ברנאל דיאז דל קסטילו: ביוגרפיה, משלחות ויצירות - ארטה - 2024

ברנאל דיאז דל קסטילו (1495,1496-1584) היה כובש ומסע משלחת ספרדי, שהשתתף בקיחת מה שמכונה כיום מקסיקו, לשעבר ספרד החדשה. נתונים מסוימים על מסעותיו וכתביו אינם מדויקים.

דיאז דל קסטילו הצטרף לחברי משלחות כמו הרנאן קורטס, חואן דה גריאלווה ופרנסיסקו הרננדז דה קורדובה כדי להגיע למקסיקו, דרך חצי האי יוקטן. בכל חוויה הם נאלצו להתמודד מול הילידים, אשר בתעוזה ובמסירות הגנו על שטחיםיהם וחפציהם.

דיוקן משוער של ברנאל דיאז דל קסטילו. מקור: ג'נארו גרסיה 1904, באמצעות ויקימדיה Commons

ההיסטוריה האמיתית של כיבוש ספרד החדשה הייתה כאחת היצירות שכתב הכובש הספרדי. שם סיפר ברנאל דיאז את האירועים שהתרחשו במשלחות. עם זאת, ישנם חוקרים, כמו דוברגר הנוצרי הצרפתי, אשר בספק אם ברנאל היה מחבר הטקסט הזה.

ביוגרפיה

לידה ומשפחה

ברנאל נולד במדינה דל קמפו, ספרד, מה שמכונה כיום ואלאדוליד. עם זאת, תאריך הלידה שלו אינו מדויק, מכיוון שמטופלים גם בשנת 1495 וגם בשנת 1496. הוריו היו פרנסיסקו דיאז דל קסטילו ומריה דיאז ריג'ון.

גיבוש דיאז דל קסטילו

נתונים על ההכשרה החינוכית והאקדמית של ברנאל דיאז דל קסטילו הם נדירים. עם זאת, הוא עצמו, בהקדמה ליצירתו הכתובה הידועה, הצהיר כי אין לו מקצוע באוניברסיטה, וכי הוא גם לא היה אדם בעל ידע נרחב.

בניגוד לטענתו, הייתה הנוכחות ביצירתו ההיסטוריה האמיתית של כיבוש ספרד החדשה, משפטים של הרומאים מרקו אורליו ויוליוס קיסר, כמו גם מילותיו של נוהטל, ומהטאינוס. בנוסף, צוינה השפעתו של הסופר הספרדי לואיס ולז דה גווארה, מבחינת הסגנון.

טיול ראשון

ברנאל דיאז דל קסטילו עשה את נסיעתו הראשונה לאמריקה בשנת 1515 לערך, כשהיה בן עשרים. הוא עשה זאת בהוראת הצבא הספרדי והפוליטיקאי פדרו אריאס דווילה. לאחר מכן הוא עזב לקובה בהבטחות בלתי ממומשות של סחורות מאת השליט דייגו ולסקס דה קואלאר.

משלחת אחרי משלחת

לאחר שבילה כמעט שלוש שנים בקובה ללא פעילות, החל משנת 1517 הוא יצא למסעות משלחות ליוקטאן במשך שלוש שנים ברציפות. בשני הטיולים הראשונים המטרה הייתה לחלץ זהב ולהשיג עבדים, ואילו בשלישית ביקשה ליישב את בני האצטקים.

חתימת ברנאל דיאז דל קסטילו. מקור: Bernal Díaz Del Castillo, באמצעות Wikimedia Commons

פרס

דיאז דל קסטילו התגורר תקופה ארוכה במקסיקו סיטי, לאחר שיצא לטיול משלחת בהונדורס. באותה תקופה, בשנת 1526, הוא ביקר לעתים קרובות באזור קוצאקואלקוס. אף על פי שהוא גמל על מעשיו עם הודים שונים, הוא לא היה מרוצה מכמות הסחורה שהתקבלה.

מול חוסר שביעות הרצון שלו, והלהיטות שלו להשיג "אנקומבינדות" או אנשים ילידים נוספים לשירותו, הוא יצר קשר עם הנהגת הוויקריות של ספרד החדשה כדי להשיג יותר. לבסוף הם השלימו את שכרו הסוציו-אקונומי בעבודתם של ילידי צ'ימאטלן וסינטלה.

