- ביוגרפיה
- לידה ומשפחה
- לימודים
- פוסט ראשון
- משימות ראשונות
- חיים אישיים
- תחילת שירה לירית
- שנים אחרונות ומוות
- פרסים והצטיינות
- סִגְנוֹן
- מחזות
- יצירה פואטית
- עבודות אחרות
- שברי חלק משיריו
- "סתיו סודי"
- "תחת קורת גג ישנה"
- "אורות מפנסים שבורים"
- "תחת השמים שנולד אחרי הגשם"
- ביטויים
- הפניות
חורחה טילייה ( 1935-1996 ) היה סופר ומשורר צ'ילה, שהתבלט בייסוד והפעלת מה שנקרא "שירה לירית", שהורכבה בחזרה לעבר כדי להבדיל אותה מההיבטים המודרניים של זמנו. בנוסף, אינטלקטואל זה היה חלק מהדור הספרותי הידוע של שנות החמישים.
עבודתו של חורחה טילייה התאפיינה בהתנעה מתמדת של העבר, שם הודגשו פשטות חיי היומיום וערך הטבע, והכל בניגוד למהירות העיר והזיהום שלה. הכותב השתמש בשפה פשוטה ומדויקת עמוסה במטאפורות שהעניקו לשיריו הבעה רבה יותר.
תצלום המשורר חורחה טילייה סנדובל בסביבות 1965. מקור: חורחה אראבנה לנקה
ההפקה הספרותית של טיילר הייתה נרחבת והוכרה בינלאומית. כמה מיצירותיו המצטיינות ביותר היו: למלאכים ודרורים, עץ הזיכרון, שיר ארץ־העולם ולא כרוניקה של הזר. הכישרון של המשורר הצ'יליאני הזה הפך אותו ראוי למספר פרסים, כולל זה של אגודת הסופרים בארצו.
ביוגרפיה
לידה ומשפחה
חורחה אוקטביו טילייה סנדובל נולד ב- 24 ביוני 1935 בעיר לאוטרו בצ'ילה. הוא בא ממשפחת מהגרים צרפתים שהתיישבו באזור אראוקניה. הוריו של הסופר היו פרננדו טילייה מורין ושרה סנדובל מטוס. שנות ילדותו התרחשו בסביבה טבעית ומסורתית.
לימודים
שנות הלימוד הראשונות של טייליר בילו בעיר הולדתו. המשורר העתידי הביע את טעמו מהספרות כבר מגיל צעיר, המאופיין בכך שהוא קורא מיומן. חורחה כתב את הפסוקים הראשונים שלו במהלך הכשרתו בתיכון כשהיה בן שתים עשרה בלבד.
תצלום של המשורר בראוליו ארנס, חברו של טילייה. מקור: מגזין Ecran
מאוחר יותר נסע טילייה לסנטיאגו בשנת 1953 כדי להתחיל בלימודי אוניברסיטה בהיסטוריה במכון הפדגוגי. התלמיד הצעיר חש תשוקה עזה לשמירה על מנהגי צ'ילה. משם התחיל התוכן התימטי בשירתו. לעומת זאת, חורחה התיידד עם משוררי קומתם של בראוליו ארנס ואנריקה ליהן.
פוסט ראשון
חורחה טילייה עשה את דרכו רשמית לתחום השירה בשנת 1956, התאריך בו פרסם את קובץ השירים הראשון שלו למלאכים ודרורים. עבודה זו התקבלה יפה על ידי הציבור, הדבר נבע משפתה הפשוטה ועומק תוכנה. מכאן ואילך, השירה "הטילריאנית" החלה לצבור מרחב וגיבוש בצ'ילה.
משימות ראשונות
מאמציו המקצועיים הראשונים של טיילר החלו בדיוק כשסיים את הקריירה האוניברסיטאית. המשורר המתהווה עבד כמורה במוסד חינוכי במוצאו לאוטרו. באותה תקופה פרסם חורחה שתי יצירות פואטיות נוספות: השמיים נופלים עם העלים (1958) ועץ הזיכרון (1961).
זמן מה לאחר מכן (1963) ובחברתו של חברו חורחה ולז, הוא יצר וביים את כתב העת Orfeo, שהתמחה בשירה. מאוחר יותר הסופר הוזמן על ידי אוניברסיטת צ'ילה לקחת את האחריות לפרסום בוליטין.
חיים אישיים
בנוגע לחייו האישיים, ידוע כי חורחה טילייה היה נשוי תקופה קצרה עם אשת ארצו סיבילה אררדונדו. כתוצאה מהקשר הזוגי, נולדו שני ילדים בשם קרולינה וסבסטיאן. מצד שני, הסופרת שמרה על קשר אוהב עם ביטריז אורטיז דה זאראטה ועם כריסטינה וונקה.
תחילת שירה לירית
טילייה החל את מסעו בשירה לירית בשנת 1965 כאשר שחרר עבודת חיבור על השירים השונים שכתבו כמה סופרים צ'יליאנים ביחס לחיים במחוזות והצלת המסורות. מאותה שנה, העמיד עצמו המשורר כאב ומייסד השירה המקורית.
