להלן המשפטים הטובים ביותר מ- Back to the Future , הידועים גם בספרד כ- Back to the Future ועם הכותרת המקורית Back to the Future. את עבודת המדע הבדיוני והקומדיה הזו ביים סטיבן שפילברג והוקרן בבכורה בשנת 1985. הוא גם היה מועמד לשני פרסי אוסקר, וזכה בקטגוריית "עריכת הצלילים הטובה ביותר".
אתה עשוי להתעניין גם בביטויי הסרט האלה.
פוסטר סרטים מקורי המשמש למטרות הדגמה. זכויות תמונה שייכות לתמונות יוניברסל ובידור אמבלין. נלקח מ: m.media-amazon.com
אף אחד לא קורא לי תרנגולת! מרטי.
- היזהר דוק, אל תיפגע מברק. מרטי.
-אהב ד"ר בראון. בלילה שהוא נוסע אחורה בזמן, הוא יותקף על ידי טרוריסטים. אנא קח את אמצעי הזהירות הנחוצים כדי למנוע את האסון הנורא הזה. החבר שלך, מרטי. מרטי.
-איזה אחד הוא אבא שלך? -ד"ר. אמט.
-זֶה. מרטי.
-זה בסדר. אוקיי חבר'ה. לצחוק בקול רם. מצחיק מאוד. הם באמת בוגרים מאוד. ג'ורג 'מקפליי.
יכול להיות שאומצת. - ד"ר. אמט.
-מה זה אני לובשת? -ד"ר. אמט.
-אה, זו חליפת קרינה. מרטי.
-חליפת קרינה? כמובן שלכל תופעות הלוואי של מלחמות האטום. -ד"ר. אמט.
-אתה יודע, מרטי, אני אהיה עצוב מאוד לראות אותך הולך. באמת עשית שינוי בחיי. נתת לי מטרה. רק בידיעה שאחיה לראות את 1985. שאצליח בזה! יש לך אפשרות לנסוע אחורה בזמן. אני אתגעגע אליך מרטי. -ד"ר. אמט.
-מה קורה לנו בעתיד? האם אנו הופכים לבני כלבות, או משהו כזה? מרטי.
-מרטי, אני מצטער, אך מקור הכוח היחיד שמסוגל לייצר 1.21 ג'יגה וואט חשמל הוא ברק. -ד"ר. אמט.
קלווין? למה אתה כל הזמן קורא לי קלווין? מרטי מקפליי.
טוב, כי זה השם שלך, נכון? קלווין קליין? זה כתוב על התחתונים שלך. לוריין ביינס.
אם תשים את דעתך לזה, אתה יכול להשיג כל מה שתרצה. מרטי.
-היי, מקפליי! אמרתי שלעולם לא תבוא לכאן - ביף טאנן.
היה לי סיוט נורא. חלמתי שאני נוסע אחורה בזמן. זה היה נורא. - מרטי.
טוב, אתה בטוח ושלם, בחזרה לשנת 1955 הישנה. - לוריין ביינס.
-1955? מרטי.
-דבר אחד. אם אי פעם יש לכם ילדים ואחד מהם יעלה בטעות את שטיח הסלון כשהוא בן שמונה, אל תתקשו כל כך. מרטי.
-וואו. זה כבד. מרטי מקפליי.
-יש שוב המילה הזו "כבדה". מדוע דברים כה כבדים בעתיד? האם יש בעיה במשיכה הכבידה של כדור הארץ? -ד"ר. אמט בראון.
-מרטי, נראה שאתה עצבני. משהו לא בסדר?. לורן.
"סוף סוף המצאתי משהו שעובד!" -ד"ר. אמט.
וזה אכן עובד. מרטי.
שקט, ארצי. שמי דארת 'ויידר. אני חייזר מכוכב הלכת וולקן. -מרטי לאביו הצעיר.
"היי אתה! תוריד ממנה את הידיים הארורות שלך!" ג'ורג 'מקפליי.
-אלוהים אדירים. הם מצאו אותי. אני לא יודע איך, אבל הם מצאו אותי. רוץ לזה מרטי! -ד"ר. אמט.
-Who? Who? מרטי.
-מי אתה חושב? הלובים! -ד"ר. אמט.
-אלוהים אדירים! מרטי.
זה סטריקלנד. OMG, האם הבחור הזה היה אי פעם שיער? מרטי.
-אסור לך לשתות, מכיוון שאתה עלול להתחרט על זה בהמשך חייך. מרטי.
-גבר מוזר מדי. סטלה ביינס.
-הוא אידיוט. וזה נובע מגידולו. כנראה שגם הוריו יהיו אידיוטים. לוריין, אם אי פעם יש לך ילדים כאלה, אני הולך לפטור אותך. -סאם ביינס.
"אתמול בלילה דארת 'ויידר הגיע מכוכב הלכת וולקן ואמר לי שאם לא אבקש מלוריין לצאת, זה ימס את מוחי." ג'ורג 'מקפליי.
