70 דוגמאות למשפטים במובן הפיגורטיבי - סִפְרוּת - 2025

במובן הפיגורטיבי הוא האמירה של מילה או ביטוי עם כוונה מלבד המובן הנפוץ. המשמעות היא שהביטוי שמשתמשים בו רחוק מהמושג אמיתי או אמיתי. לדוגמא המשפט "למדתי כל כך הרבה שעשן יוצא לי מהראש" הוא פיגורטיבי ומשדר שהאדם למד הרבה.

שפה פיגורטיבית מבקשת לתת משמעות לא שגרתית למסר או לרעיון המועבר, גם אם זה נראה מופרך או לא קוהרנטי. משתמשים במילים באופן יצירתי לתיאור רעיונות, רגשות, דמויות, הגדרות ואירועים. מילים אלה עוזרות ליצור תמונות ומצבי רוח.

"העיניים הן דלת הנפש", תחושה פיגורטיבית בשימוש רב. מקור: pixabay.com.

דרך נוספת להגדיר את המשמעות או את השפה הפיגורטיבית היא כביטוי של רעיון או מחשבה המבוססים על מילים שיש להן קשר מסוים, אך משמעותן שונה ממה שהמילון קובע. בסוג זה של אמירות משתמשים במכשירים ספרותיים כמו מטאפורה.

המובן הפיגורטיבי יכול להקשות על הבנת הנאמר או הכתב מכיוון שהוא נפרד מההגדרה האמיתית של המילה המשמשת. דוגמא לכך היא: "מנואל כל כך רעב שהוא יאכל פיל"; זה לא אומר שהנבדק יאכל את החיה, אלא שהצורך שלו גדול כמו גודל הפיל.

מה המובן הפיגורטיבי?

המובן הפיגורטיבי מורכב מביטוי של רעיון או רגש באמצעות מילה בשימוש נפוץ, אך לה ניתן משמעות אחרת על פי המסר שיש להבין. בשפה פיגורטיבית מבקשים דמיון בין המילה למחשבה שאמורה.

השימוש במובן הפיגורטיבי מתרחש בשפה עממית או רגילה, בעל פה או בכתב. כדי לבצע צורה זו של ביטוי, הדובר או המנפיק משתמש באלמנטים ספרותיים כמו: הדמה, הגזמה, הומניזציה, מטאפורה, פרדוקס ורבים אחרים.

באופן כללי, ילדים מתקשים להבין את המובן הפיגורטיבי מכיוון שהם טרם פיתחו את היכולת האינטלקטואלית המאפשרת להם להבין שלמילים יכולות להיות יותר ממשמעות אחת.

כמו כן, אנשים כמו אלה הסובלים מתסמונת אספרגר מתקשים להבין את השימוש בביטויים פיגורטיביים. אפילו משאב זה יכול להיות מאתגר עבור הלומדים בשפה השנייה בגלל אוצר המילים המצומצם שלו.

שימושים במובן הפיגורטיבי

המובן הפיגורטיבי לא משמש רק בשיחה קולקטיבית, הוא מיושם גם בצורות תקשורת אחרות. להלן כמה מהאזורים שבהם ניתן להשתמש בהם:

- שימוש פואטי

המשמעות הפיגורטיבית משמשת משוררים כדי להעשיר ולייפה של טקסטים. הכותב מנסה לשייך את רגשותיו האינטימיים ביותר למילים ששומרות על דמיון מסוים כך שלפסוקים יש אופי מיוחד.

דוגמא

פנינים התגלגלו על לחייה.

- שימוש בספרות

המובן הפיגורטיבי או השפה נמצאים בשימוש נרחב ברומנים, סיפורים קצרים וחיבורים על מנת לשנות את המשמעות הרגילה או הישירה של מילה או ביטוי. כאן נכנסים לתמונה המשאבים הסגנוניים והספרותיים, שמשנים את משמעות הכתיבה.

דוגמא

ידיו היו קטיפות.

- שימוש עיתונאי

עיתונאים ותקשורת משתמשים לרוב בשפה פיגורטיבית מתוך כוונה למשוך את הקורא ולהפוך את המידע למושך יותר.

דוגמא

השדרה מוצפת בים של אנשים.

מאפייני המובן הפיגורטיבי

"כל הדרכים מובילות לרומא", ביטוי פופולרי נוסף במובן הפיגורטיבי. מקור: pixabay.com.

- ביטויים פיגורטיביים אינם תמיד נתונים למציאות.

- המובן הפיגורטיבי אינו מונחה על ידי המשמעות הקונקרטית של המילה או הביטוי.

