אני משאיר לך את המשפטים הטובים ביותר של פרנסיסקו «פנצ'ו» וילה , שם בדוי לשמו המקורי דורוטאו ארנגו ארמובולה. וילה נודעה גם בכינוי קנטאורו דל נורטה. קאודילו זה היה במקור מדורנגו שבמקסיקו, והיה אחת הדמויות החשובות והבולטות של המהפכה המקסיקנית. הוא התאפיין בתמיכתו בחינוך ובלאומיותו.
אתה עשוי להתעניין גם בביטויים האלה מהמהפכה המקסיקנית או באלה מאת אמיליאנו זפטה.
דיוקן וילה של פרנסיסקו «פנצ'ו». מקור: Wikimedia Commons - אוסף חברת התמונות הלאומית, ספריית הקונגרס של ארצות הברית. מספר רבייה: LC-DIG-npcc-19554
-אני מעדיף לשלם למורה תחילה ואז גנרל.
-ראיתי את Madero קטן בגופו, אבל גדול בנפשו.
זה הוגן שכולנו שואפים להיות יותר, אבל גם שכולנו נעמדים על מעשינו.
-אני מאמין שהאומללות העיקרית שהתרחשה בארצי הייתה ביוזמת הגרינגואים, ואני קורא להם זאת מכיוון שאני אפילו לא יכול לראות אותם בציור.
-מדינה חייבת להיות מנוהלת על ידי מישהו שאוהב באמת את תושביה ואת אדמתה, וחולק עושר והתקדמות.
-מדבר אני אפילו אוהב למות.
- כרגע ישנם פוליטיקאים שאפתניים רבים, שלא מועילים למירוץ שלי; הם מבלים את זמנם בוויכוחים וגניבת כסף ששייך לעיירה.
אף אחד לא עושה טוב את מה שהוא לא יודע; כתוצאה מכך לעולם לא תהיה רפובליקה עם אנשים בורים, כל תוכנית שתאומץ.
זה יהיה מדהים, אני חושב, לעזור להפוך את מקסיקו למקום שמח.
אל תחשוב שהעובדה שקיבלתי גישה זו לשלום נובעת מכיוון שאני לא יכולה לפרנס את עצמי. ניתן לקיים וילה כל עוד היא רוצה.
יחי מקסיקו, ממזרים!
-לפני המהפכה, בצ'יוואווה היו לי חמישה חנויות בשר, שתי מחלבות וחנות שהשאירה לי מאה פזו ליום, בחינם. איבדתי הכל.
-כומר הוא איש עסקים כמו כל אחד אחר.
אם הרעבונים ימשיכו לשחק לתושבי המדינה הזו, אנחנו הולכים לקום ואנחנו הולכים להכות את אמם.
-הייתי חולץ עצים היו לי מעט מאוד חברים וקיימתי את שיחותיי עם עצמי, כשזה לא היה עם החמור, חבר שלי לנצח.
במקום הזה אני נשבע שאאבק עד הסוף למען האידיאלים האלה; שהחרב שלי שייכת, שייכת ותשייך לעם. חסר לי מילים …
-אני לא רוצה להיות כמו רבים הדורשים לשלם את מה שאיבדו. בזמנים אלה זה לא פטריוטי להעלות טענות. אני שקט. אולי יום אחד אתבע!
-הגברים לא ישכחו שפאנצ'ו וילה היה נאמן למען העם.
-הם באו כמו נשרים, והם הולכים כמו תרנגולות רטובות.
-אני לא איש משכיל. מעולם לא הייתה לי הזדמנות ללמוד משהו מלבד איך להילחם.
יש לי תקוות שלי לילדי. אז סיימו את לימודי ההכנה, אני רוצה לשלוח אתכם לבתי הספר הטובים ביותר בצרפת, ספרד או גרמניה. לא לארצות הברית. הדבר הראשון שאני מלמד את ילדי הוא לשנוא את האויב של הגזע שלי.
