אני משאיר לך את המשפטים הטובים ביותר של גבריאלה מיסטרל , משוררת ופדגוגית צ'ילה, שהיו רלוונטיות רבה באמריקה הלטינית בתחום הספרות, אך גם תפקיד בעיצוב חינוך של כמה מדינות כמו מקסיקו. בנוסף הוענק לה פרס נובל לספרות בשנת 1945.
אתה עשוי להתעניין גם בביטויים אלה של סופרים מפורסמים.
דיוקן גבריאלה מיסטרל בשנת 1945. מקור: Wikimedia Commons - Anna Riwkin (1908-1970)
-זכרת רגע טוב מרגיש שוב שמח.
-כדי לתקן אין צורך לפחד. המורה הגרוע ביותר הוא המורה עם הפחד.
השכלה היא, אולי, הדרך הגבוהה ביותר לחפש את האל.
-אני מאמין בלבי, זה שאני סוחט לצבוע את בד החיים.
-אתה חייב ליצור יופי, לא לרגש את החושים, אלא לתת מחיה לנפש.
התקופות המאושרות באנושות הן העמודים הריקים של ההיסטוריה.
-מה שהנשמה עושה למען גופה זה מה שהאמן עושה למען עמו.
כל המאמץ שאינו מתמשך אבד.
יש לי יום. אם אני יודע לנצל זאת, יש לי אוצר.
-אל תגיד מה שאתה חושב, אבל תחשוב מה שאתה אומר.
-אני מאמין בלבי תמיד, אבל מעולם לא התרוקן.
-ניסיון הוא כרטיס לוטו שנרכש לאחר ההגרלה.
-אהבה סבלנית, זה טוב לב. הוא אף פעם לא מקנא ולא מתיימר, הוא לא גאה. הוא לא מגונה, הוא לא אנוכי או מתעניין. זה לא מופרע בקלות. זה בדרך כלל לא מתעד את כל השגיאות.
תן לי, אדוני, כוחם של גלי הים, שהופכים כל מכה לנקודת התחלה חדשה.
- ללא שם, גזע או אמונה, עירומה מכל דבר ועצמה, היא נותנת את הלידה שלה, יפה וטהורה, עם כפות רגליים מעופפות. עדות שנראתה כעץ ובמרכז הטורנדו פנתה לעדות.
-העולם היה יפה יותר מאז שיצרת אותי ברית, כשלצד עוזרד היינו חסרי מילים, ואהבה כמו עוזרד פילחה אותנו בניחוח!
-יש נשיקות בעייתיות שיש בהן מפתח שאיש לא פענח, יש נשיקות שמולידות טרגדיה כמה ורדים של סיכה ניגזו.
-לימדתי אותך לנשק, לנשיקות קרות יש לב סלע בלתי-אדיש. לימדתי אותך להתנשק עם הנשיקות שלי שהומצאו על ידי בשביל הפה שלך.
תן לי את האנחה שלך, ואקום ואפול מהחזה שלך, אסתבך בלבך, אני יוצא לאוויר כדי להיכנס מחדש. ואני אהיה במשחק הזה כל חיי.
-אנחנו נשיר את אותו הפסוק, באותה קצב תרקידו. כמו ספייק נתפשט, כמו ספייק ותו לא.
-אני משאיר אותך עם נשימה משלך: כמו לחות מגופך אני מתאדה. אני משאיר אותך ער ומנומנם, ובזכרונך הנאמן ביותר אני כבר נמחק. ובזכרונך אני הופך להיות כאלו שלא נולדו במישורים או בחורשות.
-השגת מולדת היא מתנה שיש להחזיר להן מדי פעם.
-יש נשיקות שנראות חבצלות בגלל הנשגב, התמימה והטהורה שלהן; יש נשיקות בוגדניות ופחדניות; יש נשיקות מקוללות ומעופות.
-אני רוצה לחזור לארצות בנות; קח אותי לארץ רכה של מים. במרעה נהדר מתיישנים והופכים את הנהר למגדך ואגדה.