- שפה פיגורטיבית יכולה להיות קשה להבנה, מכיוון שהיא מתרחקת ממשמעויות נפוצות.

- לביטויים במובן הפיגורטיבי יש פירושים שונים, מכיוון ששינוי המשמעות כל מקבל מקבל אותם אחרת.

- לעתים קרובות משתמשים במובן הפיגורטיבי ביישום משאבים או אלמנטים ספרותיים.

- קווי דמיון בשפה פיגורטיבית יכולים להיות אמיתיים או דמיוניים.

- המובן הפיגורטיבי משאיר לפעמים השוואות בצד כדי לפנות מקום להגזמות של פעולה אמיתית, כלומר לא דמיוניות.

דוגמאות למשפטים במובן הפיגורטיבי

- "ג'ואנה יצרה קיר בטון בין חברותיה."

פירושו של משפט זה הוא שהנושא התרחק מחבריו, לא שהוא בנה קיר אמיתי ביניהם.

- "סבו היה באר של חוכמה."

המשמעות הפיגורטיבית של ביטוי זה נופלת על המונח היטב, שמשמעותו עומק הידע או הידע של הסב.

- "אנג'ליקה באביב החיים."

הביטוי מתייחס לשנותיה היפות, הכי טובות ושובבות של הילדה.

- "משרד ההגירה הוא קן נחשים."

המשמעות היא שסביבת העבודה במשרד ההגירה מאופיינת בכך שהיא מסוכנת ובוגדנית, ולכן המשמעות הפיגורטיבית היא במילה נחשים.

- "לני מגנה על ילדיה כמו נמר שעגל זה עתה."

אחד משתני הפרשנות של ביטוי זה הוא שהאישה אינה מאפשרת לילדיה לפגוע בה, כתוצאה מכך היא פועלת בחריפות של חתול.

- "ילדי ההולדת נרדמו כמו אבן בבאר."

התחושה הפיגורטיבית של הביטוי היא בדמיון שקיים בין כמה עמוק נופל אבן כשנזרקים לבאר לבין תוצר השינה של עייפות.

- "פבלו איבד את הראש בגלל חברתו."

הביטוי מציין כי בדרך כלל האוהבים אינם מתלבטים כשהם אוהבים, אלא נסחפים רק על ידי רגשות ורגשות.

- "סבתא מאירה את בית נכדיה."

המשמעות הפיגורטיבית של ביטוי זה נעוצה בשמחה שהסבתא מביאה לנכדיה בכל פעם שהיא מבקרת אצלם.

- "ליבו של דייוויד קפץ מחזהו כשעלה לראשונה על רכבת ההרים."

המשמעות היא שלנבדק הייתה חוויה קיצונית ואינטנסיבית, אך ליבו נשאר באותו מקום.

- "בתו של מנואל נשארה להתלבש קדושים."

הביטוי מתייחס לעובדה שהילדה מעולם לא התחתנה ונשארה רווקה.

חוש פיגורטיבי במטאפורות

המטאפורה מחברת בין שני אלמנטים או רעיונות שאינם קשורים זה לזה בכדי ליצור תמונה עבור בן השיח.

- הוא טבע בים של כאב. (אין ים שמלא בכאב).

- דיג בנהר מוטרד. (חפש משהו שקשה להשיג).

היא שברה את ליבו. (הלב לא נשבר ממש לחתיכות, יש רק תחושת עצב).

- אתה האור בחיי. (האדם המתואר על ידי מטאפורה זו אינו מספק אור פיזי. הוא סתם מישהו שמביא אושר ושמחה).

- אתמול חייתי רכבת הרים של רגשות. (אין משחק מכני בנוי מרגשות; זה אומר שחוו רגשות רבים).

חוש פיגורטיבי בדומה

ההדמה היא דמות דיבור שמשווה בין שני דברים שונים כדי לעורר קשר מעניין במוחו של הקורא או המאזין. המילה "כמו" משמשת בדרך כלל בדומה.

- הוא ייסר את ייסורו כמו ציפור קטנה ששרדה על חוטים אכזריים של כלוב.

- אותו אדם עורר את סקרנותי כמו דלת שאין לה מנעול או מפתח.

חוש פיגורטיבי באישיות

זה מורכב מייחוס מאפיינים אנושיים למשהו שאינו אנושי.

- "אפילו האדמה עדיין נשמה נשימה קלה". תיאודור רות'קה.

- "אפריל הוא החודש האכזר ביותר." - TS אליוט.

