ראול זריטה: ביוגרפיה, סגנון, יצירות וביטויים - ביוגרפיות - 2025

ראול צוריטה (1950) הוא סופר ומשורר צ'ילה, הנחשב לאחד המצטיינים כיום בזכות התוכן העמוק של יצירתו. האינטלקטואל הוכשר אקדמית כמהנדס אזרחי, שהשפיע על עבודתו מבחינת ההיגיון.

היצירה הספרותית של זוריטה התאפיינה בשימוש בשפה פשוטה, אך יחד עם זאת עם אי-ארגון תחבירתי מסוים. מצד שני, המשורר תפס את חוויותיו האישיות, כביטוי לכל החברה הצ'יליאנית, במיוחד בתקופות הדיקטטורה. בשירתו יש כאב ואי שביעות רצון.

תצלום המשורר ראול צוריטה. מקור: רודריגו פרננדז

יצירתו הספרותית של המשורר הצ'יליאני היא ענפה וחצתה גבולות. כמה מהיצירות החשובות ביותר שלו היו: Purgatorio, Anteparaíso; ספרות, שפה וחברה, La vida nueva, INRI ו- Cuadernos de guerra. ראול צוריטה זכה במספר פרסים, ביניהם הספרות הלאומית.

ביוגרפיה

לידה ומשפחה

ראול ארמנדו זוריטה קאנסה נולד ב- 10 בינואר 1950 בסנטיאגו דה צ'ילה. הסופר הוא צאצא ממשפחה איטלקית מתורבתת, ממעמד הבינוני הנמוך. הוריו היו ראול ארמנדו זוריטה אינוסטרוזה ואנה קנסה פסולו.

למשוררת הייתה אחות צעירה בשם אנה מריה. צוריטה גדל ללא נוכחות אביו, מאז נפטר כשהיה בן שנתיים. ילדותו של אינטלקטואל צ'ילה זה התאפיינה בעוני וסבל.

למרות הפנורמה, העוינות של ילדותו מצאה מנוחה בקריאות הבלתי פוסקות שסבתו מצד אמו, יוזפינה, עשתה לו מהקומדיה האלוהית. כך הפך דנטה אליגיירי להשראתו הראשונה ליצירת שירה.

לימודים

ראול החל את שנות לימודיו הראשונות בשנת 1955 במוסד להוראה באנגלית. בהמשך סיים זוריטה את לימודיו בתיכון חוסה ויקטורינו לסטארריה. באותה תקופה החל לכתוב את הפסוקים הראשונים שלו והשתתף במספר צעדות סטודנטים. מאוחר יותר הוא נכנס לאוניברסיטה הטכנית פדריקו סנטה מריה.

זוריטה הצטרף לשורות המפלגה הקומוניסטית במהלך הכשרתו כמהנדס אזרחי. בנוסף, הסטודנט האוניברסיטאי דאז הצטרף לשביתת הרעב שבוצעה בשנת 1967 על ידי קבוצת סטודנטים לטובת השתתפות שווה של כל חברי האוניברסיטאות.

נישואים

האהבה נכנסה לחייה של צוריטה כשהיה בן 21 ועדיין בקולג '. ראול הצעיר התחתן עם האמנית החזותית מרים מרטינז הולגר בשנת 1971. כתוצאה מהקשר נולדו שלושה ילדים: איוואן, סילבה וגספר. הזוג היה נשוי כשלוש שנים וחצי.

מַאֲסָר

פעולות הסטודנטים של צוריטה הנחיתו אותו בכלא ב- 11 בספטמבר 1973, לאחר ההפיכה הצבאית נגד סלבדור אלנדה. ראול ספג מכות ועינויים קשים. זמנו בכלא התארך עד תחילת אוקטובר באותה השנה. לאחר שהשתחרר החליט לא להצטרף שוב לאוניברסיטת סנטה מריה.

מזג אוויר בסנטיאגו

ראול נסע לסנטיאגו בשנת 1974 לאחר סיום יחסיו עם מרים מרטינז. שם הצטרף לחלק ללימודי הומניזם באוניברסיטת צ'ילה. בנוסף, הוא השתתף בארגון אמנות בשם Tentativa Artaud. באותה תקופה התיידד עם דיאמלה אלית.

