האריה של גריף: ביוגרפיה, סגנון, יצירות, ביטויים - ביוגרפיות - 2025

לאון דה גרייף (1895-1976) היה סופר ומשורר קולומביאני, שנחשב לאחד מהאינטלקטואלים המצטיינים של המאה ה -20 לחידושים הלשוניים בטקסטים שלו, ובאותה עת, לשימוש במילים קדומות.

עבודתו התבלטה בהיותה יצירתית וגאונית, עמוסה בסמליות וצליל מסוים. בנוגע לשפה, הכותב שילב את התרבותי עם החדש והישן, מה שהעניק לכתביו קושי מסוים להבנה. ספרותו נכללה בתנועת האוונגרד.

אריה גרייף. מקור: בנק התרבות של הרפובליקה, באמצעות Wikimedia Commons

כמה מהכותרות הבולטות ביצירתו הייחודית של סופר זה היו: מצגי שווא, ספר השלטים, וריאציות סביב כלום ופרוסאס דה גזפר. הכותב חתם על כמה מיצירותיו תחת שם בדויים כמו "גספר דה לה נואיט", "ליאו לה גריס", "מטיאס אלדקואה" ו"גואיסאו ".

ביוגרפיה

לידה ומשפחה

פרנסיסקו דה אסיס לאון בוגיסלאו דה גריף האוסלר נולד ב- 22 ביולי 1895 במדילין. הוא בא ממשפחה תרבותית ממעמד הביניים שמקורה בתערובת של תרבויות כמו גרמנית, ספרדית ושוודית. אביו נקרא לואיס דה גריף אוברגון ואמו נקראה אמליה האוסלר רינקון.

לימודים

לאון דה גרייף למד בשנות הלימודים הראשונות שלו בעיר הולדתו. בבית הספר ליסו אנטיוקוניו סיים את בית הספר התיכון ובתיכון ובאותה תקופה התעורר תשוקתו למכתבים וספרות. לאחר שהתגבר על שלב זה הוא נכנס לבית הספר הלאומי למכרות ללמוד לימודי הנדסה, אך הוא למד שלוש שנים בלבד מכיוון שגורש.

הפקולטה למכרות של ה- UNAL, מקום הלימודים של לאון דה גריף. מקור: SajoR, באמצעות Wikimedia Commons

הסיבות לסילוקו של גריף וחלק מעמיתיו היו מרד והתפרקות. זמן קצר לאחר מכן החליט להתחיל תואר במשפטים באוניברסיטה הרפובליקנית בבוגוטה, ובשנת 1913 החל לעבוד כעוזר לעיתונאית ועורך הדין רפאל אוריבה אוריבה.

גריף ולוס פאנידס

לאון הצעיר שב למדליין לאחר שהותו בבוגוטה והחל לפתח את הקריירה הספרותית שלו. הוא החל את עבודתו בפברואר 1915 עם הקמתה של הקבוצה הספרותית Los Panidas.

היעדים הבסיסיים של קבוצה ספרותית זו היו התחדשות פואטית והתנגדות לנורמות ספרותיות מבוססות. הסופר עבד יחד עם שתים-עשרה צעירים נוספים בגילאי שמונה עשרה.

הפאניידס ביצעו את הוצאת מגזין בעל אותו שם וגריף שימש כעורך שלושת הפרקים הראשונים. שם הייתה לו הזדמנות להציג את השיר "בלדה של הינשופים האקסטטיים". חייה של אותה תנועה ספרותית היו קצרים, שכן עם ארבעה חודשי יסוד בלבד הם הפסיקו את פעילותם.

משימות אחרות

לאון דה גרייף נאלץ להקדיש את עצמו למשימות אחרות על מנת לפרנס את עצמו כלכלית. וכך, בשנת 1916 עבד כפקיד חשבונאות בבנק המרכזי ואז שימש כראש בניית הרכבת אנטיוכיה, באזור בולומבולו. מאוחר יותר אזור זה הפך להיות ההשראה לכמה מפסוקיו.

