- מוּשָׂג
- סוגי ניאולוגיזם
- ניאולוגיות של צורה
- ניאולוגיות סמנטיות
- ניאולוגיות סגנוניות
- ניאולוגיזמות פונקציונליות
- ניאולוגיזמות חברתיות
- ניאולוגיזמות טכנולוגיות
- כלים ליצירת מילים
- הרכב
- גִזרָה
- פרזינתזה
- ראשי תיבות
- דוגמאות לניאולוגיזם
- מאת ה- "A"
- מאת ה- B
- מאת ה- "C"
- מאת ה- "D"
- מאת ה- E
- מאת ה- F
- מאת ה"ג "
- מאת ה"ה "
- מאת ה"אני "
- מאת ה- K
- מאת ה- L
- על ידם"
- עד אז"
- מאת ה"או "
- מאת ה- P
- מאת ה- R
- על ידי"
- עבור ה- T "
- מאת ה- U
- מאת ה- "V"
- מאת "W"
- הפניות
תחדיש היא מילה, מילה, מונח או ביטוי אשר הציג או שנוצר בשפה מסוימת. הם נולדים מהצורך לבטא תפיסת מציאות חדשה, כמו "ביטקוין", "לחיצה", "סלפי" או "אמוג'י".
מילון האקדמיה המלכותית הספרדית (RAE) מגדיר זאת כ"מילה, משמעות או טוויסט חדש המקובל בשפה מסוימת. " משאב זה מאופיין באופן בו הוא נולד או נוצר, והוא יכול לנבוע, למשל, על ידי התאמת מונחים משפות אחרות או על ידי קישור מילים שכבר יש חיים בשפה.
ניאולוגיזם הוא מילה, מילה, מונח או ביטוי המובאים או נוצרים בשפה מסוימת. מקור: lifeder.com.
טכנולוגיה, מדע ותקשורת הם היוצרים העיקריים של הניאולוגיזם. יש לזכור כי אלה מפסיקים להיות טוויסט חדש בשפה לאחר זמן שימוש מסוים (עשר שנים) או כאשר האקדמיה מנרמלת את תועלתה על ידי הוספתה למילון.
לדוגמה, "הרדמה" או "מכ"ם" היו ניאולוגיות מתקופות אחרות, כשהן מתקבלות במלואן באוצר המילים שלנו. בעוד שמונחים כמו "postureo", "crush", "frappe", "escrache" או "post-אמת" הם ניאולוגיות אחרונות.
מוּשָׂג
כפי שהוגדר בהתחלה, ניאולוגיזם הוא כל מילה שמופיעה בשפה מסוימת כדי למלא פער או לתת שם למושג חדש. מקורו גם בתגובה לצרכים הלשוניים של קבוצה או רעיון מסוים, כל עוד השפה מאפשרת זאת.
במילים של אנדרינה אדלשטיין, חוקרת במכון לפיתוח אנושי של ה- UNGS, «משאב זה מאפשר לנו לשנות ולעורר את השפה בה היא מיושמת, ולאופי הרומן שלה יש תקופה ספציפית של עשר שנים, כפי שהוסכמו על ידי האקדמאים של שפה".
מבחינה אטימולוגית המונח ניאולוגיות נגזר מהשפה היוונית. זה מורכב מניאו שפירושו "חדש" ולוגו שהוא "מילה". מכאן שהמילה מתורגמת כ"מילה חדשה "או באופן רחב יותר כ"מילה שמתארת אובייקט, מצב או פעולה חדשניים או עדכניים בתוך שפה."
סוגי ניאולוגיזם
הניאולוגיות ניתנות כדלקמן:
ניאולוגיות של צורה
סוג זה של ניאולוגיות מקורו בתמורות המורפולוגיות של מילים או מילים שכבר נמצאות בשפה. דוגמא: פוטו-יומנות, נוצרי חברתי, דמוקרט ליברלי או פופמוביל.
