ה- Nahuatl הייתה השפה שפותחה על ידי האימפריה האצטקית ותושבי טרום קולומביה בשטח מקסיקו. השימוש בו ירד בהדרגה לאחר בוא הספרדים, מכיוון שהטילו את הספרדים.
מאוחר יותר הוא התאושש וכרגע באזור מקסיקו מעודדים את למידתו. ישנם שבטים ילידים שיש להם את נואטל כשפתם הרשמית, וזו שפת האם בה יש את דובריה הרבים ביותר במקסיקו.
המסורת של נהאטל לא נעלמה לגמרי מספרדית. עקבותיו נותרו, מילים נגזרות ומילות מפתח.
אתה עשוי להתעניין גם ברשימת ביטויים זו ב Nahuatl.
30 מילים נפוצות על Nahuatl
יולוטל : הכוונה ללב, במובן המילולי והאנטומי, לא במופשט.
אטל : זה אומר מים.
קואלי: מייצג את שם התואר טוב.
Xochitl : פירושו פרח.
טלאלי : זה מתייחס לאדמה, מתייחס לאדמה שהם הולכים עליה, ולא לכוכב הלכת.
צ'וקיזוטלהואה : מילה שהם נהגו להתייחס בה באופן ספציפי לתחושת העייפות שבכתה הרבה.
Chicahuacatlazotla : הכוונה למעשה לאהבה מלאת תשוקה.
Cualancaitta : משתמשים בו כשמדברים בשנאה כלפי מי שאינו נוכח.
איתולני : זהו הרצון העז לרצות לשבח אותו.
מהויזוטוטוקה : מייצג את הרצון להיות בעל עושר.
ממתי : הוא משמש לתיאור תחושת הבושה של אחרים.
מויולצ'יצ'יליאני : זוהי פעולת הרגשת המוטיבציה בפעם השנייה כלפי אותה משימה.
Moyoleuhqui : נהג לתאר את התחושה של להיות מאוהב.
Ni mitz yolmajtok : זה ביטוי שמשמעותו שאני מתגעגע אליך.
Ni mo yolpachojtok : זה ממש אומר שהלב שלי נמעך, והוא משמש כשאתה בדיכאון.
קש : זו מילה בשימוש עכשווי שמקורה בפופוטילי Nahuatl (קש). זהו גבעול חלול המשמש למצוץ נוזלים.
קסיקאלי : S מצית כוס שעשויה מדלעת.
קופאלי : פירושו שרף, והוא שימש לזיהוי כזה המופק ממוהל העצים הטרופיים.
Xococ : זה היה קינוח שנעשה עם חלב מותסס ובעל טעם חומצי.
קומלי : זהו מכשיר למטבח, המשמש באופן מסורתי במטבח לבישול או טיגון של אוכל.
Cuachilnácatl : פירושו בשר אדום ומשמש לזיהוי דג שונית שנמצא על חופי האוקיאנוס האטלנטי והפסיפיק.
Achichincle : בזמן המושבה שימש להתייחס לאחראי על הוצאת המים הנובעים ממעיינות המכרות. זה ממש אומר זה שמוצץ מים.
צ'יקטילי : זה שמו של שרף דביק. הוא מופק מעץ המסטיק, ועליו מיוצרים מסטיקים.
עולות : זהו לב התירס, לאחר שהופגז.
Ulli : זהו השם שניתן לשרף שחולץ מהעץ שקראו לו האצטקים ulquahuill. גומי נגזר מחומר זה.
Xoloescuintle : זו המלה לומר כלב.
Izcuintli : זה אומר כלב חסר שיער. במקסיקו הגזירה Escuincle משמשת להתייחס באופן גנאי לילד.
פאפלוטל : פירושו פרפר. ממילה זו נגזרת המילה המקסיקנית עפיפון, המופצת במדינות אחרות במרכז אמריקה.
ניקן ניגן : זהו ביטוי ששימש במהלך משחק הגולות, זה ממש אומר כאן אני.
אג'חאוחצאטו : זו מילה לתאר אישה שצוחקת בקול רם.
הפניות
- המילים היפות ביותר של השפות הילידיות של מקסיקו. cityexpress.com
- 16 מילים וביטויים של Nahuatl כדי לתאר בדיוק את מה שאתה מרגיש. (2016) verne.elpais.com
- מילים של Nahuatl שאנו ממשיכים להשתמש בכל יום. (2016) culturacolectiva.com
- מילים ב Nahuatl. mexica.ohui.net
- 20 מילים בהן אתה משתמש בכל יום שלא הכרת היו Nahuatl. (2017) matadornetwork.com