חזרה בספרות

הסופר חידש את תשוקתו לספרות בשנת 1925 כשהצטרף לתנועה הספרותית המודרנית לוס נובוס. שם הוא פגש אינטלקטואלים קולומביאנים בולטים, כמו: אלברטו ללראס קמארגו, ז'רמן ארקיניגאס, רפאל מאיה ולואיס וידאלס.

באותה תקופה הוא פרסם כמה כתבים במגזין הקבוצה והחל בגיבוש המקצועי שלו. באמצע שנות העשרים של לאון דה גרייף פרסם את ספרו הראשון, שאותו כותר מצגות שגויות. בעבודה זו הודגמה יצירתיותו ויכולתו לחידושים לשוניים.

חיים אישיים

בחייו של הסופר היה גם מקום לאהבה. כשהיה בן שש-עשרה הוא פגש את מטילדה ברנל ניקולס, עמה פתח יחסי הכרויות ואז הם התחתנו בשנת 1927. לזוג נולדו ארבעה ילדים, אסטריד, בוריס, הלמר ואקסל. הם נשארו יחד עד מותה.

בום מקצועי

לאון דה גרייף צמחה מקצועית בשנות השלושים עם הוצאתם של מספר ספרים. בין 1930 ל -1937 הוציא את שלוש העבודות הבאות: ספר השלטים, וריאציות סביב שום דבר ופרוסאס דה גאספאר. בשנים 1940 - 1945 לימד שיעורי ספרות באוניברסיטה הלאומית בקולומביה.

שנים אחרונות ומוות

המשורר הקולומביאני הקדיש את השנים האחרונות לחייו לכתיבת שירה והיה הנציג התרבותי של ארצו בשבדיה בסוף שנות החמישים. הפרסומים האחרונים שלו כללו תחת השלטון של ליאו ונובה et vetera. לאון דה גרייף נפטר כתוצאה מתאונה ב- 11 ביולי 1976 בבוגוטה בגיל שמונים.

פרסים והצטיינות

- כוכב הצפון בשנת 1964, שוודיה.

- צו בויאקה בשנת 1965.

- הפרס הלאומי לספרות בשנת 1970.

- מחווה מהקולג 'הלאומי לעיתונאים. ניתן על ידי הסופר גבריאל גרסיה מרקס.

- מדליית חורחה זלמאה בשנת 1971.

- גרזן סמלי של אנטיוכיה.

- מדליה אזרחית גנרל סנטאנדר בשנת 1971.

- פרס אנטיוכיה בשנת 1973.

- חברת כבוד במכון Instituto Caro y Cuervo בשנת 1974.

- דוקטורט Honoris Causa מאוניברסיטת דל ואלה.

- מסדר סן קרלוס.

- מחווה של האיגוד הלאומי למוסדות פיננסיים בשנת 1975.

- בוונצואלה נקרא על שמו פרס.

סִגְנוֹן

יצירתו הספרותית של לאון דה גרייף שייכת לזרמים האוונגרדיים והמודרניסטיים. הטקסטים שלו התאפיינו בשימוש במילים תרבותיות, חדשניות וארכאיות. הכותב גם העניק לשירתו סמליות, משחק מילים וצליל שהבדילו אותה מאחרים והפכו את הבנתו למורכבת.

עיר Medellín, עיר הולדתו של לאון דה גריף. מקור: DAIRO CORREA, באמצעות ויקימדיה Commons

היצירה הפואטית של מחבר זה נחשבה לאמיתית, שנונה, דמיונית, דינמית, אינטנסיבית ולעיתים פילוסופית. גריף הושפע מקריאותיו של סופרים אירופאים כמו מלארמה, בודלר ורימבו.

נוֹשְׂאִי

ליאון דה גריף כתב ביצירותיו על שירה עצמה והתמקד בהענקת פרספקטיבה אחרת באמצעות סאטירה. הוא כתב גם על אהבה כתחושה תכופה והכרחית לחלוטין בכדי להתקיים. בחלק מפסוקיו הוא שיקף את התחושה בכך שהוא הציב רק את נקודת הקריאה שנסגרת.

הכותב הבין את תפיסתו לגבי הנשיות, של האישה, נובעת מאהבה. בתוכו הוא הקדיש ישות אידיאלית בעלת מאפיינים רחבים וסמליים. לכן הפסוקים ביחס לשפתיים, כתפיו, ידיו, קולו ועיניו היו ידועים לשמצה. כל זאת מבלי לאבד את מאפייני הסגנון והמוזיקליות שלו.

