להלן רשימה של הביטויים הטובים ביותר מרומיאו ויוליה , יצירתם של המחזאי והסופר האנגלי החשוב במאה ה -16 וויליאם שייקספיר. מחזה זה מספר את סיפורם הטרגי של שני בני נוער מוורונה השייכים למשפחות אויב, המונטגואים והקפולטות.
לאחר שנפגשו זה עם זה, הם בסופו של דבר מאוהבים ומתחתנים בחופזה. אלה, כשרואים את פרידתם הקרובה עקב סיבוכים שונים, מעדיפים להתאבד "ללכת בעקבות האחר" בחיים אחרים. אתה עשוי להתעניין גם בביטויים האלה מוויליאם שייקספיר או אלה מהסרטים הרומנטיים.
-זה חסר תועלת מחפש מישהו שלא רוצה להימצא. -בנוליו.
האם ידעתי מהי אהבה? עיניים, תכחישו את זה, כי עד עכשיו מעולם לא ראיתי יופי. -רומאו.
-למה יכול לאהוב, לכוסות את העיניים, לכפות את התשוקה שלה, להיות עיוור? -רומאו.
בגברים אין נאמנות, נאמנות או כנות. כולם מקוללים, מרומים, סוטים ושקריים. -פִּילֶגֶשׁ.
"אה, רופא הנשים הנאמן, התרופות שלך מהירות!" בנשיקה אני מת. -רומאו.
האויב היחיד שלי הוא שמך. אתה אתה, גם אם אתה מונטג. יוליה.
-אהבה צעירה היא רק בעיניים, לא בלב. -פרור לורנצו.
האם ידעתי מהי אהבה? עיניים לא נשבעות, כי מעולם לא ראיתי יופי כזה. -רומאו.
העיניים נראו: תראו. אני לא מתכוונת לזוז לטעמו של אף אחד. -מרציו.
-עד מהרה ראיתי אותך בלי להכיר אותך ומאוחר מדי פגשתי אותך. יוליה.
-אהבה רצה לאהוב כשהילד בורח מהספר וכמו ילד שהולך לשיעור, פורש עצוב-רומיאו.
-אם אהבה היא עיוורת, היא לא יכולה להכות. -מרציו.
-הקטן הטוב נמשך. -בנוליו.
-למד אותי לשכוח לחשוב. -רומאו.
- קרא לי אהבה ואטבל שוב: מהיום לעולם לא אהיה רומיאו שוב. -רומאו.
-אם האהבה מתעללת בך, התעלל בעצמך: אם זה נדבק, אתה מסמר אותו ושוקע אותו. -מרציו.
-מתחת שגנבה את הדבש מהשפתיים שלך, אין לה כוח על היופי שלך. -רומאו.
-מתחת הוא סוף הכל. -פִּילֶגֶשׁ.
-הוא צוחק על הפצעים שלא סבלו מהם. -רומאו.
-מי אתה, שאתה מסתיר בלילה, שאתה מפרץ למחשבותיי? יוליה.
-אני לא יכול להיות גאה במה שאני שונא, אבל אני אסיר תודה שזה נעשה מתוך אהבה. יוליה.
לנפש האדם יש תעלומות גדולות לחדור ושאלות גדולות לדיון כשהיא לבד. -רומאו.
-אהבה עדינה? לא, זה קשה, זה מחוספס ואגרסיבי, זה חד כמו עוזרד-רומאו.
-אהבה היא ענן שצף נתמך על ידי אנחה. -רומאו.
-שחרר שחריקות לא נושכות. -רומאו.
-היא שוכנת ג'ולייט, ויופיה הופך את הפנתיאון לחדר קהל קורן. -רומאו.
לאהבה אין מחסום אבן, וכפי שהאהבה תמיד מנסה לעשות כמיטב יכולתה, שלך לא יכול לעשות דבר נגדי. -רומאו.
-לעלות למיטתי היית המסלול, אבל אני, בתולה, חייבת למות אלמנה בתולה. אז תבוא. בוא, פילגש. אני הולך למיטה הנישואית, המוות קח את בתולי. יוליה.
-עם נשימת הקיץ, הניצן האוהב הזה יכול להעניק פרח יפה כשנפגש שוב. יוליה.