יחס טוב להודים

לכובש הספרדי עמד מספר רב של הודים לשירותו כחלק ממשימתו. עבורם, הוא תמיד הביע יחס מכובד, שגרם לו לפעול כמפקח, כדי למנוע את הפיכתם לעבדים בצורה אלימה.

מצד שני, דיאז דל קסטילו המשיך להתמיד כך שכרו יוגדל. בשנת 1539 הפעיל הסופר, בנוכחות החייל הספרדי לואיס מרין, את ההוכחות למעשיו הטובים ולמעלותיו הטובות. בנוסף לכל אלה, הוא ערך ביקורים בספרד, בחיפוש אחר מידע נוסף.

הליכים בספרד

ברנאל דיאז דל קסטילו לא עשה טוב בנסיעתו הראשונה לספרד, מכיוון שלמרות שהמליץ ​​על ידי הכובש הרנן קורטס והמשנה למלך אנטוניו דה מנדוזה, הוא לא התקבל על ידי הרשויות. עם זאת, הוא הצליח להחזיר את שירותם של ההודים בטאבסקו ובצ'יאפס.

בשנת 1541, בחזרה לאמריקה, הוא התיישב בגואטמלה והיה בשירות המשלחת והמושל פדרו דה אלוואראדו. בשטח זה היה ברנאל בסיוע העיירות מיסטאן, סקאטאפז וג'ואנאזאפה, כחלק מתשלום עבור פעילותו בתהליך הקולוניזציה.

חייו האישיים של ברנאל דיאז דל קסטילו

נתונים היסטוריים רשמו כי לדיאס דל קסטילו היו שתי בנות, אינז וטרזה, עם מסטיזו בשם פרנסיסקה, אישה שניתנה לו על ידי הראשי מוקטזומה. ואז היה לו דייגו. בשנת 1544 התחתן עם תרזה בקרה, מכיוון שזו הייתה דרישה לקבל יותר הוראות. איתה נולדו לו תשעה ילדים.

חזרה לספרד

בין השנים 1549 - 1550 חזר המשלחת לספרד לאחר רצונו להקצות לו עמים ילידים נוספים. באותה תקופה נחקק חוק לבחינת הסמכויות ולייעל את מצב הילידים של ספרד החדשה, ולכן ברנאל דיאז ניצל את ההזדמנות להשמיע את עצמו.

זה הועלה בוויכוח ישיבת ויאדוליד על כיבוש אמריקה והיחס לילידים. בכל הנוגע למטרתה העיקרית היא השיגה תוצאה מעורבת, מכיוון שלא הורשתה לשנות את אוכלוסיית קוצאקואלקוס עבור זו שרצתה בגואטמלה.

חזור לגואטמלה

דיאז דל קסטילו התיישב שוב בגואטמלה בשנת 1551, ומאותו מועד נתנו לו את תפקיד מועצה. עם זאת, לאחר חוסר שביעות רצונו שלא הצליח להשיג את הצפוי בספרד, הוא כתב לקרלוס הראשון, הקיסר, להביע את חוסר שביעות רצונו, ושוב, הוא התעקש לקבל יותר.

עדות על עבודתו כאל אלבר גואטמלה

עבודתו של דיאז דל קסטילו כמועצה - או כמועצה - של סנטיאגו דה גואטמלה נרשמה במסמכים אותם שלח לאחר שהשתתף בישיבות הממשלה. גם אלונסו זוריטה, עד למפגשים הפוליטיים בשטח אמריקה, העיד על כך.

זוריטה אישרה שקיימה קשר עם חבר המועצה ברנאל דיאז דל קסטילו; הוא, אלונסו, משנת 1553 ובמשך ארבע שנים עשה עצירות בגואטמלה, מקסיקו וגרנדה החדשה. במידע שנשלח לספרד הצהיר אלונסו כי פיו של דיאז הוא "הוא כובש", וכי הוא ראה את ההתקדמות הטובה של עבודתו על אדמת אמריקה.