-אני מוקסם ממה שאני רואה, ממה שאני רואה או מנחש, ממה שאני מחפש וממה שאני מוצא; אבל מכיוון שהייתי כל כך שונה וכל כך השתנה, אני חוזר, עם פחד אני בוחן נתיבים, סדקים ומדרונות, את הנשימה החדשה והארוכה, את השמועות ואת ההדים.
-בכי חי לא נרגע; עיוור ומדויק מגיע אליו על הצוקים. הוא מתקדם, פותח את השיחים העבים, וכשהוא מתקרב, הוא כבר משחרר את גבו, משאיר אותו חופשי ויוצא לדלתי.
בחוף הרחוק ובים התשוקה נפרדנו מבלי להיפרד.
-יש נשיקות שמשאירות עקבות על השפתיים כמו שדה של שמש בין שני קרח.
אם איננו מממשים שוויון ותרבות בתוך בית הספר, היכן ניתן לדרוש את הדברים האלה?
-יש נשיקות שמייצרות סיבובים של תשוקה אוהבת ומטורפת, אתה מכיר אותן היטב, הן הנשיקות שלי שהומצאו על ידי, בשביל הפה שלך.
- זה ריקנות בלתי נסבלת זו של ההוראה, שלפני מתן הידע אינה מלמדת שיטות ללמוד.
דונה פרימוורה בנשימה פורה, צוחקת על כל הצערים בעולם.
-אדם אנאלפביתים יכול ללמד יותר מלהיות ללא כנות, בלי הון עצמי.
-הפוך אלי את האנחה שלך ואני אעלה ומורד את החזה שלך, אסתבך בלבך, אני יוצא לאוויר להיכנס מחדש.
-זכות הזכות לביקורת, אך לאחר שעשתה בהצלחה את מה שמבקרים.
לשווא היא הרשת שנזרקת לנגד עיניהם של מי שיש להם כנפיים.
-אני רק רוצה להיות אחת הסיבות לחיוך שלך, אולי קצת מחשבה בראש שלך במהלך הבוקר, או אולי זיכרון נחמד לפני שאתה הולך לישון.
-יש נשיקות שמבטאות בפני עצמן את המשפט של אהבה מגנה, יש נשיקות שניתנות במבט, יש נשיקות שניתנות עם הזיכרון.
-הימים המאושרים ביותר הם אלה שהופכים אותנו לחכמים.
-זכור לי שאני צריך להשאיר את השעועית להשרות.
-זה גם נופל בטעות כאשר על ידי התמחותה בחינוך הצעירה היא מקופחת, ומחסלת ממנה את הסוגיות האנושיות הגדולות, את אלה שמשפיעות עליה לא פחות מגבר: צדק חברתי, עבודה, טבע.
-דברים בחיים ממשיכים במסלולם אך אל תתנו לעצמכם להיסחף בגורלכם.
-לימוד תמיד: בחצר וברחוב כמו בכיתה. ללמד בגישה, מחווה ומילה.
- אני מחכה לך בלי זמן או זמן אל תחשוש מלילה, ערפל או שפל. סע עם נתיב או בלעדיו. התקשר אלי לאיפה שאתה, נשמתי, והלך ישר אלי, בן זוג.
- קוראים לך רוזה ואני אספרנזה, אבל תשכח את שמך, כי נהיה ריקוד על הגבעה ותו לא.
-לימוד תמיד: בחצר וברחוב כמו בכיתה. ללמד בגישה, מחווה ומילה.
-לבבך היה ונשרף בצעדותיך שלעולם לא אשמע יותר, ובתשוקה שלך שמהדהדת בלילה, כמו טירוף של ים בלבד!
-ספרים, ספרים אילמים על המדפים, חיים בשתיקתם, בוערים בשלוותם; ספרים, אלה שמתנחמים, קטיפות הנפש, והיותנו כל כך עצובים משמחים אותנו!
