דון ג'ואן מנואל: ביוגרפיה ויצירות - סִפְרוּת - 2025

דון חואן מנואל , שמו האמיתי חואן מנואל דה וילנה y Borgoña-Saboya, היה סופר טולדו שהשיג פופולריות במהלך המאה ה -14 בגלל תרומתו לפרוזה בדיונית בשפה הספרדית, כמו גם בגלל השתתפותו הבולטת באירועים פוליטיים. בזמנו.

יכולתו למכתבים הפכה אותו לדמות התייחסות. עבודותיו וכתביו מבוססים על החוויות הצבאיות והפוליטיות של תקופתו, בהרחבה במיומנות רבה וביעדים פדגוגיים ברורים, במטרה להכשיר צעירים שהתפתחו באצולה.

דון חואן מנואל. מקור: מאת מחבר לא ידוע, דרך ויקימדיה

קרבתו למלוכה הספרדית הפכה אותו לאחד האנשים העשירים בתקופתו. יוקרתו הייתה כה גדולה עד שהצליחה לאחד מטבע משלה, באותה דרך שעשו המלכים באותה תקופה.

לא די באמור, האומץ והאינטליגנציה האסטרטגית שלו אפשרו לו להיות פיקוד על יותר מאלף אנשי צבא.

ביוגרפיה

זה שכונה על ידי הוריו "חואן מנואל דה וילנה y Borgoña-Saboya", לימים ידוע בכינויו "דון חואן מנואל", נולד בשנת 1282, באסקאלונה, במחוז טולדו, ספרד.

ידוע שאביו היה האינפנטה מנואל דה קסטילה, אחיו של המלך אלפונסו ה- X, המכונה אל סביו, ואמו ביטריז דה סאבויה, בתו של אמדאו הרביעי מסאבוי. בגיל צעיר הוריו נפטרו, והמלך סנצ'ו הרביעי מקסטיליה דאג לו.

מִשׁפָּחָה

הוא בא ממשפחת המלוכה, שהקפידה ותשומת לב מיוחדת לתרבות הספרדית והקסטילית, שהשפיעו מאוד על היווצרותו של חואן מנואל.

הוא לא הוכשר רק למסורות אצילות, אלא בשפות, באומנויות פוליטיות וצבאיות, כמו גם בספרות, שתשוקתה הובילה אותו להיות אחד הגדולים ביותר.

הוא השתייך לאליטה התרבותית הגבוהה ביותר בתקופתו. אבות אבותיו היו מבשרי בית הספר לתרגום טולדו. הגרסה הראשונה של אמדיס דה גולא המפורסמת מיוחסת לדודו אנריקה דה קסטילה, בעוד שדודו אלפונסו X אל סביו קידם מספר מחקרים בשפה.

כשאביו היה בנו הצעיר של פרננדו השלישי אל סנטו, הוא קיבל בירושה את חרב הלובר המפורסמת, שנשמרה היום בקתדרלה של סביליה (ספרד). הוא ירש מאביו את השטחים העצומים של וילנה ואסקאלונה.

בשנת 1330 הוא הפך לנסיך כל חיי וילנה, בשירותו של אלפונסו הרביעי מאראגון.

לימודים

באשר להכשרתו האקדמית הוא גדל מגיל צעיר מאוד כאציל. הוא נאבק ללמוד לטינית, היסטוריה, משפט ותיאולוגיה. הוא היה קורא תמידי של אנציקלופדיות. ציד, גידור ורכיבה על סוסים היו חלק מאימוני הספורט שלו.

לגבי השכלתו הדתית, הוא היה תומיסט, כלומר: הוא היה נוטה לפילוסופיה של סנט תומאס אקווינס. בין העבודות האהובות על הכשרתו ניתן למצוא את שיריו של ספר אלכסנדר וספר אפולוניוס, את יצירותיו של דודו אלפונסו ה- X, ואת התהליכים של ריימונדו לוליו.

מסירה מאוחרת למכתבים

בקיצור, דון חואן מנואל היה מאהב גדול של מכתבים, אם כי עד השנים האחרונות בחייו הוא לא התמסר להם, מכיוון שהיה תמיד בפעילות של מאבק פוליטי ומלחמות.