באותה תקופה פירסמה צוריטה את "אזורים ירוקים" במגזין Manuscritos, טקסט שהתקבל היטב על ידי הציבור. שלב זה בסנטיאגו היה בסימן חסך כלכלי, ולכן ראול גנב ספרים כדי לשרוד, אותם מכר למורים ולחבריו התלמידים.

פוסט ראשון

החיים חייכו שוב לצוריטה כשבנו פליפה נולד בשנת 1978, תוצאה של רומן האהבה שהיה לו עם דימלה אליתית. שנה לאחר מכן הייתה לסופר הזדמנות לפרסם את יצירתו הראשונה, Purgatorio. קובץ שירים זה התבסס על התנסותו בכלא וההשלכות החברתיות של הדיקטטורה של פינושה המתהווה.

פעולות נגד הדיקטטורה

עמדתה של צוריטה נגד ממשלת אוגוסטו פינושה הייתה ניכרת. מסיבה זו השתתף המשורר באירועים שונים שאורגנו על ידי קולקטיבי פעולות האמנות (CADA) לטובת חופש חברתי ואמנותי. כמו למשל הפעילויות "Ay Sudamérica" ​​ו- "NO +".

צמיחה ספרותית

ראול צוריטה הצליח לפתח את הקריירה הספרותית שלו למרות הצנזורה והמגבלות שהטיל המשטר הדיקטטורי. כך, בשנות השמונים הצליח לפרסם חמש מיצירותיו הבולטות ביותר. אלה היו: אנטרטוסיו, ספרות, שפה וחברה, גן העדן ריק, שיר אהבתו שנעלמה ואהבת צ'ילה.

מצגת מאת Raúl Zurita ב- Aula Magna מאוניברסיטת Valparaíso, 2017. מקור: Farisori

באותה תקופה עשה הסופר טיול לארצות הברית כדי להציע סדרת שיחות וכנסים באוניברסיטאות שונות. בין המכונים בהם ביקר היו הרווארד, קולומביה וסטנפורד. מצד שני, היה המשורר שביעות רצון לראות את התרגום לאנגלית לשיריו Purgatorio ו- Anteparaíso.

הישגים מקצועיים אחרים

צוריטה הוסיף מספר הישגים לקריירה המקצועית שלו כמשורר בסוף שנות השמונים. האינטלקטואל ערך סיור ספרותי באירופה בשנת 1986. באותה תקופה שימש הסופר כפרופסור אורח באוניברסיטת קליפורניה. מצד שני, הוא התחיל במערכת יחסי אהבה עם אמפרו מרדונס.

באותה תקופה שחרר ראול את היצירה El amor de Chile (1987). שנה לאחר מכן זכה הסופר באחד הפרסים החשובים בקריירה שלו, "פבלו נרודה". במקביל הוא חגג את נפילת ממשלת אוגוסטו פינושה (1988).

בין ספרות לדיפלומטיה

המופע הספרותי והפעילות התרבותית המתמדת שביצעה זוריטה הובילו אותו לדיפלומטיה. הסופר מונה לנספח תרבותי של ארצו באיטליה בשנת 1990 על ידי ממשלתו של פטריסיו איילווין. במהלך חמש השנים בהן חי במדינה האירופית, הוא השתתף בפסטיבלי ספרות שונים והרחיב את יצירתו הפואטית.

באותה עת תורגם עבודתו אנטרטוסיו לגרמנית. בנוסף, צוריטה ביקרה תכופות באוניברסיטאות באירופה, ונסעה לאפריקה שהוזמנה על ידי אוניברסיטת תוניס. המשורר קיבל את יצירתו La vida nueva שפורסם בשנת 1994 (עליו החל לכתוב בשנת 1986).

חזור לצ'ילה

ראול צוריטה חזר לארצו בשנת 1995 והוכר מיד בפרס העירוני לספרות על התפתחותה של לה-נודה. שנתיים אחר כך ערך המשורר ביקור ספרותי ביפן. כשחזר לביתו, הוא השתלב בקמפיין של ריקרדו לאגוס לנשיאות הרפובליקה.

בהמשך פירסם הסופר כמה עבודות בין 1999 ל 2001, חלקן היו היום הלבן ביותר ושירים מיליטנטיים. באשר לחייו האישיים, הכותב סיים את הקשר שהיה לו עם אמפרו מרדונס מאז 1986 בראשית המאה ה -21.

