות טובים יותר.
כדי להשיג את האמור בפסקה הקודמת, משתמשים במשאבים לשוניים שונים, כמו למשל elision שהוא דיכוי נושא כאשר קיומו בטקסט חזקה באופן הגיוני. משאב נוסף הוא החלפת השם לשם הכינוי בנאום, גם כדי למנוע יתירות.
כמה דוגמאות ברורות לאליזה ולהחלפה באנאפורות דקדוקיות הן: "מריה באה. הוא הביא בוטנים ", אחרי הנקודה שהנושא מדוכא בגלל שהוא מניח את נוכחותו; ו"מריה באה. היא הביאה בוטנים ", במקרה השני זה הנושא מוחלף בכינויו.
בניגוד לאמור בפסקה הקודמת, ובחזרה למה שמעורב במאמר זה, אנפורות כדמות רטורית משתמשת בחזרה של מילה אחת או יותר כדי להדגיש או להדגיש חלק מהדיבור.
מאפיינים
משמש בתחילת כל הצעה
הופעתו בנאום מתרחשת בדרך כלל בתחילת כל הנחת יסוד, ממש אחרי כל תקופה ואחריה, עצירה מלאה, פסיק או פסיק.
זה הופך לנקודת ההתייחסות ממנה מתחיל שאר הרעיון, בין סביב מה שהשיח מסתובב או מנוף או דחף שמכניע אותו.
שונה מאפיפורה
אין להתבלבל בין האנפורה לבין האפיפורה. אף שהשימוש בו דומה מאוד, כאשר המילה או הביטוי החוזרים על עצמם נמצאים בסוף ההצעות, זה נקרא אפיפורה.
יתכנו מקרים בהם אנפורה ואפיפורה מוצגות באותה הנחת יסוד ואלו בתורן חוזרים על עצמם לאורך השיח.
זה יכול להיות מורכב ממילה אחת או יותר
באנאפורות ברטוריקה יכולות להיות יותר ממילה אחת; כן, נדרש שהיחידה שנבחרה להתאים אותה תחזור על עצמה לאורך כל השיח.
יתכנו גרסאות מסוימות שיידונו בהמשך, אך ההיגיון השימור סביב הצורה הראשונה שהונחה נותר.
העבר את ההודעה
אם יש משהו שמאפיין אנפורות, זה הדגש שהם מאפשרים לתת לרעיונות השיח בו הם מיושמים.
ניתן להשתמש בהם כדי לשפר רעיונות עיקריים ותומכים כאחד. נוכחותו מקלה על הפדגוגיה והאנדרגוגיה המיושמת על הטקסטים, ומאפשרת לו להגיע לקוראים בפשטות אמיתית.
בזכות זה, זה נורמלי לראות את זה מיושם בטקסטים של בתי הספר בענפי הלימוד השונים. בתוך הספרים ובנושאים השונים שלהם ניתן לראות כי סופרים, מומחים להוראה, אינם חוזרים על מילה אחת אלא על כמה מהטקסט, מסודרים בנקודות אסטרטגיות.
אף על פי שהטכניקה הנ"ל שונה ממושג הבסיס ("המילה או המילים עליהן מיושמת האנאפורות חייבות להופיע בתחילת הפסוק …") ולמרות שהמילים אינן מופיעות יחד במשפט בתוך הנאום, הן אינן בהכרח עוצרות להיות אנאפורה; נניח שזו דרך להשתמש במשאב.
מייצר קצב וצליל בדיבור
ללא קשר לז'אנר הספרותי בו הוא משמש או למישור בו הוא בא לידי ביטוי, התבנית המשוחזרת על ידי האנאפורה מייצרת קצב דיסקורסיבי, כמו גם צליל.
קצב זה והצליל הזה, כאשר הם נתפסים על ידי הקולטנים הליריים באמצעות קריאה או דיבור, גורמים לתחושת חיבור הלוכדת ופותחת את הקולטנים הקוגניטיביים.