השראה לעבודה שלך

למרות שהנסיעות והמסעות השונים עוררו את ברנאל דיז דל קסטיו לכתוב היסטוריה אמיתית של כיבוש ספרד החדשה, גם כתביו של ההיסטוריון והכומר פרנסיסקו לופס דה גומארה העניקו לו רעיונות. הטקסט שלו היה אוסף של חוויות באמריקה.

שנים אחרונות ומוות

בשנת 1565 קיבל המשלחת את מעיל הנשק שלו מהמלך פליפה השני. שנתיים לאחר מכן נסע לספרד. באותה תקופה הוא טען שהוא תמלל את מה שכתב על יצירתו הגדולה ביותר, שהקדיש לעצמו עד סוף ימיו.

לבסוף, הכובש הספרדי ברנאל דיז דל קסטיו נפטר בשטח המכונה גואטמלה, ב- 3 בפברואר 1584. לפי חוקרים והיסטוריונים, הוא נקבר בקתדרלה הראשית של אותו שטח, המזוהה עם שמו והקדשה שלו. .

משלחות

עם הכיוון של פרנסיסקו הרננדז דה קורדובה

דיאז דל קסטילו היה חלק מהמשלוח אותו התחייב הכובש הספרדי פרנסיסקו הרננדס קורדובה בשנת 1517, לכיוון הקאריביים. עם זאת, האוניה עגנה באזור יוקטן, לשעבר חלק מספרד החדשה.

עם עלייתו אל היבשה, עמדו הצד של ברנאל דיאז מול הילידים, שהגנו על שטחם. בני המאיה הילידים, באופן ספציפי, איפשרו את הספרדים להישאר, ולכן הם התחילו במה שמכונה כיום קובה.

יחד עם חואן דה גריגלבה

בשנת 1518 התגייס ברנאל דיאז דל קסטילו לעזוב ליוקטן בפיקודו של חואן דה גריאלווה. התחנה הראשונה נעשתה באי קוזומל. כשניסו לכבוש את יעדם העיקרי, הם נפגשו על ידי האינדיאנים של שמפוטון, והתגלעו מחלוקות.

לאחר העימותים השונים, המשלחת חצתה את מימי נהר המזקלפה, המכונה גם גריגלבה. לאחר שצעד על סן חואן דה אולואה, הוא נסע לקובה, מכיוון שהם לא הצליחו לחלץ זהב, וזאת הייתה הפקודה שהוקצתה למנהיג הטיול.

בפיקודו של הרנן קורטס

דיאז דל קסטילו השתתף גם במשלחת שעשתה הרנן קורטס ליוקטאן בשנת 1519, בתהליך כיבוש הספרדים לטריטוריה המקסיקנית. הוא היה חלק מהמאבק נגד הטלאקסקלים, וגם התמודד עם פנפילו דה נרוואז בווארוצוז, כדי למנוע את עצירת הבוס שלהם.

בהמשך הצטרף לקרבות השונים שהתרחשו לאחר "הלילה העצוב" הידוע. הוא גם היה חלק מנטילת טנוציטלן. מצד שני, הם העניקו לו אדמות ויושבים ילידים על מעשיו, אם כי מאוחר יותר איבדו אותם ונאלצו להתמודד עם מחלוקת כדי להחלים אותם.

הניחו היעדרות במשלחת של הרנן קורטס

כל מה שקשור לחייו של ברנאל דיז דל קסטילו, היה חסר דיוק, אולי בגלל היעדר תיעוד באותה תקופה. מכאן, נשאל האם הוא נמצא במשלחות של הרנן קורטס, מכיוון שחתימתו לא הופיעה על המכתב ששלח לקרלוס החמישי בשנת 1520.

על התכתבויות ששלח קורטס למלך, בין היתר, חתימתם של חמש מאות וארבעים וארבעה אנשי הצוות של משלחתו, שכביכול רצו בו כגנרל. עם זאת, ברנאל לא הופיע. המלומדים אישרו כי חתימתו יכולה הייתה להיות ברנאלדינו דל קסטילו.

עֲבוֹדָה

- היסטוריה אמיתית של כיבוש ספרד החדשה (1579 בערך).