השנים האחרונות

השנים האחרונות בחייו של ראול צוריטה הוקדשו לקריירה הספרותית שלו ובחברתה של פאולינה וונדט (בת זוגו הרגשנית מאז 2002). בין פעילויותיו האחרונות ניתן למנות פרסום של סיפורים חדשים, שבירת חייך, תראה וחיים חדשים, גרסה סופית.

ראול צוריטה ופאביאן בדרו, סופר ומתרגם צרפתי, 2013. מקור: רודריגו פרננדז

מצד שני, ההצגה הספרותית של צוריטה זכתה להכרה משנת 2015 עד 2018 עם הפרסים הבאים: פרס ההצטיינות הספרותית הבינלאומית של אנדרה סבלה, פרס פואלו נרודה איברו-אמריקאית אמריקאית, פרס חוסה דונוסו, פרס אסאן ויסווה קוויטה פרסקארם ופרס הבינלאומי של אלברטו. דוביטו.

בסרטון הבא זוריטה מדקלם את שירו ​​Canto a su amor perdida:

סִגְנוֹן

סגנונו הספרותי של ראול צוריטה התאפיין בכך שהוא ניאו-אוונגרדי, כלומר הוא שבר את המבנה האסתטי ששרר בצ'ילה במהלך המאה העשרים. בנוסף, הכותב השתמש בשפה פשוטה ובעלת הבעה עימה ביטא את חוויותיו שלו, שהתכנסו לחוויות החברה כולה.

על פי הפסקה הקודמת, הרגשות של כאב, חוסר תקווה וחוסר שביעות רצון שהביע ראול בשיריו היו רגשותיה של עם שלם שסבל מהזוועות וההתקפות של הדיקטטורה של פינושה. לעומת זאת, זוריטה השתמשה בהיגיון ובשינוי המבנה התחבירי בכל שיריו

מחזות

- Purgatory (1979).

- אנטרטוסו (1982).

- ספרות, שפה וחברה 1973-1983 (1983).

גן העדן ריק (1984).

- שיר אהבתה החסרה (1985).

- אהבת צ'ילה (1987).

- מבחר שירים (1990).

- החיים החדשים (1994).

- שיר לנהרות שאוהבים זה את זה (1997).

- היום הכי לבן (1999). חשבון אוטוביוגרפי.

- על אהבה, סבל ועל המילניום החדש (2000). מִבְחָן.

- שירים מיליטנטיים (2000).

- INRI (2000).

- לחיי היא שמי הכוכבים (2004).

- שירים (2004). אַנתוֹלוֹגִיָה.

- חייך קורסים (2005).

- החברים שלי מאמינים (2005).

- השירים המתים (2006). מאמרים.

- ארצות המתים (2006).

- LVN. ארץ הטבלאות (2006).

- שירי אהבה (2007).

- ערי המים (2007).

- Im memoriam (2008).

- חמישה קטעים (2008).

- מחברות מלחמה (2009).

- שירים 1979-2008 (2009). אַנתוֹלוֹגִיָה.

- חלומות לקורוסאווה (2010).

- צוריטה (2011).

- בדיות חדשות (2013). סיפורים

- שבירת חייך (2015). אנתולוגיה אישית.

- תראו (2017). אַנתוֹלוֹגִיָה.

- החיים החדשים, גרסה סופית (2018).

דיסקוגרפיה

- מדבריות אהבה (2011). בליווי הלהקה גונסאלו ולוס אסידורס.

שברי חלק משיריו

"כמו אדמות מקוללות"

«באבל המרעה של צ'ילה
אמך לעולם לא תסלח לעצמה
על אותם מרעה מקולל

באבל אפילו הרוח התפצחה על מרעה שרוף של
מישורים רפאים רפאים אלה שהתייבשו כאילו היו עלים
שהאוויר סחף אותם

אני. כמו דביקים אפילו האם שרפה על מרעה של צ'ילה

ii על המרעה השרוף צ'ילה עצמה התייבשה מפורקת ונשרפה
לאם

iii. צהוב אותו השמים שרפו מעל העמקים הגוועים
כמו מקלות סדוק עד שהאם התייבשה.

הנשיא מישל באצ'לה מגיש לראול צוריטה את פרס השירה פאבלו נרודה איברו-אמריקאית ביולי 2016. מקור: ממשלת צ'ילה

"המולדת שלך אז חוסר מזל"

"פרו, אורוגוואי והמולדות

של אהבתי ונעלם.

