ארטורו בוריה: ביוגרפיה ויצירות - סִפְרוּת - 2025

ארתורו בורחה (1892-1912) היה משורר שנולד בקיטו, אקוודור, בשנת 1892. אף על פי שהייצור הספרותי שלו היה קצר מאוד, הוא נחשב לאחד מבשרי המודרניזם בארצו. יחד עם שלושה מחברים נוספים הוא הקים את הדור ערוף, שנקרא על שם מותם המוקדם של כל מרכיביו.

בורחה התחיל לכתוב בגיל צעיר מאוד. אישיותו, ולפיכך הנושא העיקרי שלה, הצטיינה מאוד בחינוך שקיבל מאביו. לפיכך, המשמעת הקפדנית שאליה הוא נתון גרמה לו להתבגר בסביבה מדכאת מאוד, מה שהגדיל את נטייתו הטבעית לדיכאון.

מקור: DaTuOpinión.com, לא מוגדר

במהלך טיול בפריס, המחבר בא במגע עם כמה מהסופרים הידועים ביותר של הרגע, מה שנקרא המשוררים הארורים. בשובו לאקוודור, הוא חיקה את מה שראה בבירה הצרפתית, והוביל קבוצה של סופרים צעירים, כולם מאופיינים בבוהמייניזם ובכישרונם.

בשנת 1812 התחתן ובילה מספר שבועות בירח הדבש שלו. רק כמה שבועות אחר כך התאבד המשורר הצעיר על ידי מנת יתר על המורפין. עבודתו התפרסמה במהדורה מיוחדת על ידי חבריו בשנת 1820.

ביוגרפיה

ארתורו בורחה פרז נולד בעיר קיטו (אקוודור) ב- 15 בספטמבר 1892. למשפחתו היו אבות בולטים מאוד, מכיוון שבורג'ה היה צאצא ישיר של האפיפיור אלכסנדר השישי ונכדתו של פרדיננד השני מאראגון.

ילדותו התאפיינה באישיותו של אביו, לואיס פליפה בורחה פרז, הידוע באקוודור בזכות עבודתו הפוליטית, החוקית, וגם הספרותית. לפי הביוגרפים של המשורר, ילדותו הייתה שלווה, אך לא הייתה מאושרת. זה נבע, כאמור, מדמות אביו.

בבית המשפחה שלטה משמעת קפדנית. חוקרים אחדים רואים באביו של ארטורו אובססיביות ותמיד מודעים ליצירתו. נראה כי האב הטיל לוחות זמנים קפדניים ומשמעת קפדנית על כל ילדיו, מה שבסופו דיכא את התפתחות אישיותו של ארטורו.

התוצאה של חינוך מדכא זה הייתה נטיית המשורר לדיכאון. ביוגרפים רבים מציינים כי הייתה לו השפעה מכרעת על ההתאבדות שסיימה את חייו.

מצד שני, ארתורו בורחה תמיד התעניין מאוד בשירה. הוא היה רק ​​בן חמש עשרה כשכתב את שיריו הראשונים.

טיול לפריס

דווקא בזמן הכתיבה ארטורו פצע את עינו בעט. לא ידוע איך זה קרה, אך העובדה היא שקצה הנוצה ההוא הפך קירח על אחד מגיני העיניים שלו. כדי לנסות ולשפר את הפגיעה נסעו המשורר ואביו לפריס בשנת 1907, כשהיה בן 15 בלבד.

כתוצאה מהתאונה נאלץ ארטורו לחבוש תחבושת שחורה על עינו הפגועה במשך שנה. זה, בעודו נער, הגביר את בעיות מצב הרוח שלו, והשפיע על מצב רוחו.

לטענת הביוגרפים, גישתו השתנתה בהתאם לרגע, שלבים של מלנכוליה ועצב לסירוגין עם אנרגטיים וחברותיים אחרים.

עם זאת, אותו טיול לפריס הפך להזדמנות נהדרת עבור המשורר הצעיר. לארטורו היה כישרון לשפות ונרשם לקורס ספרות בבירה הצרפתית.