חוש פיגורטיבי בהיפר-בול

זו הגזמה לא מציאותית להדגיש מצב אמיתי. זה נובע ממילה יוונית שמשמעותה "עודף".

אמרתי לך מיליון פעם!

- היה כל כך קר שראיתי דובי קוטב במעילים.

אני כל כך רעב שיכולתי לאכול פיל.

יש לי מיליון דברים לעשות.

- אם אני לא יכול לקנות את כרטיס ההופעה, אני אמות!

- הוא רזה כמו קיסם.

- המונית נוסעת מהר יותר ממהירות האור.

- הבדיחה ההיא כל כך ישנה שהפעם האחרונה ששמעתי אותה רכבתי על דינוזאור.

המוח שלו הוא בגודל של אפונה.

למדתי לנצח.

חוש פיגורטיבי בלשון המעטה

זה התיאור המכוון של משהו באופן שגורם לו להיראות פחות חשוב ממה שהוא באמת.

- לאחר שהתרסק ברצינות את מכוניתו של אביו: "אבא עשה שקע קטן במכונית."

- כשאתה חוזר הביתה אתה מגלה שהכלב שלך קרע את הכריות מהספה והמילוי התפזר על הרצפה: "הכלב רק שיחק עם הכריות."

- באמצע סערה חשמלית עזה: «יש מעט גשם».

- כאשר הפסדת אלף דולר במשחק סיכויים: «הפסדתי רק כמה מטבעות».

- אחרי השלמת מרתון או לאחר שלא ישנתי במהלך הלילה: "אני קצת עייף."

- הפיצוץ האטומי יכול להיות קצת רועש.

- היטלר לא היה אדם נחמד במיוחד.

- ביל גייטס זכה להכרה מסוימת.

- רעידת האדמה 1,906 בסן פרנסיסקו גרמה נזק מסוים.

- מומבאי הוא לא המקום הזול ביותר בעולם.

דוגמאות נוספות

- הבדיחה הייתה כל כך טובה שכולנו התחלנו לצחוק.

- שאלת חברתו הציבה אותו בין סלע למקום קשה.

- רק הזמן יגיד.

- החברה שלך מטורפת יותר מעז.

- אני גווע ברעב.

- הוא נאלץ לנשוך את לשונו.

- אל תזרוק את זה יש לי אצבעות חמאה!

החדשות האלה היכו אותי כמו דלי מים קרים.

- זרקתי את המגבת.

- הוא הפך לאדום מזעם.

- אני כל כך רעב שאוכל גמל.

- אתה עדיין שולט בראש הנוער.

תסתכל על הילדים.

- תן לי יד.

- קום! אתה בעננים.

הכנסתי את ידי לאש בשבילו.

- נצטרך להדק את החגורות.

הזמן הוא זהב.

הם שברו את לבה.

- לבי מזנק משמחה.

הילד הזה מהיר כמו ברק.

- הבניין הזה הוא קן עכברוש.

כבר אמרתי לך אלף פעמים.

- היום בלט אחיך בהיעדרו.

שירים במובן הפיגורטיבי

הבית ואני, זה המאכלס אותו

הבית הביט בי באופן מוזר,

היא סקרנה אותי,

לרגלי החופשיות, בלי בטון,

ועל כך שלא היו חלונות שמכניסים את השמש.

הבית ידע שאני משהו אפל,

וזו הסיבה שהוא גר בתוכה.

כף היד

עץ הדקל חי באושר

נישא על ידי הבריזה,

האם כפות הידיים שלך

וחצאיותיה אבוס.

זה ששובר את הקוקוסים שלו,

הצמא שלך ירגיע את כולם,

כי בהם תוכלו למצוא

הרבה מים מתוקים,

צחוק ליבך,

ים דבש שנותן לכולם.

ערכות נושא

שירים במובן הפיגורטיבי.

הפניות

1. Coelho, F. (2013-2019). משמעות התחושה הפיגורטיבית. קולומביה: משמעויות. התאושש מ: significados.com.
2. פרז, ג'יי וגרדי, א '(2011-2014). הגדרת משמעות פיגורטיבית. (לא): הגדרה של. התאושש מ: הגדרה של.
3. שפה פיגורטיבית. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
4. Pimat, J. (2014). חוש פיגורטיבי: מילים משתגעות. (לא): איך לכתוב טוב. התאושש מ: comoesificarbien.com.
5. Cáceres, O. (2019). הבדל בין שפה מילולית לשפה פיגורטיבית. (לא / לא): אודות Español. התאושש מ: aboutespanol.com.