זיכרון לטרוניות: רקע, תוכן, השלכות - הִיסטוֹרִיָה - 2025

זיכרון ההתמרמרות היה מסמך שהוכן בחודש נובמבר 1809 על ידי קמילו טורס טנוריו, אשר החזיק בתפקיד יועץ Santafé Cabildo דה, בניו גרנדה. כתיבת המסמך התרחשה לאחר הפלישה של נפוליאון לספרד ובזמן בו הופיעו תנועות העצמאות הראשונות באמריקה.

הטריגר שהביא את קמילו טורס לכתוב את אנדרטת התלונות היה נוכחותם המוגבלת של נציגי המושבות האמריקאיות במועצה העליונה בסביליה, אחת מאלה שנוצרו כדי להילחם בפולשים הצרפתים מטעם המלך.

קמילו טורס טנוריו - מקור: קמילו טורס - המוזיאון הלאומי של קולומביה.

טורס, שכקריאולי סבל מהמגבלות שהוטלו על קבוצה זו לתפוס תפקידים חשובים בממשל, החליט לשלוח מכתב לפרננדו השביעי. בה הוא התלונן על חוסר השוויון בין ילידי אמריקה לחצי האי, למרות היותו ספרדי.

אנדרטת האלימות לא הגיעה ליעדה, והיא גם לא פורסמה עד לאחר מותו של הסופר. עם זאת, היא הגיעה לידיעתם ​​של תושבי גרנדה החדשה, אשר התייחסו לכך כטענות לטענותיהם כלפי ספרד.

רקע כללי

המחלה באמריקה הלטינית על דרך השלטון הספרדית צמחה רבות במהלך המאה ה -18.

לשיעורים המועטים ביותר הצטרפו הקריאולים, בני ספרדים ילידי אמריקה. למרות מוצאם והעובדה שהם קיבלו משקל כלכלי רב, הספרדים לא אפשרו להם לגשת לתפקידים החשובים ביותר בממשל ובכנסייה.

קמילו טורס

מחבר אנדרטת האלימות, קמילו טורס טנוריו, היה שייך למשפחה קריאולית, שעבורה הוא סבל מהמגבלות שהוטלו על ידי חוקי המועצות.

אחת הגישות הראשונות של טורס לעולם הפוליטיקה של ממלכת גרנדה החדשה דאז התרחשה בשנת 1793. באותה שנה, אנטוניו נרינו תרגם את זכויות האדם והאזרח לספרדית, מה שגרם לשלטונות לשלוח אותו לכלא או כמה אזרחים החשודים כי השתתפו בגלות.

בנוסף, ממשלת המשנה למלחמת המשנה פתחה בהליך נגד מספר תלמידים של ראש עיריית קולגיו דה נוסטרה סנורה דל רוסאריו, ביניהם היה קמילו טורס. עם כניסת הרשויות לספריית המרכז הם מצאו כמה ספרים צרפתים. תגובתו הייתה לשלוח את הפרסומים האלה לאינקוויזיציה כדי לבדוק את תוכנם.

פלישת נפוליאון

נפוליאון בונפרטה פלש לספרד בשנת 1808, כלא את המלך ומינה את אחיו חוסה בונפרטה למלך המלך. עובדות אלה יהיו מכריעות לעתיד המושבות האמריקאיות.

כשהגיעה הידיעה על הרחקת המלך בגרנדה החדשה, כבר בתחילת 1809, האזרחים, כולל קמילו טורס, קיבלו עמדה לטובת המלך הכלוא ונגד הצרפתים.

כמה חודשים לאחר מכן, באוגוסט, הקימו כמה קריאולים מועצת ממשלה שבסיסה בקיטו. כפי שקרה באזורים אחרים ביבשת, בהתחלה החונטה נשבעה נאמנות לפרננדו השביעי.

תוֹכֶן

כפי שצוין, תגובת הגרנדה החדשה ללמוד כי המלך הספרדי הודח מתפקידו על ידי הצרפתים תמך במלוכה.

הספרדים שהתנגדו לנפוליאון התארגנו במועצות ממשלתיות שונות. בניסיונם להתנגד הם ביקשו עזרה מתושבי המושבות והודיעו כי יזמינו את נציגיהם להשתתף בישיבות הוועד המרכזי העליון בסביליה.

הקריאולים ראו את המחווה הזו כשינוי ביחס שהיה לרשויות הוויקונומריות עד לאותו רגע.

אַכזָבָה

למרות מה שהוכרז על ידי הספרדים, בסופו של דבר רק נציג אחד מכל שטח קולוניאלי הוזמן להשתתף במועצה העליונה. זה בניגוד לנוכחותם של שני נציגים לכל מחוז של חצי האי.