משוררים ארורים

הקורס לספרות שהוזכר לא היה היתרון היחיד שזכה לבורחה מהשהייה בפריס. במהלך היותו שם הוא בא במגע עם מה שמכונה "משוררים ארורים": בודלר, ורליין, סמיין ומאלארמה. מהם למד חלק מסגנון הכתיבה שלהם, תוסס ומלנכולי.

לא רק שהוא הספיג את הספרות של אותם משוררים, ובמיוחד את ספרותם של בודלר, מלארמה ורימבו, אלא שהוא גם תפס חלק מהתנהגותם. למחברים האלה היה מוניטין של חיים בצורה בוהמית, וצרכו כמות גדולה של אלכוהול וסמים אחרים.

חזור לאקוודור

בגיל 17 חזר ארתורו בורחה לאקוודור שלו, במיוחד לבירה קיטו. נראה כי עם שובו, דמותו של בורחה השתפרה והכרוניקות מתארות אותו כצעיר חייכן. מחקה את מה שראה בצרפת, הקים קבוצה ספרותית, אסף סביבו סדרה של סופרים צעירים.

בין הנלהבים בפגישותיהם היו ארנסטו נובואה קמאנו (עמו נפגש באירופה), הומברטו פיירו ומדרדו אנחל סילבה, בין היתר. מחברים אלה לא נמשכו רק למשוררים צרפתים, אלא גם לרובן דריו וחואן ראמון ג'ימנז.

באותה תקופה, בורחה וחבריו אימצו אורח חיים בוהמי, והעניקו תצוגות רצופות ושמחה. את שירו ​​Madness Mother נכתב בתקופה זו.

בנוגע לחייו האישיים, ארתורו בורג'ה החל בחיזור עם כרמן רוזה סאנצ'ס הרס, שתואר כגויאוויל יפהפה על ידי בני זמנה. ככל הנראה, השניים נפגשו לעתים קרובות בבית הקברות, דבר המעיד על אופים.

עיתון לה פרנסה

כשהשאיר מעט את הצד הבוהמייני שלו, ניסה בורחה לקחת אחריות רבה יותר. לשם כך הוא הסכים לביים את הגיליון הספרותי של העיתון לה פרנסה.

המדיום הזה, קרוב למדי לעמדות פוליטיות מהפכניות, הקדיש תשומת לב רבה לדקדוק. העימותים בין ארתורו למבקר ספרות בנושא זה, בסופו של דבר מיצו את הצעיר.

לעומת זאת, בשנת 1910 תירגם לספרדית את "Les Chants de Maldoror" של הרוזן דה לוטרמונט. עבודותיו פורסמו במגזין Letras.

מות אביו

אירוע עצוב גרם לשינוי בחיים שאותו הוביל ארתורו בורחה. בשנת 1912 הלך אביו לעולמו והותיר לו 8000 מצליחים. לאחר מכן החליט המשורר להפסיק לעבוד ופשוט להקדיש את עצמו לכתיבה ולעשות את הפעילויות שהכי אהבו.

עם קבלת הירושה החל בורג'ה גם להביע את כוונתו להתאבד כאשר הכסף של אביו אזל. באותה תקופה חבריו לא התייחסו למילים האלה ברצינות רבה מדי, וחשבו שזו רק בדיחה מקאברי.

עם זאת, ביוגרפים מציינים כי יתכן שבורג'ה החל ליטול מורפין באותה תקופה, וכך גם עמיתיו נובואה וקאמאנו. לפני שקיבל את הירושה הוא לא הצליח לרכוש אותה וכי הצליח לשלם אותו, הוא הפך לצרכן קבוע.

נישואים

לאחר תקופת היכרויות התחתנו ארטורו בורחה וכרמן סאנצ'ס הרס ב -15 באוקטובר 1912, כשהיה בן 20. שניהם נהנו מספר שבועות של ירח דבש בחווה ליד גואפולו.

כסימן לרגשותיו, הוא הקדיש לאשתו כמה שירים, כמו En el blanco cementerio.

מוות

כפי שצוין לעיל, אף אחד מחבריו ומלווי קבוצתו הספרותית של ארטורו בורג'ה לא האמין באיום שלו להרוג את עצמו כשנגמר כספי הירושה.