מחזות

- מצגי שווא (1925).

- ספר השלטים (1930).

- וריאציות סביב כלום (1936).

- Prosas de Gaspar (1937).

- פרג'רו (1954).

- תחת סימן ליאו (1957).

- Nova et vetera (1973).

תיאור קצר של כמה מיצירותיו

מצג שווא

זה היה הספר הראשון שפרסם לאון דה גרייף, וכותרתו המלאה הייתה מצגי שווא של ליאו לגריס, מאטיאס אלדקואה וגאספר, פריימר ממוטרטו 1915-1922. בעבודה זו חשף הכותב את כוונתו לשנות או לעוות את ההנחיות שנקבעו בספרות הקולומביאנית בראשית המאה העשרים.

במילה "ממוטרטו" רצה הסופר להבהיר את "החריגות" בשיריו משום שלא התיישר עם התחביר והבלשנות של אותה תקופה. הייתה יצירה אירונית שלו וכוונה מתריסה לחלוטין. הגאונות והייחודיות של לאון נקבעו בפרסום ראשון זה.

ספר סימנים

ליצירה השנייה של הסופר הקולומביאני היה נימה סאטירית ומוזיקלית מבחינת השימוש בשפה. הוא פעל לפי אותם פרמטרים כמו הראשונים: לאתגר, להפוך ולחדש שירה. ליאון דה גרייף ביצע השוואה לעגית למשוררי התקופה כשהם משתמשים בפינגווינים כסמלים.

וריאציות סביב כלום

עם היצירה הזו, לאון דה גרייף השמיע ביקורת סאטירית על השירה ועל האנשים שקיבלו אותה, כלומר את הקוראים. הוא חשב שהיצירה הפואטית של התקופה הייתה נוקשה, ולכן התעקש לכתוב בחופשיות, ליישם משחקי מילים ומדד אחר.

פרוזות של גספר

לאון דה גרייף נשאר איתן בתפיסתו הפואטית ועם יצירה זו חזר לטפל לעומק בנושאים, אך מבלי לאבד את ההיבט האירוני. הוא המשיך לדון במושג השירה ומשמעותה. הם היו פסוקים דינאמיים מלאי צליל.

שבר בכמה משיריו

"Cancioncilla"

"רציתי פעם אחת ולתמיד

-אהבתי אותה מאז ימי קדם-

לאישה ההיא, שבעיניה

שתיתי את שמחתי וכואבתי …

רציתי פעם אחת - אף אחד לא רצה ככה

הוא גם לא ירצה, וזה מאמץ קשה -

לאישה ההיא שחמה

חיק הפרחים עוגן את הכבוד שלי.

רציתי פעם אחת - מעולם לא שכחתי אותה

חיה ולא מתה לאישה ההיא,

בהיותו פלא

חזרתי על דעתי להיוולד מחדש …

והאישה ההיא נקראת … אף אחד,

אף אחד לא יודע - היא עושה ואני.

כשאני מת, תגיד-רק-

מי יאהב כמו שאהב?

"שיר לילה"

"בשיער שלך הוא הבושם של

לַיְלָה

ובעינייך האור הסוער שלה.

טעם הלילה רוטט אצלכם

פועם פועם.

לבי, ממוסמר ב

לילה abenuz.

… הלילה בעיניך הכהות,

ססגוני:

קבוצות הכוכבים שוקקות חיים

בּוּעָה.

הלילה בעיניך הכהות,

כשאתה סוגר אותם:

לילה אחרון, לילה מבשר רעות,

לילה מכשפות …

על המצח, הייסורים הסמויים שלו

שגיאות נדודי שינה,

ובחזהו האוהב שלו

אור סוער.

בלילה דמויי כישוף, דמויי כישוף

אני חושב …

טעם הלילה רוטט אצלכם

פועם פועם.

הידיים שלך הן שני ירחים חיוורים

על מצחי.

מסמרים בתוכך מסיעים אותי, אוי לילה

מְהַנֶה!