ניאולוגיות סמנטיות
במקרה זה הכוונה למילים שלמרות שהן כבר חלק משפה, נלקחות באותה שפה עם משמעות או תחושה אחרת כדי לייעד אלמנטים או היבטים של תחומים אחרים. דוגמה: מנוע חיפוש, ויראלי, פרקט או וירוס.
ניאולוגיות סגנוניות
ניאולוגיות סגנוניות הן המילים שמופעלות על מנת לתת טון רגיש וחיובי יותר לביטוי או למונח ביחס לאלה המשמשים בדרך כלל. אחרת, מדובר במילים שנועדו לשנות את תפיסת הדברים. דוגמא: נפטר, כהה, עיוור או הופעה.
ניאולוגיזמות פונקציונליות
סיווג זה של הניאולוגיזם קשור לצורך להוסיף מילים לשפה מכיוון שאין דרך אחרת לייעד אובייקט או סיטואציה מסוימים. מילים זרות נופלות בסיווג זה. באופן כללי, מונחים מסוג זה מאפשרים לתקשורת להיות דינמית יותר. דוגמה: קילו, ג'ירפה, זחל או חסין אש.
ניאולוגיזמות חברתיות
שמירה זו קשורה לכל אותן מילים המתארות או מגדירות כמה היבטים הקשורים לחברה, לפעולות המוסריות והתרבותיות של האדם. דוגמה: ועדה, שביתה, אסיפה או הסכם קיבוצי.
ניאולוגיזמות טכנולוגיות
סוג זה של ניאולוגיות קשור לפיתולים שמילים מסוימות מייצרות בתחומי הטכנולוגיה והמדע. הם כמעט תמיד מגיעים משפות אחרות, במקרה של ספרדית מאנגלית. סיווג זה הוא מהמשתמשים ביותר כיום. דוגמה: סורק, שרת, selfie או מרחב סייבר.
כלים ליצירת מילים
ניתן ליצור ניאולוגיות באמצעות כלים שונים. הנפוצים ביותר מוגדרים להלן:
הרכב
זה מתייחס להיווצרות מילים באמצעות שילוב של שני מונחים או יותר שכבר קיימים בשפה. איחוד המילים מייצר משמעויות חדשות, ולכן מרחיב את הלקסיקון. דוגמא: לטינית + אמריקה = אמריקה הלטינית.
גִזרָה
המילים שנוצרות באמצעות משאב זה הן אלה שאליהן מוסיפים קידומת או סיומת למונח הבסיס. דוגמה: טל-אובייקטיבית.
פרזינתזה
זה מתייחס למילים שנולדות דרך סכום של נגזרת וקומפוזיציה. דוגמה: מאת + אלוהים + ארו = קבצן.
ראשי תיבות
מילים לפי ראשי תיבות נולדות מאיחוד ראשי התיבות של כמה מונחים, אשר בתורם מפשטות את התקשורת. דוגמה: האו"ם: ארגון האו"ם.
דוגמאות לניאולוגיזם
מאת ה- "A"
Abracadabrante, אנטי-וירוס, almóndiga, asín, amigovio, לוח זמנים, להפשיל שרוולים, אודיולוגיה, אודיולוג, אוטולוגי, ספר שמע, אמוסיה, אנטגוניזציה, אפורופוביה, אסאנה, אטאצ'ה, אסטרוטורפינג, אפורופוביה.
מאת ה- B
זלילה, ביטקוין, בלוגוספירה, בלוגר, קרוסינג ספרים, טריילר, טוב לב, טוב למראה, דו-חוטים, ביוציד, ביו-אנרגיה, ביזארי, סיעור מוחות, בומאוט, בוללינג, מרפסת, בריסטה, ברמן, ביו-diverser, בזוראלזה, בארבי.
מאת ה- "C"
קליק, מרחב סייבר, צ'ט, נכנע, קונפליקט, קרנאצ'ואה, קולמן, רכילות, צ'אקרה, מחומם, חום, קליק, קליק, קומפוסטר, קומפוסט, קומפוסט, קומפוסטר, קומפוסט, מיכל.