עם זאת, המשורר היה רציני לחלוטין. וכך, ב- 13 בנובמבר 1912, לאחר שירח הדבש שלו הסתיים, ארטורו בורג'ה נטל מנת יתר של מורפיום שגרם למותו.

לפי דברי הכרוני באותה העת, שני בני הזוג הגיעו להתאבד יחד. מסיבות לא מוסברות, אשתו של בורחה לא עשתה את שלה ונשארה בחיים.

באותה תקופה, כל הקרובים, כולל האלמנה, ניסו להסתיר את ההתאבדות כדי להימנע משערוריה חברתית. הגרסה שהציעו הייתה שהוא מת מקריסה.

מחזות

ארתורו בורג'ה נפטר כשהיה רק ​​בן 20. זה גרם לכך שיצירתו לא הייתה נרחבת במיוחד, אם כי מומחים אומרים כי הם מספיקים כדי להוכיח את איכות המשורר. בסך הכל היו עשרים ושמונה שירים, הרוב התפרסם לאחר מכן בספר La Fluuta del Onix.

למרות הייצור הנמוך הזה, בורחה נחשב לאחד מחלוצי המודרניזם באקוודור. יחד עם שאר מרכיבי הדור הערוף, הם הביאו לארץ סגנון חדש של כתיבת שירה, הן מבחינת הסגנון והן מבחינת הנושא. .

העבודות המוקדמות שלו מראות מעט גישה אופטימית, כפי שניתן לראות בעבודותיו Summer Idyll. עם זאת, עם הזמן התפתחה כתיבתו לעבר נושא מרושע יותר, כאשר המוות מילא תפקיד מוביל מאוד.

המבקרים מאשרים כי השירים מראים ייאוש עמוק, עד כדי כך שהם הופכים לרצון למות.

כמה משיריו המוכרים ביותר היו מאדרה לוקורה, לאס פלורס דל מל וחליל האוניקס.

הדור חסר הראש

ארתורו בורג'ה היה חלק מהמה שמכונה הדור המנומר, מגמה ספרותית המורכבת מארבעה משוררים אקוודורים במהלך העשורים הראשונים של המאה העשרים.

הם היו חלק מאותה קבוצה, בנוסף לבורג'ה, מדארדו אנגל סילבה. ארנסטו נובואה y קאמאניו והומברטו פיירו. הם נחשבים למבשרי המודרניזם בארצם ועבודתם מראה השפעה ברורה מצד הסופרים הצרפתיים המקוללים ורובן דריו.

המונח "דור ערף" הופיע זמן רב לאחר מותם של ארבעת המשוררים. באמצע המאה העשרים, מבקרים ועיתונאים ספרותיים מצאו קווי דמיון בין יצירות המחברים, וקיבצו אותם באותה מגמה אמנותית.

השם "דור ערוף" מקורו במותם בטרם עת של ארבעת המשוררים, שכולם מתו בגיל צעיר מאוד.

שניהם ארתורו בורג'ה ושלושת חבריו האחרים היו ממשפחות מהמעמד הגבוה. שירתו מאופיינת בשיקוף שעמום קיומי, ספק נצחי, פרשיות אהבה טרגיות ואי הבנת החברה.

לגישה זו התכתבויותיה באורח חייהם של המשוררים. גישה מופנמת שררה, מלווה בשימוש רב בסמים. בקיצור, זו הייתה דרך להתמודד ולדחות חברה שראו בה לא הומניזציה.

סגנון ונושא

המוות היה אחד הנושאים הנפוצים ביותר בקרב המשוררים המודרניסטים, ובורג'ה ושאר חבריו לדורו לא היו יוצאי דופן. כמה משיריו מראים געגוע למוות, ומפארים את תווי פניו.

יש מבקרים שקושרים את הגעגוע הזה למילה צרפתית הנפוצה מאוד בקרב המודרניסטים הצרפתים: ennui. משמעותו היא "מצב של אדישות משתקת וחוסר רצון לחיות". זו הגדרה שמשתלבת באופן מושלם ביצירתו של בורחה.