הוא העריץ את יכולתו הספרותית של דודו, החכם אלפונסו. התפעלות מדודו הביאה חוקרים רבים לערוך השוואה בין כתביו, שביניהם הבולטים ההבדלים הבאים:

עבודותיו של אל סביו היו פרי מאמץ צוותי, שכן הוא הכניע אותם לתיקונים של מלומדי מלוכה, ואילו חואן מנואל עשה רשימות משלו, והעניקו להם סגנון ייחודי ואופי לשוני מסומן.

המלך אלפונסו ה- X הוקדש לתרגום יצירות בשפות אחרות, כמו ערבית, לטינית ועברית. מצדו, סופרנו המדובר קיבל השראה מהם לפתח חיבורים וקומפוזיציות על בסיס הבנתם.

השאלות המוסריות היו של דון חואן מנואל, והוא ביקש ללטש את עצמו בכל הקשור לנושא. אלפונסו X, מצידו, ניזון מההיסטוריה, האסטרונומיה והחוק. עבודותיו של חואן נחשבות לראשונות שנוצרו במקור מספרדית, ללא השראה בשפות אחרות.

נישואין

דון חואן מנואל היה גבר של נשים ואהבה, מה שהוביל אותו להתחתן שלוש פעמים. בגיל צעיר התחתן לראשונה עם בתו של ג'יימה השנייה ממיורקה, איזבל דה מיורקה, שאליה התאלמן בגיל תשע עשרה, ואיתו לא היו לו ילדים.

בהזדמנות השנייה התחתן עם קונסטנצה דה אראגון, אף היא מהממלכה על היותה בתו של המלך ג'יימה השני מאראגון ובלנקה מנאפולי. עמה נולדו לו שלושה ילדים: קונסטנצה מנואל דה וילנה בשנת 1323, אמו של המלך פרננדו הראשון מפורטוגל; כמו גם ביטריז דה וילנה ומנואל דה וילנה, שנפטרו בגיל צעיר.

כיוון שהפעם השלישית היא הקסם, הוא התחתן בפעם האחרונה עם בלנקה נונזה דה לארה, לאחר שנולדו לו שני ילדים נוספים: פרננדו מנואל דה וילנה, דוכס וילנה וג'ואנה מנואל דה וילנה, שלאחר מכן יתחתן עם אנריקה דה טרסטמארה, אשר שלט כאנריקה השנייה מקסטיליה.

מנואל היה דון חואן אמיתי, חמשת הילדים הלגיטימיים שהיו לו הצטרפו למוצרים רבים אחרים של הרומנים שלו: סנצ'ו מנואל דה וילנה, שהיה ראש עיריית לורקה, ואנריקה מנואל דה וילנה, ספירת סיה וסינטרה.

מכתבים, כתבים, פוליטיקה ואהבה היו חייו של דון חואן מנואל. קלות הדיבור שלו אפשרה לו לכבוש את ליבם של רבים, אם כי לא תמיד ידע לשמור אותם לצידו.

תכונות אישיות

מגיל צעיר מאוד הוא התגלה כאדם גאה, מסקרן בפועלו, ובעל כוח ערמומי לפוליטיקה ומלחמה. עם זאת, נראה כי מאפיינים אלה מנוגדים לחייו ולכתביו.

דרכו לעשות דברים בחברה בה התפתח, הייתה מנוגדת לכל מה שהביע בפרסומיו. זו הייתה דמות שהראתה ככל הנראה שתי אישים, בעלי ידע וידע שונים, אך הכרחית לנוע בשני המים.

מוות

הדמות המהוללת בילתה את השנים האחרונות בחייו בטירה גרסימינוז בקואנקה, מחוז קורדובה. שם הוא היה רחוק מהפוליטיקה, אך שקוע לחלוטין בעולם הספרות והכתיבה. הוא נפטר ב- 13 ביוני 1348, בגיל 66.