קונטיננטליות, כיבוי אש, קרקר, קוביות, כוסיות, קוספליי, קרוספליי, קהל המונים, התאמה אישית, רמאי, סייברבולlyng, עוגיה, סייברנות, cyuredan, מחשבים, השקפת עולם, אלקטרודה נגדית, קנופיליה, מאמן, אימון, קרוספיט, קריפטו, מזומנים, בית ספר, נוחות.
מאת ה- "D"
דיאגרמת, דיסקינציה, פיזור, מתפלט, דיסק קשיח, תקליטון, מחלף,
מאת ה- E
ספנגליש, יורו-סיספטיקיזם, סריקה, רגש, סגר, מינים, מינים, אלקטרולינרה, אלקטרואקטיבית, מועצמת.
מאת ה- F
מזויף, מעריץ פרוותי, פלאש-מוב, חסיד, שבריר, פריקדה, פריקי, למצוא, צי, פמינזי, משחק הוגן.
מאת ה"ג "
גסטלט, gestalt, guasapear, גיימר, חנון, google, gosu, glocal, ויסקי.
מאת ה"ה "
היפר-טקסט, היפר-טקסט, Hangout, hashtag, היפסטר, מתיחה, האקר, חלאל, חומוס, חומרה, הנטאי, הולטר, היפר-טקסט, ביתי.
מאת ה"אני "
חוצפה, אייקון, ממשק, יכולת פעולה הדדית, התחלה, מודפס, אירוסים, ממשק, אימפרונט.
מאת ה- K
קמקו, קדדה.
מאת ה- L
לינדרסה, לטינובר, ליק, לינוקסו, חחח.
על ידם"
חד-שרשרת, מוראנו, מוניצ'ינו, יחיד-שרשרת, מאנגה, מנגאקה, מאקרו, meme, mobbing, metared, motochorro, רב-תחום, מולטימדיה, מודם, העברה, מנחה, מילניום.
עד אז"
דפדפנים, ניווט, נווט, צומת, צ'יגר, פתק, חנון, נומופוביה, ענן, רשת, רשת, מספר, נומופוביה, דפדפן.
מאת ה"או "
עב"ו, אנייג '.
מאת ה- P
מילה, פפיצ'ולו, פפהוואבוס, מורה, פרופה, יציבה, משותף, פוסט-אמת, פבלט, פובינג, קרש, דחיינות, סריקת פאבים, מנע, פרוטוקול, פרקסיס, פרוטונציה, SME, פרומו.
מאת ה- R
סמרטוט, מעבר דירה, עכבר.
על ידי"
סמארטפון, דואר זבל, ספוילר, הפעלה, סטרימינג, סטרימינג, שרת, selfie, HIV חיובי, סודוקו, תוכנה, נתמכת, אולם תצוגה, סומלייה, קניות, שיבארי, מנהל תוכניות, סטלקלינג, סופרווייוויי, שריה, סטאראפ.
עבור ה- T "
טריק, טקסטים, טובלה, ציוץ, להתחדד, ציר זמן, טרקי, טרקים, נושא טרנד, טרנסג'נדר, מלכודת.
מאת ה- U
אוממה.
מאת ה- "V"
מכירה אוטומטית, ויראלית, vagamundo, vapear, viralizar, vitrinear, vintage.
מאת "W"
Workaholic, לביש, whatsap, wifi, wiki, webography.
הפניות
- (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
- משמעות הניאולוגיות. (2018). (לא): המשמעות. התאושש מ: significados.com.
- 20 דוגמאות לניאולוגיזם. (2019). קולומביה: דוגמאות. התאושש מ: דוגמאות.co.
- קלדרון, ג '(2019). (N / A): יוסטון 96. התאושש מ: euston96.com.
- Pimat, J. (2016). סוגי ניאולוגיזם. (לא): איך לכתוב טוב. התאושש מ: comoesificarbien.com.