-הכרחי שאקבל ממך חדשות בכל שעה ביום, כי כל שעה של היעדרותך מייצגת יותר מיום אחד. יוליה.
סן פרנסיסקו תעזור לי! כמה קברים נתקלתי הלילה? -פרור לורנצו.
"אה, היא הגברת שלי, היא האהבה שלי!" הלוואי שאני אדע! הוא מזיז את שפתיו, אך אינו מדבר. זה לא משנה: העיניים שלהם מדברות; אני אענה לך. -רומאו.
התחושה, אם הקישוט לא מציפה אותו, מתגאה באמת שלו, ולא בקישוט. יוליה.
-האהבה שלי נולדה מהשנאה היחידה שלי! מהר מאוד ראיתי אותו ובהמשך אני מכיר אותו. לידת אהבה קטלנית הייתה אם הייתי צריך לאהוב את האויב הגרוע ביותר. יוליה.
"אה, רומיאו, רומיאו!" למה אתה רומיאו? דחה את אביך ודחה את שמך, או אחר כן נשבע לך את אהבתך ולעולם לא אהיה קפולט. יוליה.
-אל תשבע. למרות שאתה שמחתי, אני לא מרוצה מההסכמה שלנו הלילה: פתאומי מדי, פזיז, פתאומי, כמו ברק, שנפסק לפני שאוכל לקרוא לו. יוליה.
-האהובה שממלאת את חזי היא הבת היפהפייה של הקפולה הגדולה. נתתי לה את נשמתי והיא לי אותה; אנחנו כבר מאוחדים, למעט מה שמאחד את הקודש שלך. -רומאו.
-עיין, חפש את הפעם האחרונה! נשק, תן לחיבוק האחרון שלך! ושפתיים, דלתות נשימה, חותמות בנשיקה עסקה תמידית עם מוות חמדן! -רומאו.
"התפוצץ, ליבי, פשיטת הרגל המסכנה שלי!" עיניים, לכלא, לא רואים חופש! בוץ וייל, חזור לארץ, ייכח והצטרף לרומיאו על ערש דווי! יוליה.
-בוא לילה עדין, לילה רך וקודר, תן לי את רומיאו שלי, וכשאני מת, חתך אותו לאלף כוכבים זעירים. יוליה.
"כמה מתוק נשמעים קולות של אוהבים בלילה, כמו מוזיקה רכה באוזן!" -רומאו.
-אני לא טייס, אבל גם אם היית רחוק, בחוף הרחוק ביותר של הימים המרוחקים ביותר, הייתי מפליג אחרי אוצר כמוך. -רומאו.
-אם הדג חי בים, יש גם מצוינות בכל מה שמכיל יופי: יש ספרים עם פאר, כי הרקע היפה שלהם סגור היטב עם פריחה. גברת קפולט.
"רומיאו, רומיאו, מרקוטיו מת!" נשמתו הבוערת, שבזכותה כה צעירה, בזה את האדמה, עלתה לגן עדן. -בנוליו.
-אה, מי היה הכפפה של היד הזו בגלל שנגע בלחיו! -רומאו.
האוזניים שלי בקושי מצצו מאה מילים מהפה שלך ואני כבר מכיר אותך בקולך. אתה לא רומיאו, וגם מונטג? יוליה.
-איזו נשמת נחש בפניה הפרחוניות! מתי דרקון שמר על מערה כה יפה? רודן יפה, שד מלאכי! עורב עם נוצות יונה, כבש זאבי! יוליה.
-מה השטן אתה מייסר אותי? זה עינויים ראויים לגיהינום. האם רומיאו נהרג? יוליה.
שמו קורא רומיאו והוא מונטג: בנו היחיד של האויב הגדול שלך. -פִּילֶגֶשׁ.
תן לישון בעיניים שלך, שקט בראש שלך! מי היה שינה ושלווה, למנוחה כזו! -רומאו.
"פגיון מזל, אני הולך לנדות אותך." חלד בי ותן לי למות. יוליה.
"מה אם כשאני בפנתיאון אני מתעורר לפני שרומיאו בא להציל אותי?" אני רועד לחשוב על זה. יוליה.