מצד שני, חברי הדור המנומר מפסיקים לכתוב על מציאות ורק מציעים לה באמצעות סמלים שונים. הם מתארים באמצעות מכשירים ספרותיים אלו תחושות של תסכול, בלבול או טינה.

כדוגמה לאמור לעיל, מומחים מצביעים על השיר בדרך של הכימרות, מאת ארתורו בורג'ה עצמו. ביצירה זו, המשורר מאשר כי המוות הוא הדרך היחידה לצאת מהכאב והסבל שהוא סובל.

מוזיקליות

אחד המאפיינים הסגנוניים ביצירתו של ארטורו בורחה הוא המוזיקליות של יצירותיו. אפילו כדי לתאר את הרגשות האפלים והשליליים ביותר, כמו מלנכוליה או שעמום, בורחה השתמש בסגנון מבריק ומלודיסטי.

כדי להשיג אפקט זה, המחבר משלב פסוקים של מדדים ומקצבים שונים, שבסופו של דבר מייצרים אפקטים מפתיעים ורומנטיים בהשוואה לשירה שלפני זמנו.

חליל האוניקס

כאמור, מותו המוקדם של בורחה פירושו שהוא לא השאיר יותר מדי יצירות. בנוסף, חלקם עלו בסיכון לאיבוד ולא להתוודע לקהל הרחב.

מסיבה זו, קבוצת חברים של המשוררת החליטה לפעול בשנת 1820, שמונה שנים לאחר מותו של בורחה. היו אלה ניקולאס דלגאדו וקרלוס אנדרדה אשר לקחו על עצמם את המשימה לפרסם את שיריהם בספר שכונו "חליל האוניקס".

עריכה באוניברסיטה המרכזית, שבה בית הדפוס שלהם השתמש, הספר כולל שירים כמו "האביב המיסטי והירחי", "החזון הרחוק", "ואס לקרימה", "הפרחים הרחוקים", כמו גם אחרים, כולם יופי נהדר.

מלבד השירים עצמם, הספר הפך לאבן חן קטנה הודות לאיורים שלו. חבריו של המשורר עשו את הרישומים המלווים את 20 הקומפוזיציות ו -8 השירים המרכיבים את "חליל האוניקס" בעצמם.

שירים

העבודות החשובות ביותר שלו היו:

- חליל האוניקס.

- שירים שלא פורסמו.

אני נכנס לשכחה.

- מלנכוליה הטוב שלי.

- צווארון פרווה.

- אביב מיסטי וירחי.

- אידילית קיץ

תִרגוּם

בנוסף ליצירתו הפואטית, ארתורו בורחה היה המחבר של תרגום יוצא מן הכלל של "Les Chants de Maldoror", מאת הרוזן לוטריימונט. בזכות ידיעותיו בצרפתית הוא הצליח לפרסם את גרסתו בעמודים של "מכתבים" בשנת 1910.

הזיכרון שלך בשבילי

אחד השירים המפורסמים ביותר של ארטורו בורחה הוא בשבילי הזיכרון שלך. חלק מאותה הכרה ניתן לו על ידי הגרסה המוזיקלית שהלחין מיגל אננגל קאסארס וויטרי עשה.

מאז, העבודות הועלו על ידי ווקליסטים בולטים, כמו קרלוטה ג'רמילו ובוליבר "El pollo" אורטיז.

הפניות

1. אקולוגי. ארטורו בורחה. הושג מ- Ecured.cu
2. פיוטי. ארטורו בוריה פרז. נשלח מ- poeticous.com
3. אנציקלופדיה של אקוודור. בורחה ארטורו. הושג ב- encyclopediadelecuador.com
4. ויקיפדיה. ארטורו בורחה. נשלח מ- en.wikipedia.org
5. The ביוגרפיה. ביוגרפיה של ארטורו בורחה פרז (1892-1912). נשלח מ- thebiography.us
6. Revolvy. ארטורו בורחה. נשלח מ- revolvy.com
7. רוזוולט, סמואל רופין. המגמה המודרניסטית בשירה אקוודורית. התאושש מ- books.google.es