קבר של דון חואן מנואל. מקור: מאת חוזה לואיס פילפו קבנה, מתוך ויקימדיה

שרידיו הופקדו במנזר סן פבלו, אותו הקים בעצמו בשנת 1318, במטרה שעם בואו למוות גופתו תנוח בקפלה הראשית. במאה ה -20, שנת 1955, הופיעו שרידיו בקופסת עץ באותו מקום.

הממצא היה נושא המחקר של חוקרים והיסטוריונים, והם זוהו משלהם, מכיוון שבאבן שנמצאה הייתה מצבה עם תווית שקראה להלן:

"כאן טמון מר חואן מנואל המהולל, בנו של מר אינפנטה דון מנואל המהולל והגברת ביטריז דה סאבויה הנאורה מאוד, הדוכס מפינפיאל, מרקיז מווילנה, סבא של המלך החזק מאוד ולורד קסטיליה ולאון דון חואן אני, בשם הזה. שנת לידתו של מושיענו משנת 1362 הסתיימה בעיר קורדובה "

מחזות

דודו אלפונסו X אל סביו היווה את ההשראה של דון חואן מנואל להיכנס לעולם הספרות. רוב יצירותיו נכתבות בפרוזה, והמישור המוסרי והדידקטי מכיל בהן. עם זאת, הוא גם כתב כמה שירים. הסגנון שלו היה פשוט ומדויק.

בין יצירותיו הפואטיות הבולטות ביותר הוא ספר השירים או לאס קנטיגאס, וכן הסעיף הכללים כיצד צריך להיות טרוואר, מהעתיקים בתולדות השפה הקסטילית.

הוא העז להיסטוריוגרפיה עם היצירה Abbreviated Chronicle. זו הייתה סינתזה של יצירה כרונולוגית של דודו, והוא מחקה במידה רבה את סגנונו, דרך קיצור ומראה תמציתי.

שלבי עבודתו

בתוך התפתחותו וצמיחתו של חואן מנואל, יש חלוקה לשלושה שלבים: הראשון מזוהה, כאמור בעבר, על ידי ההערצה שהוא חש ביצירותיו הכתובות של דודו; מה שאפשר לו להתעמק בכרוניקות ונושאי אבירות.

השלב השני שלה נפתח עם El Libro del Cavallero et del Escudero, שפותח באמצעות דיאלוג. בשלב זה נולד אל קונדה דה לוקנור, יצירתו המייצגת והידועה ביותר, שם, כמו בכל יצירותיו, הדמות הברורה והפדגוגית שולטת.

בעוד השלב האחרון שלו מתרחש בשנת 1337. הדבר מחזק את התמצאותו כמחנך ומורה, מכיוון שמטרתו העיקרית עם כל אחד מתפקידיו היא ללמד ולספק את הכלים המתאימים ללמידה.

ההחלטה להשתמש בשפה עממית או וולגרית יותר הפכה את הפופולריות שלו. היא הגיעה לרמה הגבוהה ביותר, מכיוון שהיא כבר לא נקראה רק על ידי מלכות, אך בפשטותה ובדיוק בכתיבה היא הגיעה לקהל גדול יותר: זה של קוראי הכפרים.

ספר המדינות

דון חואן מנואל תיאר את עצמו רבות ביצירותיו. עדות לניצוליו, החלטותיו, כל מה שרצה להשיג, הוא כותב בכתיבתו, זה מראה של מה שהיה. עם זאת, כפי שהוסבר לעיל, רבים שקלו כי היו לו שני חיים: זה שהוא חי וזה שכתב.

עבודות חשובות יותר

להלן נחשבות היצירות החשובות ביותר שלו, בנוסף לשימור היום:

- ספר שלוש סיבות (1345)

תיאור יצירותיו הבולטות ביותר

עלילת ארבע מיצירותיו המצטיינות ביותר מתוארת להלן:

ספר האביר והסקוויר

זה מגולל את סיפורו של שרביט צעיר השואף להיות חלק מתמלוגים ומופיע בפני המלך, לאחר בתי המשפט שכינסו, בכדי ללמוד את כל התורות שעל אביר לחלוק. לאחר מותו של האביר, הצעיר מעניק לו קבורה נוצרית ומוציא לפועל את מה שלמד.