שער הסיפור האמיתי כובש את ספרד החדשה, מאת ברנאל דיאז דל קסטילו. מקור: ברנאל דיאז דל קסטילו, בעריכת אלונסו רמון. באמצעות Wikimedia Commons

תיאור קצר של עבודתו

סיפור אמיתי על כיבוש ספרד החדשה

עם כותרת זו נודעה יצירתו היחידה של הכובש הספרדי. יש חוקרים המסכימים כי הוא החל לכתוב את זה כשהיה כבן שמונים וארבע. עם זאת, לא תאריך ההתחלה ולא תאריך הסיום צוינו במלואם.

במקור שוחרר עותק. ואז, יותר מארבעים שנה לאחר מותו, במיוחד בשנת 1632, הוא פורסם. מבין שתי המהדורות שהיו ידועות, זו שנעשתה בראשית המאה ה -18 נחשבה כוזבת, בגלל היבטים כמו הפרטים שעל הכריכה.

תוֹכֶן

עבודתו של ברנאל דיאז דל קסטילו הייתה קריינות למעשים השונים שחוו במהלך כיבוש אמריקה במאה ה -16. אלה היו הזיכרונות מחוויותיו שלו. זה פרט את הדו-קיום עם הילידים, הסביבה, הקרבות עם הילידים, בין היתר.

ספקות לגבי מחברתה

למרות שמאות שנים מיוחסות יצירה זו לדיאז דל קסטילו, בשנת 2013, כריסטיאן דוברגר, אנתרופולוג צרפתי, הטיל ספק בסופרותה. בפרסום עבודתו הכתובה כרוניקה של נצח, הוא טען כי הכובש הספרדי הרנן קורטס היה יוצר הטקסט האמור.

מחקירתו של דוברגר, שנערכה במשך למעלה משני עשורים, נמצא כי ברנאל דיאז דל קסטילו היה אדם שלא קיבל שום השכלה, שגם הוא לא היה צעיר ולא השתתף בכל משלחותיו של קורטס. כמו כן, הוא הראה כי לא היו רשומות צירוף מקרים של שניהם באותה טריטוריה.

להגנה על מחברתו של דיאז דל קסטילו

לפני החקירה שנערכה על ידי דוברגר, התבררה ההגנה שביצע הגילרמו סארס הספרדי על מחברתו של דיאז דל קסטילו. הוא הפריך נתונים כמו מיקום בית המשפט המלכותי, שהיה בגואטמלה ולא בפנמה, כפי שטען האנתרופולוג הצרפתי.

מצד שני, דוברגר טען שהסיפור האמיתי … נכתב על ידי ברנאל כשהיה זקן. אליו טען סרס כי הכובש כבר הודיע ​​לקיסר קרלוס הראשון, כמו גם פליפה השני, בשנת 1558. עם זאת, עד 1553 הוא כבר התמקד בכתיבה בקרבות הכיבוש.

רסיס

"בהיותם בחוות ובשדות התירס, כפי שכבר ציינתי, לוקחים את המים שלנו, הגיעו טייסות רבות של אינדיאנים מהעיירה פוטונצ'ן (כך אומרים) לאורך החוף עם נשק הכותנה שלהם, שהעניק אותם לברך ועם קשתות. וחצים, חניתות, ורדלות, וחרבות שנעשו בצורה של חתיכים דו-ידיים, ומתלים, ואבנים, ועם פלומותיהם בהן הם משתמשים בדרך כלל, והפרצופים צבועים לבן ושחור, אנאלמגראדו, ו הם שתקו והגיעו היישר אלינו … ".

הפניות

1. רמיארז, מ ', מורנו, ו' ואחרים. (2019). ברנאל דיאז דל קסטילו. (לא): חיפוש ביוגרפיות. התאושש מ: Buscabiografias.com.
2. ברנאל דיאז דל קסטילו. (ס 'f.). קובה: אקו אדום. התאושש מ: ecured.cu.
3. ברנאל דיאז דל קסטילו. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
4. Tamaro, E. (2004-2019). ברנאל דיאז דל קסטילו. (לא): ביוגרפיות וחיים. התאושש מ: biografiasyvidas.com.
5. ברנאל דיאז דל קסטילו. (2018). (לא): היסטוריה של העולם החדש. התאושש מ: historiadelnuevomundo.com.