מחברים לרעה: מאפיינים ודוגמאות - סִפְרוּת - 2025

מחברי נוֹגֵד או קשרים נוֹגֵד, לאגד שני אלמנטים תחביריים זהים להצביע על ניגוד או אי התאמה של רעיונות או מושגים. אלמנטים אלה יכולים להיות מילים, ביטויים או סעיפים. לדוגמה, התבוננו במשפטים: "אני עני, אבל ישר" ו"אני רוצה לקנות אותו, אבל אין לי כסף. "

במשפט הראשון, המין "אבל" מצטרף לשני תארים; ובשני, שני סעיפים. שניהם מעידים על ניגודיות. מצד שני, מחברים אדברטיביים אלה כוללים שני צירופי תיאום ("אבל", "אבל", "אם כי", "יותר"), וגם ביטויים אדגבריים עם ערך שלילי ("עם זאת", "בכל זאת").

כעת, משתמשים בשילוב "עוד" כמעט אך ורק ברשומת הכת הכתובה. יש לזה את אותה משמעות של "אבל", ומשמש רק לחיבור סעיפים: "לא היה לו עושר רב, אבל לא היה אכפת לו." מצדו, לצירוף "אם כי" יש פונקציה של נקסוס שלילי כאשר ניתן להחליף אותו ב- "אבל".

זהו המקרה ההפוך: זהו מחבר ויתור. כך, במשפט "זה קשה, אם כי לא בלתי אפשרי", "אף כי" הוא לרעה ("זה קשה, אבל לא בלתי אפשרי"). לעומת זאת, במשפט "אלך גם אם יורד גשם", זה לא. זה ניכר כשמחליפים את "אבל": "אני אלך אבל יורד גשם."

מאפיינים

המחברים היריבים מסמנים קשר אופוזיציוני לקראת מסקנה כלשהי שאפשר היה לחשוב בהתחלה: "יש לו הרבה כסף, אבל הוא חי בלי הרבה מותרות."

האלמנטים הקשורים אליו יכולים להיות בתוך המשפט: "הבעיה אינה במבנה, אלא בתוכן." הם יכולים להיות גם משפטים נפרדים: "הוא מאוד חכם. עם זאת, ציוניו נמוכים.

לעומת זאת, מבין המחברים האנטי-סיבוביים המשמעות "אבל" נראית כאב-טיפוס; ניתן להשתמש בזה בכל המקרים. מצד שני, לקישורים הנוגדים האחרים יש הגבלות מסוימות על השימוש בהן.

לדוגמה, עדיף להשתמש בביטויים נוגדים כדי לקשר בין ביטויים או סעיפים, ולא מילים. השווה את המשפטים הבאים: "היא הייתה מושכת, אבל מצוברחת" ו"היא הייתה מושכת; ובכל זאת מצוברח. '

ישנן שתי קבוצות גדולות של מחברים שליליים: מגביל ובלעדי. האחרונים מבטאים אי התאמה בהצהרות (האחד מדיר את האחר). בראשון אין התאמה כזו.

באופן זה, הצירופים "אבל", "יותר", "אבל" ו- "למרות" הם חלק מהמצמצמים ("זה עובד, אם כי יש לו פרטים מסוימים"). מצד שני, הצירוף "אבל" שייך לאלה הבלעדיים ("אין בו כפתורים, אלא מנופים").

בנוסף, ביטויים מחוברים אחרים ופרסומות בלקסיקליות השיגו ערך מגביל או בלעדי. ביניהם: "עם זאת", "בכל זאת", "עם הכל", "למעט", "למעט", "אלא" ואחרים.

דוגמאות למשפטים עם מחברים שליליים

הדוגמאות למחברים שליליים המוצגים להלן לקוחים מיצירת Rivera Montealegre Rubén Darío: חייו ויצירתו (2012).

אבל

"בשמונה ההברות על ידי השפעת האביב, המשורר משתמש ברומנטיקה בצעדים שבהם השתמש כבר באביב, אך כעת קוטע אותו בפסוק או במילה פשוטה ללא חריזה.