סביבה זו המזויפת במילים הופכת למרחב המתאים להראות את כל הרעיונות האפשריים, ולהטמעתם בצורה הטובה ביותר על ידי המקבלים.
במקרה של שיחות, נדרש שהדוברים יידעו לתת את הדגש הנדרש לאנפורות. נאום מוכן היטב, עם שימוש מצוין במשאבים, אינו מועיל אם טכניקות פונולוגיות לא מיושמות כראוי.
עלול להופיע עם פוליפטוטון
כאשר המילה המשמשת לביצוע האנאפורה מציגה וריאציות של מגדר, מספר או היבט כלשהו בתפקידה או בצורתה, אנו נמצאים בנוכחות אנפורות עם פוליפטוטון. תערובת זו אינה זרה או מוזרה, היא נפוצה יותר ממה שאתה חושב. דוגמה ברורה היא הבאה:
"מאוהב כי הוא רצה,
באהבה היא סידרה,
מאוהב ללא רשות,
התאהבות הייתה הקבר ".
במקרה זה, ניתן לראות אנפורה בה המילה החוזרת מציגה שינויים בין מגדר ומספר; אם כן, הפועל מופיע בחומר האינפיניטיבי הפרונומינלי עם הסיום "se". למרות השינויים, אנו עדיין בנוכחות אנפורורה.
ניתן לשלב עם פרונומיה
כשמדברים על פרונומיה, מתייחסים לאותם מילים המשמשות לפרט אנפורות למרות שאינן דומות זהות - למעשה, אפילו לא הסכמה במשמעות - אך הן מציגות קשר פונולוגי או צליל מסוים.
זה גם לא משהו יוצא דופן, אך זהו משאב נרחב ונוכח בהרבה נאומים. זה נורמלי לראות את זה כשמשתמשים באפיפורות, להשיג חרוזים עיצור מושלמים במיוחד בעשיריות. כמה דוגמאות ברורות הן:
אנפורה עם פרונומיה
«יורד גשם בחוץ היום,
להזיז כל טיפה במשהו,
אתה יכול להרגיש את קהות הלילה,
ריחות מלנכוליה,
מריח כמו צחוק,
יכול להיות שכבר עברתי וזה
יורד גשם בשבילי.
ניתן להעריך את נוכחותה של דמיון צליל במילים המופשטות, תוך שימוש ברצף הוואוד "uee", במילים בעלות משמעויות שונות. ניכר גם כי המילים בתוך ההקשר מציגות היגיון תחבירי, הן אינן ממוקמות באקראי.
הקדימה מוצגת בדוגמה זו, הקצב שסוג אנפורות מסוג זה מוסיף לשיח הפואטי. הקורא מוביל לקצב את עצמו בקריאה, לשאת בהדרגה את המשמעות והתשוקה המהותית של השיח.
אפיפורות עם פרונומיה
«חייתי עם גרעינים,
בין רשתות ל peñeros,
בקרב בני לוויה גדולים
צנוע מאוד ומסוגל.
איזה רגעים חולפים
אני אוצר בזכרוני,
אתה חלק מהסיפור שלי,
פונטה פידראס, העיר הגדולה,
לאן שאני הולך,
אתה תהיה הכוכב הידוע לשמצה שלך.
במקרה זה של epiphores, השימוש בפרונומסיה מוערך בבירור, עם וריאציה קטנה ביחס לדוגמא הקודמת: זה לא היה סביב סיום יחיד אלא ארבע סיומות שונות.
בנוסף, נעשה שימוש במילים שלמרות שהן שונות זו מזו במשמעותן, חלקו את קצותיהן או מטרותיהן למטרות הראויות בבירור לסינבול העשירי.
בעלת נוכחות בהיסטוריה הספרותית
השימוש באנאפורה קיים, אם ניתן לומר, שכן הרבה לפני המצאת הכתיבה; זה היה נוכח באורליות. הגברים היו צריכים להוביל קבוצות גדולות להשתמש בו בנאומים כדי להעביר רעיונות ביעילות.