ספר המדינות

עם הכתיבה הזו, דון חואן מנואל פותח צוהר כדי להראות מה צריכה להיות חברה מהמאה הארבע עשרה, באותו זמן שהוא מספר כיצד צריך לחנך את הנסיך ולהכשיר אותו. זה היה בהשראת אגדת ברעם וג'ושפט, הקשורה לידע הבודהיסטי.

ספר שלוש הסיבות

הוא נכתב בין השנים 1342 - 1345, בהתחלה הוא היה ידוע כספר הנשק. המחבר מתאר את חוויות התקופה, מבוסס ברובו על חוויותיו האישיות. זהו סיפור היסטורי עם סיפורת בדיונית, שם דון חואן מנואל הוא הגיבור הגדול.

הרוזן לוקנור

דון חואן מנואל כתב ספר זה בין השנים 1325 - 1335. הוא מבוסס על סיפורים, וחלקו הראשון מכיל חמישים ואחד סיפורים העולים מתרבות המזרח והנצרות. בהירות ודיוק הכתיבה מציינים שטף עלילתי.

בחלק הראשון הזה צעיר בשם לוקנור חושף חידה ליועצו שצריך להיפתר בהקדם. לאחר קריינות מאלפת מהזקן, המלצר מוצא את התשובה שהוא כל כך השתוקק למצוא.

כל אחד מהסיפורים מתפתח באותה צורה, אך כולם ברמת למידה שונה, שהייתה המטרה העיקרית של הכותב: ללמד את הקוראים. מיגל דה סרוונטס וויליאמס שייקספיר קיבלו השראה מכמה מהסיפורים לכתוב את יצירותיהם.

קטע מרוזן לוקנור

"פעם הרוזן לוקנור דיבר עם פטרוניו, יועצו, בצורה מבודדת והוא אמר:

-פטרוניו, אדם מפואר, עוצמתי ועשיר, לא מזמן אמר לי בביטחון שכמו שהיו לו כמה בעיות בארצותיו, הוא היה רוצה לנטוש אותם ולעולם לא לחזור, וכפי שהוא מכיר בחיבה רבה ובטוח בי, הוא יאהב אותי השאר את כל רכושך, חלקם נמכרו ואחרים אצלי. משאלה זו נראית לי מכובדת ומועילה, אך ראשית ברצוני לדעת מה אתה מייעץ לי בעניין זה.

- אדוני הרוזן לוקנור - אמר פטרוניו - אני יודע היטב שאתה לא צריך את העצות שלי הרבה, אבל מכיוון שאתה סומך עלי, אני חייב לומר לך שמי שנקרא חבר שלך אמר הכל כדי להוכיח אותך ונראה לי שזה קרה לך עם אותו כמו שקרה למלך עם שר.

הרוזן לוקנור ביקש שיספר לו מה קרה.

–אדון-אמר פטרוניו - היה מלך שהיה לו שר שהוא סמך עליו הרבה. כמו שגברים ברי מזל מקנאים תמיד, כך היה איתו, מכיוון שהאחר המקופח, החשוד בהשפעתו על המלך, חיפש דרך לגרום לו ליפול מחסד עם אדונם. הם האשימו אותו שוב ושוב בפני המלך, אף על פי שלא הצליחו לגרום למלך להסיג את אמונו, להטיל ספק בנאמנותו או לוותר על שירותיו.

הפניות

1. ביוגרפיה של דון חואן מנואל. (2018). (ספרד): ויקיפדיה. התאושש מ: wikipedia.org
2. Benavides Molero, JA (2006). דמויות בתולדותיה: מחקרים ביוגרפיים. (ספרד): גיברלפרו. התאושש מ: gibralfaro.uma.es
3. דון חואן מנואל: ביוגרפיה. (שף). (לא): סופרים. התאושש מ: Escritores.org
4. דון חואן מנואל. (2018). (לא): ביוגרפיות וחיים. התאושש מ: biogramasyvidas.com
5. דון חואן מנואל. (שף). (ספרד): ספרד היא תרבות. התאושש מ: españaescultura.es