-אלו הם הכותרות היחידות שאני כן טוען, מכיוון שהם שייכים לי, כי ידעתי לכבוש אותם במחיר דמי ובמאמצים הבלתי פוסקים שלי.
יש אלפי תומכים מקסיקנים שלי ששותקים כי הם יודעים שאני לא מעורב בפוליטיקה.
-בארצנו מי שמקדיש את עצמם לנדודים הם בעלי האדמות, תושבי הכפר והאלופים של פורפיריו דיאז. אנשים צנועים כמוני נלחמים למען צדק ומזל טוב יותר.
-מקסיקו היא רפובליקה חדשה, הצבא יתפורס, מכיוון שכבר לא נצטרך אותה. אנו נעסיק חיילים ונקים מושבות חקלאיות ברחבי הארץ עם ותיקי המהפכה.
-פיטו הוא אדם טוב מאוד, ואם יש לו פגמים, אדוני, זה נובע מחסדו הגדול. הוא פוליטיקאי שאוהב ליישב את האינטרסים של כולם, ומי שמשיג זאת עושה טוב מאוד למדינה, הוא לא ייראה רע בנשיאות הרפובליקה.
-רבים מאותם פוליטיקאים מעת לעת אמרו לגנרל אובראגון שניסיתי למרוד נגד הממשלה. וזה לא נכון, הגנרל אוברגון מכיר אותי ואמר להם: "תפסיקו לרכל, כי אני מכיר את הגנרל וילה יותר טוב מכם."
כשהייתי משועמם מהיותי ג'אקט עצים, הפכתי ללוחם בסחר.
- החברה מבחינתי היא סולם נהדר בו יש אנשים בתחתית, אחרים באמצע, אחרים עולים ואחרים גבוהים יותר. זהו גרם מדרגות המסומן היטב על ידי הטבע, וכנגד הטבע אתה לא יכול להילחם, חבר.
כשעברתי הבוקר דרך … הרחוב ראיתי קבוצת ילדים. בוא נניח שם בית ספר.
-מוכר יותר מעם ומנהיג חיילי, משרת כנה וחסר עניין של ארצי ועמי, נאמן למוות לבוסים שלי ולחברי, התחושה הגבוהה ביותר של פטריוטיות מנחה את כל מעשי.
-כשהייתי מושל צ'יוואווה, החודש הראשון לממשלה נבנו כ -50 בתי ספר. לא הלכתי לאחת, אבל ידעתי את חשיבות החינוך כדי להתקדם.
הגיע הזמן שדעות קדומות יסתיימו, שהחברה תוקם על יסודות חזקים יותר, טבעיים יותר, חכמים יותר, צודקים ואצילים יותר.
אלכוהול הורג את העניים והחינוך מציל אותם.
-אבי נפטר כשהיינו צעירים מאוד.
-זה (בנו אגוסטין) הוא זה שאני רוצה להיות רופא. השני, אוקטביו, איש צבא, והצעיר ביותר, פנצ'יטו, בן שבעה חודשים, יהיה עורך דין.
-אני חושב שהייתי רוצה שהממשלה תקים מפעל לשיזוף עור, בו נוכל לייצר אוכפים ורעפים טובים, כי אני יודע להכין אותם; בשאר הזמן הייתי רוצה לעבוד בחווה הקטנה שלי, לגדל בקר ולגדל תירס.
-ראשית זו משמשת - הצבעה לראש - ואז אלה - נטילת האשכים-.
-האיכות אינה קיימת ואינה יכולה להתקיים. זהו שקר שכולנו יכולים להיות שווים; יש לתת לכל אחד את מקומו הראוי.
לאחרונה, העיתונות עסקה איתי באומרו שאני רוצה להיות מושל דורנגו. הסיבה לכך היא שרוב מחוזות של דורנגו שלחו לי מכתבים ועמלות להציע לי את מועמדותי.
אני חייל אמיתי. אני יכול לגייס 40 אלף חיילים בתוך 40 דקות.