מיקום קומונת לאוטרו, עיר הולדתו של המשורר חורחה טילייה. מקור: B1mbo
כעת, כוונתו של חורחה הייתה להמשיך לחיות את מנהגיהם של עמי דרום צ'ילה, כמו גם לתפוס באמצעות מטפורות את זיכרונות הילדות שחיו בשלווה וביופי של הטבע. המשורר השאיר את האסתטיקה בצד כדי להתעמק בערך חיי היומיום בשדות.
שנים אחרונות ומוות
השנים האחרונות לחייו של חורחה טילייה בילו בין פרסומים לפרסים. כמה מיצירותיו העדכניות ביותר היו: El molino y la higuera (פרס המועצה הלאומית לספרים וקריאה בשנת 1994) ומלון נובה. באותה תקופה קיבל המשורר את פרס פרס אדוארדו אנגויטה.
הסופר חי את העשור האחרון שלו בוואלפאריסו, במיוחד בעיר קבילדו בחברת כריסטינה וונקה. טילייה נפטר בווינה דל מאר ב- 22 באפריל 1996 עקב שחמת הכבד. שרידיו נחים בשדה הקדוש בלה ליגואה.
הסרטון הבא מציג התערבויות קצרות בראיונותיו של טילייה:
פרסים והצטיינות
- פרס איגוד הסטודנטים של צ'ילה בשנת 1954, על הסיפור תפוחים בגשם.
- פרס אלרסה מטעם חברת הסופרים של צ'ילה בשנת 1958, על אוסף השירים השמים נופלים עם העלים.
- הפרס הראשון בתחרות גבריאלה מיסטרל בשנת 1960, עבור Los conjuros. (לימים נקרא עץ הזיכרון).
- פרס שירה למלכת אביב ויקטוריה.
- פרס עירוני לספרות של סנטיאגו בשנת 1961, על עץ הזיכרון.
- CRAV בפרס הראשון בשנת 1964, עבור דברי הימים של הזר.
- פרס ההנצחה לזכייה בדגל הלאומי בשנת 1967.
- הפרס הראשון של משחקי הפרחים בשנת 1976.
- פרס אדוארדו אנגייטה בשנת 1993.
- פרס מטעם מועצת הספרים והקריאה בשנת 1994, על שם El molino y la higuera.
סִגְנוֹן
סגנונו הספרותי של טיילר התאפיין בשימוש במילה פשוטה, ברורה ומדויקת, ובאותה עת ניחן בהבעה. המחבר התמקד בהדגשת היתרונות שבטבע הדרומי, כמו גם בחיים ערכיים ומנהגיהם של עמי מולדתו צ'ילה. המשורר הזכיר באופן תמידי את העבר.
השירים של אינטלקטואל זה הם קול ילדות, נעורים, חוויות עם הנוף הטבעי ופשטות חיי היומיום. Teierier כתב במלנכוליה, עומק ותחושה, מלווה במטאפורות אקספרסיביות. המחבר מתייחס לעבר כגן עדן שחייב להישאר באמצע העיר היומיומית.
מחזות
יצירה פואטית
עבודות אחרות
- הודאת נוכלים (1973). תרגום מרוסית ליצירתו של סרגיי יסנין.
- התחומים האבודים (1992). אַנתוֹלוֹגִיָה.
- Le petit Teillier illustré (1993).
- המצאת צ'ילה (1994). כתב יחד עם ארמנדו רואה וידל.
- הרכבות שאתה לא צריך לשתות (1994).
- שירה אוניברסלית שתורגמה על ידי משוררים צ'יליאנים (1996).
Prosas (מהדורה לאחר מכן, 1999).
- ראיונות, 1962-1996 (מהדורה לאחר מכן, 2001).
- חלמתי או שזה נכון (מהדורה לאחר מכן, 2003).
- אני מודה ששתיתי, כרוניקות של אכילה טובה (מהדורה לאחר מכן, 2011). מאמרים אנתולוגיה.
- נוסטלגיה לארץ (מהדורה לאחר מכן, 2013).
- ספר מחוות (מהדורה לאחר מכן, 2015).
- נוסטלגיה לעתיד (מהדורה לאחר מכן, 2015).
שברי חלק משיריו
"סתיו סודי"
«כאשר המילים היומיומיות האהובות
לאבד את המשמעות שלהם
ואתה אפילו לא יכול לתת שם לחם,
לא המים ולא החלון,
וכל הדיאלוג שאינו
עם הדימוי השומם שלנו,
ההדפסים המרוסקים עדיין נראים
בספרו של האח הצעיר,
זה טוב לברך את הכלים ואת המפה המונחת על
שולחן,
ורואים שבארון הישן הם שומרים על שמחתם
ליקר הדובדבנים שהכינה סבתא
ואת התפוחים לשים כדי לחסוך.
כאשר צורת העצים
זה כבר לא אלא הזיכרון הקל של צורתו,
שקר מורכב
לזכרו המעונן של הסתיו,
והימים יש בלבול
מעליית הגג שבה אף אחד לא עולה
והלובן האכזרי של הנצח
גורם לאור לברוח מעצמו … ".