-אני מניח שאתם עוד לא מוכנים לזה. אבל הילדים שלך יאהבו את זה. מרטי.
-הקשיב לי, דוק. המכה שהיא מביאה לראשו. אני יודע איך זה קרה. הוא סיפר לי את כל הסיפור. הוא היה בחדר האמבטיה שלו ותלה שעון, החליק ונפגע מהכיור. שם הוא הגה את הרעיון של קבל השטף, מה שמאפשר נסיעה בזמן. מרטי.
לורן. האם אי פעם היית במצב שאתה יודע שאתה צריך לנהוג בדרך מסוימת, אבל כשאתה שם לא ידעת אם אתה יכול לעשות את זה? מרטי.
- (…) אני חושב שאני יודע בדיוק למה אתה מתכוון. מה שאני עושה זה לא לדאוג. לורן.
-בנות חמודות מתעצבנות כאשר בנים מנצלים אותן. מרטי.
אם החישובים שלי נכונים, כשהתינוק הזה ייגע ב 140 קמ"ש … תראה דברים מרשימים. -ד"ר. אמט.
-חכה רגע, דוק. האם אתה מנסה לומר לי שאמי נמשכת אליי? מרטי.
-בְּדִיוּק. -ד"ר. אמט.
-איך אני רואה את זה, אם אתה מתכוון לבנות מכונת זמן על מכונית, למה שלא תעשה את זה עם קצת כשרון? -ד"ר. אמט בראון.
-זה לא מפתיע אותי שהנשיא שלך צריך להיות שחקן. זה אמור להיראות טוב בטלוויזיה. -ד"ר. אמט.
-זה רע. אני לא יודע מה זה. אבל כשאני מנשק אותך, אני מרגיש שאני מתנשק … אחי. אני מניח שזה לא הגיוני, נכון? לורן.
תאמין לי, זה הגיוני בעיניי. מרטי.
נשמע די כבד. מרטי.
המשקל לא קשור לזה. -ד"ר. אמט.
-לַחֲכוֹת. האם אני מכיר אותך ממקום כלשהו? לורן.
-כן. כן, אני ג'ורג ', ג'ורג' מקפליי, התחושה שלך. סליחה את גורלך. ג'ורג '.
-חכה דקה. רגע, דוק, אתה אומר לי שבנית מכונת זמן מתוך דה-לוריאן? מרטי.
"אלוהים אדירים, ג'ורג ', זה פלא רק העובדה שנולדתי." מרטי.
-שמור, ילד. היה קצת כבוד לעצמך. שלא תדע שאם תיתן לאנשים ללכת עלייך, תאפשר להם ללכת עליך עד סוף ימיך. תסתכל עלי. אתה חושב שאני הולך לבלות את שארית חיי בבית המחורבן הזה? גולדי ווילסון.
-צ'ק! צ'אק! זה מרווין. בן דודך, מרווין ברי. האם אתה יודע איזה צליל חדש הם מחפשים? אוקיי, הקשיבו לזה. מרווין ברי.
תן לי להראות לך את התוכנית שלי לשלוח אותך הביתה. אנא סלח לגסות רוח של הדגם הזה. לא הספקתי לבנות אותו לגודל או לצבוע אותו. -ד"ר. אמט.
-מרטי, אני כמעט בן 18. זה לא כמו שמעולם לא חניתי בעבר. לוריין ביינס.
-מרטי, אל תהיה כל כך מרובע. כולם משהו במשקה בחיים. לורן.
אז תגיד לי, ילד מהעתיד. מיהו נשיא ארצות הברית בשנת 1985? -ד"ר. אמט.
-רונלד רייגן. מרטי-
רונלד רייגן? השחקן? אז מיהו סגן הנשיא, ג'רי לואיס? -ד"ר. אמט.
-אתה מכיר את מרטי, אתה נראה לי מוכר. האם אני מכיר את אמך? סטלה ביינס.
-כן, אני חושב שאתה מכיר אותה … -מארטי.
היי, דוק, עדיף שנחזיר את זה. אין לנו מספיק דרך להגיע ל -140 קמ"ש. מרטי.
-טעינות? לאן אנו הולכים איננו זקוקים לכבישים. -ד"ר. אמט.
-אז אתה דודי ג'ואי. כדאי שתתרגל לסורגים האלה, ילד. מרטי.
זה חזק, דוק. זה נהדר. והאם אתה פועל על בנזין רגיל ללא עופרת? מרטי.
-לצערי לא. זה דורש משהו חזק יותר. פּלוּטוֹנִיוּם. -ד"ר. אמט.
-פּלוּטוֹנִיוּם? חכה דקה. אתה אומר לי שהדבר הזה גרעיני? מרטי.
-חכה דקה. רגע, דוק, אתה אומר לי שזה 8:25? מרטי.
-בְּדִיוּק. -ד"ר. אמט.
-לעזאזל! אני מאחר לבית הספר! מרטי.