ואז נראה האוקיאנוס השקט נפתח בעוד האנדים

הם הסתובבו והתרוממו בין קירות המים האלה והיו

כמו סככות מלאות חוצה את הריה שם

איפה שוכנות מדינות וחלקיהן נערמים

באמצע הים המעבר הקרום עולה.

… שם שמים אנושיים שוברים נגיעה

הבשר הקרוע עדיין רועד

זועקות שאפילו הזעקות מתחננות וזהו

מלט בשמי דרום אמריקה.

כאשר תהום האוקיינוס ​​הראתה את האנכי של

האנדים חצו עם קו האופק של החופים והעיר

צלב של אהבה מתה האיר את פנינו המתים

בתהום המים. אהבה מתה האירה את

קרקעית המים הסדוקים והיו גרדת ודם

השרידים שלנו מסתכלים על המולדת של האומללים הללו ".

"שמח מי שבוכה"

הרשמה 16

"אם רק היית יודע איך אני בוכה ולא

אני יכול להתעורר, כמה מצחיק היית רואה אותי אם

אתה תהיה כמוני מול נהרות שלי

מדינה בוכה בשבילך. הם אמרו לי וזה לא

נכון, רק שראיתי אותך, ראיתי את הפנים שלך

צבע של סילון ושמיים אבל לא.

הבנים שלפו דגלים לבנים

במחנה, אבל הם היכו אותנו בכל מקרה.

האם אתה בין המומים, הקורעים,

המתים? האם אתה גם שם אלוהים שלי

ישן ראש למטה?

אין מחילה לארץ החדשה הזו, אני

הם אומרים ושום דבר שאנחנו עושים לא ישתנה

איזה מזל שיהיה לנו, אבל אני בוכה ולא

אני מתעורר ואלוהי הולך כמו ספינה ".

"חופי צ'ילה אני"

"אלה לא היעדים הצ'יליאניים
שבכו, מתרחקים, כל החוף
עשה כאב טהור בעיניהם

הם לא היו אותם חופים שמצאו, אלא הבהרת המחזור
מול עיניהם הלבנות כאילו זה לא שלהם בכל צ'ילה, ומשקפת
את הפצעים הפתוחים ששטפו … ".

" תחזיק אותי בך "

ביטויים

- "שירה זקוקה לרדיקליות ותשוקה מסוימת שלמרות שהיא נמשכת תגרום לך לא להתפשר. אני לא יודע אם מה שאני עושה זה טוב, רע או בינוני, אבל אני לא יכול להתפטר ולעשות את מה שהיית מצפה מגבר בגיל 65: לשים את נעלי הבית שלו?

- "מדינה שיוצאת מדיקטטורה היא די תועבה. אתה יכול להבין שאתה רוצה לשכוח, אבל מדינה יהירה, לא תומכת וולגרית הגיחה ».

- "לאמנות יש ייעוד קיצוני. אתה צריך להיות מסוגל לגעת באזורים החשוכים ביותר ".

- "שיר לא יכול להתמודד עם סיסמת נייקי, אבל האור הוא שמחזיר משמעויות".

- "אנחנו חיים את הייסורים של השפה."

- "השירים שלי מתנפצים איתי כמו קצף על סלעים."

- "שירה נעשית על ידי ים הדיבור של בני אדם."

- "כל השיר, כל השירה, הם איים קטנים באוקיינוס ​​האינסופי של היקום."

- "אם השירה נעלמת, האנושות נכנעת לפצצת נויטרונים."

- "המצוקים הם כמו דימויים של מה שבן אדם יראה כשהוא עובר על פני האדמה."

הפניות

1. Wendt, P. (S. f.). ראול צוריטה. ספרד: מיגל דה סרוונטס הספרייה הוירטואלית. התאושש מ: cervantesvirtual.com.
2. ראול צוריטה. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org
3. ראול צוריטה (1950-). (2018). צ'ילה: זיכרון צ'יליאני. התאושש מ: memoriachilena.gob.cl.
4. ראול צוריטה. (ס 'f.). קובה: EcuRed. התאושש מ: ecured.cu
5. פישר, א '(ש' פ.). ראול צוריטה: בין היגיון לטירוף. ספרד: מיגל דה סרוונטס הספרייה הוירטואלית. התאושש מ: cervantesvirtual.com.