להגיד חברות זה לומר הבנה מלאה, ביטחון מהיר וזיכרון ארוך; כלומר נאמנות.
-דוניה פרימוורה ראית שהוא יפה, ראית את עץ הלימון ואת העץ הכתום בפריחה.
-אני מאמין בלבי, זר ניחוחות שהאדון שלי רועד כמו עלווה, מבשל את כל החיים באהבה ומבהיר אותם.
זה הלילה חסר האונים של ההרים אל הים. אבל אני, זה שמטלטל אותך, כבר אין לי בדידות!
הסתיר אותי שהעולם לא מנחש אותי. הסתר את שרפו ממני כמו תא מטען, ומותר לי לבושך אותך בצל, כמו טיפת גומי, ואוכל לרכך אותך בזה, ואחרים אולי לא יידעו מאיפה מתיקותך באה.
תן לי את היד שלך ונרקוד; תן לי את היד שלך ותאהב אותי. כפרח יחיד נהיה, כפרח ותו לא.
-אני יבש, אני קשה ואני חותך. אהבה תגרום לי להיות איתך אחרת, אבל היא לא תוכל לעצב אותי מחדש לחלוטין.
-שם יש עץ לשתול, שתול אותו בעצמך. במקום שיש טעות לתקן, תקנו אותה בעצמכם. במקום שיש מאמץ שכולם מתחמקים ממנו, עשו זאת בעצמכם. היה זה שמעביר את האבן מהדרך.
-יש מדינות שאני זוכר כזכרוני את ילדותי. הם מדינות של ים או נהר, של מרעה, כרי דשא ומים.
התנ"ך הוא הספר בשבילי. אני לא רואה איך מישהו יכול לחיות בלעדיו.
-הערפל הסמיך, הנצחי, כך שאשכח לאן הים זרק אותי בגל המלח שלו. לאדמה שאליה הגעתי אין מעיין; יש את הלילה הארוך שלה שהאמא מסתירה אותי.
כשאתה חוזר, אם אתה חוזר, אל תלך מיד. אני רוצה לסיים אותך ואני רוצה למות בזרועותיך.
-נוף יפה, יום יפהפה, ספר מובחר … מה עוד אתה צריך כדי להיות מאושר? השמש זורחת בפנים.
-אה, איזה מאהב הוורד וכמה אהוב הקוץ!
-יש חיוכים שאינם מאושרים, אלא דרך לבכות בחסד.
-כמה נפשות רבות מורה מורעלת או מבולבלת או מתגמדת לנצח במהלך חייה?
העתיד של ילדים הוא תמיד היום. מחר יהיה מאוחר.
איבדתי את הכל עכשיו אני רועד גם כשאני ישן. אל תחליק מזרועי: נרדם מחובר אלי!
-אהבה לא מתענגת על הרע, אלא שמחה עם האמת. האהבה תמיד מגינה, תמיד סומכת, תמיד מקווה ולעולם לא מנצחת. אהבה לעולם לא נכשלת.
-אין אמנות אתאיסטית. גם אם לא תאהב את היוצר, תאשר זאת על ידי יצירת בדמותו.
-דברים רבים שאנו זקוקים להם יכולים לחכות, ילדים לא יכולים, עכשיו זה הזמן, העצמות שלהם נוצרות, גם הדם שלהם מתהווה והחושים שלהם מתפתחים.
יש שמחת חיים עצומה של להיות הוגן, אבל מעל לכל יש את השמחה העצומה של ההגשה.
-אנחנו אשמים בהרבה טעויות וטעויות, אך הפשע החמור ביותר שלנו הוא נטישת ילדים, הכחשתם ממקור החיים.
-אני מסתכל עליך, אני מסתכל עליך בלי שנמאס לי להסתכל ואיזה ילד יפה אני רואה את העיניים שלך מופיעות.
המלחמה היא להסיח את דעתנו מהטובים.
-העולם משתנה ברגע ואנחנו נולדים ביום אחד.
-להיות איתו בכל אביב ובחורף, בקשר מיוסר.