אם ידי הלא ראויה חיללתי את מפלגתך הקדושה, אני רק חוטא בזה: פי, צליין מבויש, ירכך את המגע בנשיקה. -רומאו.
- גלימת הלילה תסתיר אותי מהם, כל עוד אתה רוצה שאמצא כאן. עדיף שחיי יסתיימו בגלל שנאתך, מאשר להאריך את המוות בלי שאהבתך. יוליה.
"אה, לילה טוב!" לעזוב זה חבל מתוק שאומר לילה טוב עד עלות השחר. יוליה.
הנה, כאן אשאר עם התולעים, עבדיך. אה, כאן אני נכנע לנצח ואנער את עול הכוכבים השליליים מהבשר העייף הזה. -רומאו.
-מה זה? בקבוקון בידו של אהובי? הרעל היה סופו בטרם עת. אה, אנוכי! אתה שותה את הכל בלי להשאיר לי טיפה שיעזור לי לעקוב אחריך? יוליה.
-איזה אור החלון הזה מאיר? זה המזרח, ויוליה, השמש. צא, שמש יפה, והרוג את הירח הקנא, שחולה וחיוורת מצער כי אתה, שמשרתים אותה, יפה יותר. -רומאו.
-אה, חפש אותו! תן את הטבעת הזו לבעלי ותגיד לו שאני רוצה להתראות האחרונה שלו. יוליה.
-להיות כה זהיר עם היופי הזה לא מגיע גן עדן, כי זה גורם לי לייאוש. הוא נשבע לא לאהוב, ושבועה שלו למי שאומר לך גורמת לו לחיות מת. -רומאו.
-איך אני ממשיך הלאה, אם האהבה שלי כאן? חזור, בוץ עצוב וחפש את המרכז שלך-רומאו.
-שמור ואיטי. שרץ, מעד. -פרור לורנצו.
-אה שלי! מי הדם שמכתים את האבנים בכניסה לקבר? מה כלי הנשק המדממים ונטולי הבעלים האלה עושים ליד מקום השלום הזה? רומיאו! כמה חיוור! יוליה.
-בוא הנה, פילגש. מיהו האדון ההוא? שאל מי זה. אם כבר יש לו אישה, הקבר יהיה מיטת הכלולות שלי. יוליה.
לשמחה האלימה יש סוף אלים ומת באקסטזה שלה כמו אש ואבק שריפה, שכאשר הם מאוחדים, הם מתפוצצים. מיטות הדבש המתוקות ביותר בתענוג צרוף, וכאשר הם טועמים, הורגות את התיאבון. -פרור לורנצו.
-בעלי על כדור הארץ; השבועה שלי, בשמיים. איך זה יכול לחזור לארץ אם בעלי עוזב את האדמה לא ישלח אותה אלי מהשמיים? יוליה.
-אה! יש סכנה רבה יותר בעינייך מאשר בעשרים חרבות שלו. התבונן בי במתיקות ואני בטוח מפני העוינות שלך. -רומאו.
-אל תשבע ליד הירח, ההפכפך הזה שמשתנה כל חודש בתחומו, שמא אהבתך תהיה כל כך משתנה. יוליה.
הנדיבות שלי היא אדירה כמו הים, אהובי, כה עמוק; ככל שאני נותן לך יותר, יש לי יותר, כי שניהם אינסופיים. יוליה.
זה עינוי ולא רחמים. גן עדן הוא המקום בו ג'ולייט נמצאת, והחתול, הכלב, העכבר והחיה האומללה ביותר כאן נמצאים בשמיים ויכולים לראות אותה. רומיאו, לא. -רומאו.
-האוהבים יכולים ללכת בלי ליפול בחוטי העכביש שצפים באוויר השובב של הקיץ; ככה האשליה קלה. -פרור לורנצו.
-אם אתה אוהב אותי, תגיד לי בתום לב. או, אם אתה חושב שאני כל כך קל, אני אהיה מחוספס ומוזר ואומר "לא" כל עוד תגרום לי להתאהב, ולא יותר ממך. יוליה.
-הוא מסתיר ממני את גלימת הלילה, ואם אתה לא אוהב אותי, תן להם למצוא אותי: עדיף שחיי ייגמרו בגלל שנאתו מאשר לראות איך הוא זוחל בלי אהבתך. -רומאו.