הוא אומר דברים יפים, אבל של יופי מלאכותי מאולץ, וששבירת הפסוק היא תעלולה די תמימה, ובסטנזה הסופית, pleonastic. "

למרות זאת

"רוזה סרמיינטו אלמן הייתה לבנה, יפה, ערה וחרוצה. עם זאת, רובן דריו הראה, במראהו הגופני ובאופיו, תכונות מסוימות המציינות תערובת ניכרת של גזעים ”.

יותר

"יש לנו משורר נהדר שהפיק יצירה של יופי יוצא דופן וביצע תנועה מחודשת ופורה במכתבי אמריקה וספרד.

אבל בארבע עשרה השנים שלאחר מותו לא פורסם ספר בו עוסקים חייו, עבודותיו נלמדות והביבליוגרפיה שלו פחות או יותר מלאה ".

אפילו אם

"… בסרטים של אדוננו דון קישוט ובמניעי הזאב, בורה מוצא שני שירים נוספים שמדגימים את שתי עמדותיו הקיצוניות של דריו, אם כי שניהם מעולים בהיקף ההבנה …".

למרות זאת

"הפסיכולוגיה היא שרירותית או בטלה. הדיבורים על הדמויות המקובלות, התיאורים של לונדון ופריז הם ספרים ותמים.

עם זאת, ישנם דפים סקרנים מאוד ביצירה: בחלק המתרחש בחו"ל, סצנות חייו הפריסאיות של אנטוניו גוזמן בלנקו (נשיא ונצואלה בשלוש תקופות נפרדות (1829 - 1899) … "

למרות זאת

"… והאיש הנודע ההוא השיג מיד מחברו שרובן דריו נכנס בין משתפי פעולה שלו, ובכך הפך את המשורר אולי לשירות החשוב ביותר שקיבל בחייו.

עם זאת, דריו, שהיה מלא געגועים ותמיד זקוק, רצה גם הוא לחזור לארצו, והנה, אדוארדו דה לה בארה, אדוארדו פויאר וחברים אחרים עזרו לו בכך ".

מלבד

"… אחרת היא שיצירתו לא שרדה זמן או שהמפורסם שלו כיום נראה מוצדק לחלוטין, שעליו למצוא מתנגדים, למעט במקרה האישי של זה שכותב את זה."

מלבד

"אך שום דבר של גונגורה לא שורד ביצירתו של אותו דור; פרט לגונגורה הניתנת להערכה, שיר של סרנודה, שאינו קשור לגונגוריאן ".

אם לא

"בדנטה ושייקספיר אין מילים, אלא נשמות; בחיוך, בעווית, במבט, בנשיקה, בשאגה, נשמות התקופות, נשמות הדברים ונשמות הנשמות, בולטות לכישוף המשורר … ".

Y (עם ערך שלילי)

"אנחנו אומרים 'המשורר הגדול ביותר באמריקה הלטינית', וזה כמו לסמן את הענב בקטע ולא את החבורה." במקרה זה לצירוף "ו-" יש ערך שלילי: "… וזה כמו לסמן את הענב בפלח אבל לא את החבורה".

הפניות

1. רודריגז גוזמן, ג'יי.פי (2005). דקדוק גרפי למצב juampedrino. ברצלונה: מהדורות קרנה.
2. Chacón Berruga, T. (2012). איות נורמטיבי של ספרדית. מדריד: עריכה UNED.
3. מוזס, א.ב. (1992). דקדוק מעשי. מדריד: EDAF.
4. מרטי סאנצ'ס, מ 'וטורנס אלווארז, MJ (2001). בנייה ופירוש של משפטים: מחברי משפט. מדריד: עורכת עורכת הדין Edinumen.
5. קמפוס, ח. (1993). מהמשפט הפשוט למשפט המורכב: מסלול עליון של דקדוק ספרדי. וושינגטון הבירה: הוצאת אוניברסיטת ג'ורג'טאון.