התקבולת המוצלבת היא אלמנט רטורית מורכב חוזר ביטוי, אך הצבת מרכיביו בסדר הפוך. הביטוי החוזר מונח ממש ליד המקור ויוצר השפעה על הקורא, מה שמביא לחשיבה מחודשת ולהרהור בדברים שהסופר רצה להעביר.
אם מדברים בפשטות על chiasmus, זה מאפשר להציג ביטוי "AB" בצורה "BA". דוגמה פשוטה יכולה להיות: "האנושות חייבת לסיים מלחמה או שהמלחמה תסיים את האנושות." שם אתה יכול לראות בבירור חילופי או עמדה צולבת של רעיונות, והם שומרים על התחושה של מה שאתה רוצה להביע.
דוגמא לחיאסמוס. מקור: lifeder.com.
המקור האטימולוגי של chiasmus נמצא במילה היוונית chiasmos, המתורגמת כ"נטייה לחצות ". יש לזכור כי כאשר מחליפים את מרכיבי המשפט, מתייחסים גם למרכיב רטורי אחר של כפילות המכונה "משחק מילים".
מאפיינים
כיחום מאופיין בהיבטים הבאים:
- זהו דמות רטורית של חזרה הנפוצה בפרוזה, אם כי היא גם טיפחה בשירה.
- הוא חושף באופן חוצה את סדר הרכיבים של שני מבנים תחביריים.
- שינוי סדר המילים החוזרות על עצמו לא אמור לשנות את משמעות המשפט.
- לכוונת המטרה להדגיש רעיון לייצר השתקפות ומציגה גם אפשרות להתבונן באירוע משתי נקודות מבט שונות.
- מקובל שזה יופיע באופן הבא בשירה: "שם תואר עצם, שם תואר עצם". דוגמה: "מריה יפה, מריה יפה."
דוגמאות לכימיה
דוגמאות קצרות
- חלק מתערבים בלי לרצות, אחרים מתערבים כי הם רוצים.
- האם החדר מבולגן או שאני הבלגן בחדר?
- אל תצפו שהחיים ישאו פרי, היו הפרי שהחיים מחכים להם.
- אל תוהים מה יקרה מחר, מחר יעבור אז אל תשאלו את עצמכם.
הלילה בדרך כלל הופך אותי ואני בדרך כלל מתחלף בלילה.
- היום כואב ופגעתי ביום.
לפעמים אני אוכל ירקות, לפעמים אני אוכל ירקות.
- האם לפפה יש נמשים, או שיש לנמשים פפה?
- לפעמים אני צוחק כדי לא לבכות, ולפעמים אני בוכה כדי לא לצחוק.
- עצי בננה עמוסים, מרעה צהוב.
עזוב, בשביל מה? הייתי מתגעגע אליך. הייתי מתגעגע אליך, למה לעזוב?
- נקניקיות עשירות ועסיסיות, לחמים רכים וחמים.
- מים ימיים, דגי זהב.
- תפוחים אדומים, עץ עלים.
- אל תאכילו אותו, לימדו אותו להשיג אוכל.
- רגליים מסוגננות, חצאיות קצרות.
- ורדים אדומים, קוצים חדים.
- אוכל טעים, ארוחת צהריים שמחה.
- המוות מחכה לכולם, אך לא כולם מחכים למוות.
- אהבה, אתה מריח כמו ורדים. אתה מריח כמו ורדים, אהבה.
- אל תיקח מאחרים את מה שאתה לא רוצה שאחרים יקחו ממך.
- האחרון יהיה הראשון והראשון יהיה האחרון.
- אתה אוכל כדי לחיות, לא חי לאכול.
אל תשכח שאני מחכה לך, אל תצפה שאשכח אותך.
- הוא הלך בבוקר הבהיר, בבוקר הבהיר שהלך.
- אני לא בא לראות אם אני יכול, אלא בגלל שאני יכול.
- אני שר לחייך, אבל לא צריך לחייך כדי לשיר.
- אני לא מתכוון לצחוק יותר לבכות פחות, אלא לבכות פחות ובכך לצחוק יותר.
- חשוב לרצות במה שאתה מאמין ועוד יותר חשוב להאמין למה שאתה רוצה.