"תחת קורת גג ישנה"
"הלילה אני ישן תחת קורת גג ישנה;
העכברים דורסים אותו, כמו שעשו מזמן,
והילד שבי נולד מחדש בחלומי,
נושם שוב את ריח ריהוט האלון,
ומביט דרך החלון בפחד,
בידיעה ששום כוכב לא קם לתחייה.
באותו לילה שמעתי את אגוזי המלך נופלים,
הקשבתי לעצת שעון המטוטלת,
ידעתי שהרוח מתהפכת על כוס השמים,
שהצללים נמתחים
והאדמה שותה אותם בלי לאהוב אותם,
אבל עץ חלומי רק נתן עלים ירוקים
זה התבגר בבוקר עם גריית התרנגול … ".
"אורות מפנסים שבורים"
"אורות מפנסים שבורים
יכולים להאיר על פרצופים נשכחים,
לגרום
לצל סייחים מתים לנוע כמו לפידים ברוח ,
להנחות את הצעדה העיוורת של שורשים חדשים.
עמוד עשן קלוש בצהריים
יכול להימשך זמן רב יותר מאשר בלילות של אלף שנה,
אורו של פנס שבור
זרח יותר מהשמש במערב.
… מישהו ישמע את צעדינו
כאשר רגלינו נעוצות במעשי מעשה,
מישהו יחלום עלינו
כשאנחנו פחות מחלום,
ובמים שבהם אנו מכניסים ידיים
תמיד תהיה יד
מגלה את הבוקר שאיבדנו ".
"תחת השמים שנולד אחרי הגשם"
"תחת השמים שנולד אחרי הגשם
אני שומע גלישה של משוטים במים,
בזמן שאני חושב שהאושר הזה
זו רק החלקה קלה של משוטים במים.
או אולי זה רק אור של סירה קטנה,
האור הזה שמופיע ונעלם
בנפיחות החשוכה של השנים
איטי כארוחת ערב לאחר הלוויה.
… זה היה אושר:
לצייר דמויות חסרות משמעות בכפור
בידיעה שהם לא יחזיקו מעמד בכלל,
חתוך ענף אורן
לכתוב את שמנו לרגע באדמה הלחה,
לתפוס ציפורן גדילן
לעצור תחנה שלמה מלהימלט.
זה היה אושר:
קצר כמו החלום של הניחוח שנפל,
או ריקוד העוזרת הישנה המטורפת מול המראה השבורה.
אבל לא משנה שהימים המאושרים הם קצרים
כמו מסע הכוכב המנותק מהשמיים,
כי אנחנו תמיד יכולים לאסוף את הזיכרונות שלך,
כמו גם הילד שנענש בחצר
הגש חלוקי נחל ליצירת צבאות מבריקים.
ובכן, אנחנו תמיד יכולים להיות ביום שאין אתמול או מחר,
מביט אל השמים שנולדו אחרי הגשם
והאזנה מרחוק
החלקה קלה של משוטים במים ".
ביטויים
- "השעון ממלמל כי יש צורך לישון, לשכוח את האור של היום הזה שלא היה אלא הלילה ההליכה, ידי העניים להם לא נתנו דבר."
- "אדם לבדו בבית יחיד אין לו רצון להדליק אש, אין לו רצון לישון או להיות ער. אדם לבד בבית חולה ".
- ואסור לדבר כאשר הירח מאיר לבן יותר וחסר רחמים יותר מעצמות המתים. המשך לזרוח, ירח קיץ ".
- "אני לא יודע אם לזכור אותך זה מעשה של ייאוש או אלגנטיות בעולם שבו סוף סוף הסקרמנט היחיד התאבד."
- "צמרמורת היער חולמת על בעלי החיים הגדולים ששוטטו בו. היער סוגר את עפעפיו ונועל אותי.
- "כוס בירה, אבן, ענן, חיוך של עיוור והנס המדהים של העמידה על האדמה."
- "אני נפרד מהזיכרון ונפרד מהנוסטלגיה - המלח והמים של ימי בלי מטרה-".
- "זה היה אושר: לצייר דמויות חסרות משמעות בכפור בידיעה שהן לא יחזיקו מעמד כלל."
- "אני מזמין את עצמי להיכנס לבית היין שדלתותיו פתוחות תמיד ואינן מתאימות ליציאה".
- "הבורגנות ניסתה להרוג שירה ואז לאסוף אותה כאובייקט יוקרתי."
הפניות
- חורחה טילייה. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
- חורחה טילייה סנדובל (1935-1996). (2018). צ'ילה: זיכרון צ'יליאני. התאושש מ: memoriachilena.gob.cl.
- פלורס, ג '(ס' f.). חורחה טילייה, זיכרון ונוסטלגיה. (N / A): דברי הימים הספרותיים של ארטורו פלורס פינושה. התאושש מ: cronicasliterarias.wordpress.com.
- טילייה, חורחה. (2020). (N / A): סופרים. אורג. התאושש מ: Escribires.org.
- חורחה טילייה. (ס 'f.). (N / A): פרויקט מורשת. התאושש מ: letras.mysite.com.