לילה … עץ פושר של צלב שלי ”.

"קצר יותר"

"אתה לא עוזב אותי, בקושי

הגעת,

אשליה חלומית קלה, צפופה,

פרח חי עז.

לבי הבוער, לקציר

הוא קשוח ונועז…; בשבילו

דומיננטיות, רכות …

לבי הבוער נמרץ …

אתה לא עוזב אותי, רק מגיע.

אם אתה עוזב אותי, אם אתה חושש ממני, עזבת …

מתי

תחזור, תחזור עוד יותר זימה

ותמצא אותי, ערמומי, אתה

הַמתָנָה…".

"שיר של רוזה דל קוקה"

"אה, רוזה של העיניים

כמו הלילה הסגור:

ופזילה עדינה החזירה אותם

אזגיות מושכלות ומרושעות

לבי - לזוג הנועז והביישני -,

לליבי: חצים, ברגים ומועדונים!

ועיניו כאבו לי מתוק מאוד

קטיפה - שחור - ותאווה - על האש -! ”.

"הירח הלבן … והקור"

"הירח הלבן … והקור …

והלב המתוק שלי

עד כה … עד כה …

כל כך רחוק ידו!

הירח הלבן והקור

והלב המתוק שלי

עד כה…

ותווי פסנתר מעורפלים …

מהיער ארומה סמוכה …

ומלמול הנהר …

והלב המתוק שלי

עד כה…!".

"שיר דינראזאדה"

"היית שלי, שרפת את דינארזאדה:

כל ישותך ניתנה לי

אני מתחנן!

כל ישותך לא נכנעה לי כלום!

כל האש שלך נמסה לי

אֵשׁ!

… מה אכפת לי מהקורס הקודר

סומא!

השוממה היא אש בשבילי

מישור עקרה! אליגרו הפליג

תחת הסערה הסוערת!

כל האש שלך נמסה באש שלי!

ליבך הגדול, נשמתך

משולהב,

רוחך המשובחת, לבקשתי

הם נכנעו: הם לא תרמו לי דבר!

לילה: בזרועותיך הייחודיות אני

הוא מסר,

דינזרדה העדינה, ליל חלומות …

היית שלי, דינזרדה נלהבת!

כל האש שלך נמסה לי

אֵשׁ!".

ביטויים

- "מעל הכל, עודדנו אותנו מטרת התחדשות. בימים ההם הפכה השירה אקדמית מדי. זה נראה לנו דבר ישן שמולו היינו צריכים להילחם. זה היה קריטריון הדור הזה שניסינו לכפות ".

- "הזמן שאיבדתי ואיבדתי את הטיול …".

- "אתה לא עוזב אותי, ברגע שאתה מגיע אלי, אשליה חלומית קלה, פרח חי צפוף ועז".

- "ובכן, אם אהבה ברחה, אז אם האהבה עזבה … בוא נעזוב את האהבה ונלך עם צער …".

- "… ובוא נבכה מעט על מה שהיה כל כך הרבה … לאהבה פשוטה, לאהוב כל כך טוב, לאהוב כל כך טוב, מידי שושן …".

- "האישה ההיא היא כיד, מלא בושם מיסטי …".

- "אהבתי אחת ולתמיד - אהבתי אותה עוד מימי קדם - אותה אישה, שבעיניה שתיתי את שמחתי וכואבתי …".

- "משורר ומאהב אני חי רק לאהוב ולחלום מינואר עד ינואר."

- "בפנייה של כל דרך, החיים מביאים לי אהבה אמיצה."

- "אני אוהב בדידות, אני אוהב שתיקה. בבקשה לי האור העמום: הקדרות. אני מעריך את האקזוטי והאבסורדי ”.

הפניות

1. אריה גרייף. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). אריה גרייף. (לא): ביוגרפיות וחיים. התאושש מ: biografiasyvidas.com.
3. אריה גרייף. (2017). קולומביה: Banrepcultural. התאושש מ: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Martínez, W. (2019). לאון דה גרייף: משמעת הבוהמה. קולומביה: הצופה. התאושש מ: elespectador.com.
5. אריה גרייף. (ס 'f.). קובה: EcuRed. התאושש מ: ecured.cu.