תחושת האפליה התפשטה ברחבי Viceroyalty, מה שהניע את קמילו טורס לכתוב את אנדרטת האבלים. זה הופנה אל המלך פרדיננד השביעי, עדיין אסיר נפוליאון.

הטקסט של האנדרטה משקף את התחושות שגרמו להחלטת הוועדה העליונה בטורס:

"(…) מועצת העיר בירת הממלכה החדשה של גרנדה, לא הצליחה לראות בלי כאב עמוק, שכאשר מפרובינציות ספרד, אפילו אלה שקיבלו פחות חשיבות, נשלחו שני חברים למועצה המרכזית העליונה, השלטונות העצומים, העשירים והאוכלוסיים של אמריקה, רק מבקשים סגן אחד מכל אחת מממלכותיהם ואלופי הקפטן, כך שיהיה הבדל כה בולט, כמו זה שעובר מתשע לשלושים ושש ”.

ביקורת על ממשלת ספרד

טורס קרא להקמת ממשלה ליברלית והוגנת, בנוסף לבקשת עמדותיהם להיות אנושיות יותר. בנוסף היא דרשה לקבוע שוויון הזדמנויות בין הספרדים בחצי האי לקריאולים.

לבסוף, בנקודה שנחשבה על ידי מומחים רבים כקריאה להקמת ממשלה לא אבסולוטיסטית, תבע טורס מהעם לנקוט בריבונות לאומית.

כסימן לרוחו הכללית של המסמך, טורס הסתיים בכך שביקש שוויון בין ספרדים אירופיים למה שכינה ספרדים אמריקאים הלטיניים:

"שוויון! זכות קודש לשוויון; הצדק, המבוסס על זה ועל מתן לכל אחד מהם את שלהם, מעורר בספרד האירופית את הרגשות האלה של ספרד האמריקאית: זה מחזק את קשרי האיחוד הזה; יהי רצון שנמשך לנצח, ויכול שילדינו, לוחצים ידיים זה את זה, מיבשת אחת לאחרת, יברכו את התקופה המאושרת שהניבה להם כל כך הרבה טוב.

הו! יהי רצון ששמיים ישמעו את קולות המועצה הכנים ושרגשותיה אינם מתפרשים בצורה לא טובה! חלילה שעקרונות ורעיונות פחות פחות ליברליים לא יניבו את ההשפעות הקשות של הפרדה נצחית!

השלכות

אף שהוא הגיע לידיהם של רבים מהגרנדאנים החדשים, אנדרטת האלימות מעולם לא נשלחה לספרד. הקברילדו דה סנטפה עצמו הוא שהחליט להגיש אותו, מכיוון שהוא ראה שהוא חמור מדי עם הכתר.

לקח יותר מעשרים שנה עד שהמסמך התפרסם בשנת 1832, כאשר נולדה הרפובליקה של גרנדה החדשה.

השנים הבאות של טורס

לקמילו טורס הייתה השתתפות חשובה במועצת המנהלים שנוצרה בתחומו. פעילותם כללה ניסוח הצו החוקי שהפחית את יתרונות המס מהם נהגו הילידים ושהעניק זכות בחירה לעניים.

כאשר נוצר הקונגרס הראשון של נואבה גרנדה, הפך טורס לנציג המחוז פמפלונה.

נשיא הפרובינציות המאוחדות של גרנדה החדשה

קמילו טורס התמנה לנשיא הפרובינציות המאוחדות של גרנדה החדשה בנובמבר 1815. עם זאת, ניסיון עצמאות ראשון זה לא נמשך זמן רב.

המחלוקות בין המחוזות והמאבקים בין הזרמים השונים שנלחמו על השלטון הקלו על הספרדים להחלים את השטח.

הפניות

1. לה קאחה: היסטוריה של קולומביה. קמילו טורס אנדרטת האלימות. הושג ב- rinconhistoriacolombia.blogspot.com
2. אות זיכרון. אנדרטת האלימות. הושג מ- senalmemoria.co
3. גומז לטור, ארמנדו. אנדרטת האלימות. להשיג ב- eltiempo.com
4. Revolvy. קמילו טורס טנוריו. נשלח מ- revolvy.com
5. עורכי אנציקלופדיה בריטניקה. רווקות של גרנדה החדשה. נשלח מ- britannica.com
6. ויקיפדיה. הכרזת העצמאות הקולומביאנית. נשלח מ- en.wikipedia.org
7. ויקיטקסט. אנדרטת האבל. נשלח מ- es.wikisource.org