- הליכה יפה, הליכה יפה.
אני נותן לך את הכל שלי, את כל מה שאני נותן לך.
- החיים מחייכים אלי, אני מחייכת לחיים.
- עדיין לא הגעתי לכל הדברים הטובים, וכל הדברים הטובים טרם הגיעו.
- כולם מבקשים להפיק תועלת, אך אף אחד לא מבקש להועיל לכולם.
דוגמאות עם מחבר
- "ראינו כיצד אדם יכול להיות עבד; כעת נראה כיצד ניתן להפוך עבד לאדם ". פרדריק דוגלס.
- "כשאני רוצה לבכות אני לא בוכה ולפעמים אני בוכה בלי לרצות." פבלו נרודה.
- "עצי פרי עמוסים, שדות חיטה מוזהבים". מנואל מכאדו.
- שלעולם לא נשא ומתן כי אנו חוששים. אך אל לנו לפחד לעולם לנהל משא ומתן ". ג'ון פ. קנדי.
- "והוא שאל את הרדוף והוא שאל את הג'וקו." אמיליו פראדוס.
- "זה נותן מזל טוב שלא נכתב: כשחליליות שורקות, כשחליליות שורקות." גונגורה.
דוגמאות נוספות
- "שים יפהפיות בהבנתי ולא את הבנתי ביפות."
- ניתן להטיל ספק בחסידות האדם, אך אי אפשר לשלול את אדיקות האדם.
- "להתנשק על ידי רמאי זה טיפשי; לשטות בנשיקה זה גרוע יותר ".
- מלחמה ניסתה למחוק גברים, למרות זאת, האדם לא מנסה למחוק מלחמה.
- "ורבים שישנים באבק האדמה יתעוררו, חלקם לחיים נצחיים ואחרים לבושה ולכלבון נצחי."
- המולדת חיה בתוך אחת, גם אם איננה גרה במולדת.
החיים מצפים ממני המון, אבל אני לא מצפה להרבה מהחיים.
- הכלב נבח ונשך את השיכור ואת השיכור נתן ונבח על הכלב.
- כמה זמן עצירה, וזמן עוצר כמה.
- הים היה התירוץ לשירה, והשירה הפכה לתירוץ ללכת לים.
הייתה לי חברה כשרציתי להיות לבד, עכשיו כשאני לבד אני רוצה חברה.
תן את חייך וכל השאר, אל תהיה שארית של כל מה שהחיים נותנים.
- אתה שוכח את מה שאתה רוצה לזכור ונזכור את מה שאתה רוצה לשכוח.
- כשאני מנסה לזכור אני לא יכול, אבל כשאני זוכר עשיתי את זה בלי לנסות.
כשהייתה לי חברה לא היה לי כסף, עכשיו כשיש לי כסף אין לי חברה.
- הלילה היה הסיבה לדבר על אור עינייך, ועינייך ואורם הניעו אותי בשעת בין ערביים.
- היא ידעה שאהבתי נצחית, ואהבתי נצחית מכיוון שהכרתי אותה.
- בהליכה בלילה חיפשתי להסתיר את חושך, חשכתי הוסתרה למשך הלילה.
- מחר אני אלך לחוף הים לחיות, ואני חי ללכת לחוף כל בוקר.
- חמניות לא עוקבות אחר השמש, השמש עוקבת אחר חמניות.
- הכוכבים לא מאירים בלילה, זה הלילה שמאפשר לראות את בהירות הכוכבים.
- כילד חלמתי שאני מבוגר, וכעת כמבוגר אני חולם להיות ילד.
- מים עצמם יכולים להפוך לסודה, אך סודה לא יכולה להפוך למים עצמם.
הפניות
- דוגמא לחיאסמוס. (2015). (N / A): דוגמה מאת. נשלח מ-: voorbeeldlede.com.
- (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
- פרז, ג'יי וגרדי, א '(2013). הגדרת chiasmus. (N / A): הגדרה. התאושש מ: definicion.de.
- (2020). (לא): אקדמית. התאושש מ: esacademic.com.
- דוגמאות לכימיה. (ס 'f.). (לא): דוגמאות. התאושש מ: דוגמאות.cc.