המילה פאפו היא מונח הנמצא בשימוש נרחב בטרינגה !, רשת חברתית ארגנטינאית שנמצאת כיום בכל המדינות דוברות הספרדית. אימה מפורסמת אומרת "תעבור לאבא של החפיסה." עוד "אבל תסתכל על החבילה ההיא." כמו כן "איפה החבילה?"
המונח פאפו הוא חלק מהעגה של הרשת החברתית, המכונה על ידי המשתמשים "זרגון טארנגורה", ומשמעותו "אבא", "חבר", "ילד".
מה הפירוש של פאפו?
בטרינגה! המונח "פאפו" בא מהמילה "פאפה", אשר בתורו, נובעת מההיגוי הנינוח של המילה "פאפה". פירושו של מונח זה הוא "חבר", "ילד", "ילד", "ילד".
המונח "פאפו" משמש בדרך כלל בכותרות של פוסטים של טרינגה! וזה אופייני למצוא אותו בביטויים כמו "לעבור, פאפו" או "היכנס, פאפו"; זה מהווה דרך להזמין משתמשים אחרים לקרוא את הפוסט שפורסם.
בתוך רשת זו, "פאפו" הוא שם נרדף ל"לינקס ", עוד אחד ממונחי הז'רגון של טרטינגוארה.
פאפו, מונח מהרשת החברתית טרינגה!
טרינגה! היא רשת חברתית השייכת להרנן בובול ומתיאס בובול ונוצרה על ידי פרננדו סאנץ.
רשת זו החלה לפעול בארגנטינה בשנת 2004 ובהמשך הרחיבה את טווח ההגעה שלה למדינות אחרות באמריקה הלטינית ובעולם.
נכון לעכשיו, הטרינגה! זה נמצא בכל המדינות דוברות הספרדית בעולם, כאשר ארגנטינה, ספרד, פרו, קולומביה וקהילת לטינו בארצות הברית הם המשתמשים העיקריים של רשת זו.
זוהי הרשת החברתית הפופולרית ביותר באמריקה הלטינית והיא החשובה ביותר בארגנטינה, אחרי פייסבוק, טוויטר, גוגל +, יוטיוב ואינסטגרם.
הרשת טרינגה! זה מורכב מ- 27 מיליון משתמשים רשומים, על פי הנתונים הסטטיסטיים שמציע העמוד, שהם הכותבים של מאות ההודעות בנושאים שונים (הדרכות, מתכונים, ביקורות ספרים) שמתפרסמים מדי יום בעמוד.
שפת Taringuero
רשתות חברתיות נוטות לפתח שפה ייחודית. לדוגמה, בטוויטר משתמשים במונחים כמו "ציוץ" ו"ציוץ מחדש "ו-" כמו "הפך לפופולרי בפייסבוק.
בטרינגה !, כמו בכל רשת חברתית אחרת, פותח "ז'רגון" מיוחד שמשמש את משתמשיה, הכולל ביטויים כמו "פאפו", "לינקס", "פפה", "טוקאן מיסטי", "עבה", "שמן", "שמנוני", "פוסטה", "crape", "crapero", "איזו שובבות", "מכונה", "מכונה", בין היתר.
שפה בלעדית זו מתפתחת מאז 2004, השנה בה הושק Taringa!
עם זאת, רק בשנת 2014, כפי שפורסם על ידי משתמשי הרשת, מונחים מסוימים הפכו פופולריים ברשת החברתית, כמו למשל "פאפו" הנ"ל.
פוסט שפורסם ברשת החברתית טרינגה! התמונה התאוששה מ- www.taringa.net
הפניות
- סטטיסטיקה של Taringa.net. הוחזר ב- 11 במאי 2017 מ- alexa.com.
- טרינגה! הוחזר ב- 11 במאי 2017 מ- en.wikipedia.com.
- טק מאחורי טרינגה! הוחזר ב- 11 במאי 2017 מ- quora.com.
- הרדינגה החברתית המקומית הגדולה ביותר בארגנטינה מוסיפה ביטקוין. הוחזר ב- 11 במאי 2017 מ- coindesk.com.
- ראיון ליוצרי טרינגה! הוחזר ב- 11 במאי 2017 מ- web.archive.org.
- מה כל העניין של Taringa.net? הוחזר ב -11 במאי, 2017, מ Answer.yahoo.com.
- טרינגה! הוחזר ב- 11 במאי 2017 מ- books.google.co.ve.