כשמוצגים כתיבה, וזה האמצעי להשגת הייצוג הגרפי של הנאומים, כלי האוריון נשמרים ואף משופרים.
מההיסטוריה של גילגמש - גיבור הטיטאן המסופוטמי של מה שנחשב לספר הראשון בתולדות האנושות, "אפוס גילגמש" - ועד לשיריו של מריו בנדטי כיום, ניתן להוכיח את השימוש באנאפורה. כלי זה חצה את מחסומי הזמן.
כל המשוררים הגדולים של תור הזהב הספרדי השתמשו בהוראה לשונית גאונית זו כדי לקשט ולהגיד את שיריהם ואת פרוזתם. פרנסיסקו דה קוובדו ולואיס דה גונורה, שניים מגדולי הסופרים הספרדים באותה תקופה, השתמשו בזה.
לורקה, מיגל דה סרוונטס וסאוודרה, קלדרון דה לה בארסה ולופ דה וגה, אף אחד מהם לא היה פטור מלנקוט באנאפורה ולא רק דוברי ספרדית. כל המשוררים והכותבים הגדולים של השפות השונות באו להשתמש בדמות דיבור זו בשלב מסוים.
משמש בשפת פרסום
בעלי המותגים הגדולים של בגדים, משקאות, צעצועים, נעליים, שירותים וכל מה שניתן להציע להמונים, יודעים מה הפוטנציאל של אנפורורה למכירת מוצריהם.
באותו מקרה של קוקה קולה אנו יכולים להוכיח את השימוש באנאפורה עם פרונומיה באותו שם.
למרות ששתי המילים המרכיבות את שמו של המשקה הזה אינן קשורות, יש להן את החזרה הפנימית של התנועות "oa" המאפשרות למידה, בנוסף להפצה המונית של המוצר באינספור שירים או פרסומות.
אנפורה מוצגת לא רק כאשר מנסים להדגיש את שם המוצר, אלא גם בשירים או בביטויים המשמשים למכירתו.
דוגמא מובהקת היא זו של בירה Corona Extra; באחד מביטויי הפרסום שלו נכתב: "כתר נוסף, לראות את זה זה לאהוב אותו", בהווה האנאפורה יש פרונומסיה.
מפרסמים יודעים שהפשוט והחוזר על עצמו הוא זה שמגיע הכי הרבה, ולכן מה שמוכר הכי הרבה.
דוגמאות
להלן מספר דוגמאות בשירה, פרוזה, שפת פרסום ו- SEO:
בשירה
האפוס של גילגמש
"תן לי את השלט,
תן לי את ההוראות …
ספר לי אם יש צורך לחצות את הים …
תגיד לי אם יש צורך לחצות את המדבר ".
דנטה אליגיירי
קוטל חרקים
"קוקה, קוקה, קוקאראצ'ה, קוקה, קוקה, לאן אתה הולך?
Cuca, cuca, cucaracha, אתה לא תהיה בבית שלי … ".
שתי ההצעות מראות את השימוש הברור באנאפורה כדי להפוך את קמפיין הפרסום ליותר בולט. זה רומז לקומדיה.
הפניות
- Riquer Permanyer, A. (2011). אנפורה. צורת דיבור. (לא): מילון הבלשנות המקוון. התאושש מ: ub.edu
- קטפורה ואנפורה. (2015). (לא): מילת המפתח. התאושש מ: ewordcomunicacion.com
- דוגמאות לאנפורה. (2009). (לא): רטוריקה. התאושש מ: rhetoricas.com
- היזהרו מאנאפורות. (2016). ספרד: בדיו. התאושש מ: info.valladolid.es
- Gómez Martínez, JL (2015). אנפורה. ספרד: ספרד 3030. התאושש מ: essayists.org