-קרנזה, מאכזב את תקוות העם, בגלל יחסו הדיקטטורי, עבודתו של אי-אמון במדינות בהן הוא נוסע וטעותו בכיוון יחסי החוץ שלנו, פוגע בהצלחת המהפכה ובעצמאות הלאומית.
- איך העולם היה נראה כאילו היינו גנרלים, אם כולנו בעלי הון או אם כולנו עניים.
-אני, פאנצ'ו וילה, היה אדם נאמן שהגורל הביא לעולם למאבק לטובת העניים, ושלעולם לא אבגוד ולא אשכח את חובתי.
- אני מבין היטב שהמלחמה מתנהלת על ידי גברים בורים, והארונות צריכים לנצל אותה.
- הפעל אותו, נגלה בהמשך.
-תרבות היא אחת האומללות הגדולות ביותר של הגזע שלי. חינוך ילדי הגזע שלי הוא דבר שאסור לשכוח משליטים ואזרחים לשים לב אליו.
-החובה עלי ליידע אותך כי וילה פאנצ'ו נמצאת בכל מקום ושום מקום בו-זמנית.
- מלווים בנשק ורבותיי. אל תאמין שמי שהולך לדבר איתך הוא פילוסוף, אני איש העם, אבל תביני שכאשר האנשים האלה מדברים, הם מדברים מהלב.
-אני יהיה בן אותה דת שלא עשה אותי טיפש.
-אני הייתי לוקח את אלה לבד, עולה עליהם ברכבת מיוחדת, וגורם להם לנסוע ברפובליקה כך שבכל חלק הם היו מזמינים את האנשים להראות להם אותם, אומרים להם: האנשים שלי, אלה לא עושים לכם שום דבר טוב, הם פשוט מדברים ואתם הם גונבים את הכסף שלך!
-אני לא קתולי, פרוטסטנטי או אתאיסט. אני מחשיב חופשי.
- איך העולם היה נראה אם היינו עניים? חייבים להיות אנשים מכל התכונות. העולם, ידידי, הוא חנות מסחרית בה יש בעלי, עוזרי חנות, צרכנים, ויצרנים.
-שמחתי את התלמידים והמורים בקנוטילו: הילדים (הבנים), מספקים להם את כל מה שהם צריכים ללמוד; למורים, מכבד אותם כמו שאני מכבד אותם ומשלם להם בזמן.
-אני לא רוצה שהממשלה תגיד מחר שאני לא רוצה להרגיע את עצמי. לסיכום, אני לא רוצה לומר שאני מבטיח על פי דבר הכבוד שלי, שלעולם לא אשרוף מחסנית אחת ששופכת את דמו של האח, כי תמיד רציתי את טובת המירוץ שלי.
אל תתן לי למות ככה, תגיד שאמרתי משהו.
-הלכתי בין מיליוני גרם זהב ומעולם, אני נשבע, לא גנבתי שום דבר. אם היה לו, כמו רבים, פרנסיסקו וילה היה בושה מהמירוץ שלו!
-בעיית החינוך מעולם לא קיבלה את תשומת הלב הנדרשת.
-לא הלכתי יום אחד לבית הספר בכל חיי.
"הילד שלי, היינו זקוקים לאנשים כמוך, כמו חבר'ה גדולים עם גב רחב לנשיאה."
-אוברון לא מאמין בי, הוא יודע שלפרנסיסקו וילה יש מילה.
אם אמי מאחרת לידה של 24 שעות, אני מניחה שנולדתי.
כשתקום הרפובליקה החדשה, לא יהיה יותר צבא במקסיקו. צבאות הם התומכים הגדולים ביותר של העריצות. לא יכול להיות שום דיקטטור בלי צבאו.
אבי, דון אגוסטין ארנגו, היה בנו הטבעי של ג'סוס וילה.
הקמפיין שדון ונוסטיאנו קרנזה עשה לי במדינת צ'יוואווה, עלה לאומה כמה אלפי גברים וכמה מיליוני פזו, אבל אין מה לומר על אותו אדם, כי האיש הזה עלה עכשיו למספר של הגיבורים.