מה הפירוש של QUERÉTARO? - אוצר מילים תרבות - 2025

המשמעות של קרטרו היו וריאציות גרסאות שונות. גרסה אחת מייחסת את מקור המילה לפורפצ'ה "קרטארו" שפירושה "מקום של אבנים גדולות" או "מקום של סלעים וסלעים". אחרת, המונח הפרה-היספני באוטומי נדה מקסי שמשמעותו "משחק הכדור הגדול".

קוארטרו היא מדינה מקסיקנית שנמצאת באזור הצפון-מרכזי של המדינה שהייתה מיושבת בשנת 1446 על ידי אוטומי, פמס, צ'יצ'ימקס וטאראסקוס.

בירתה היא סנטיאגו דה קוארטרו, יש לה שלוחה טריטוריאלית של 11,684 ק"מ ² ואוכלוסייתה (על פי מפקד האוכלוסין האחרון ב 2010) נאמדת ב 1,827,937 תושבים.

טופונימיה של המילה Querétaro

בתקופה הטרום-היספנית, תושבי שטחה של המדינה הנוכחית קוארטרו היו האינדיאנים פורפצ'ה או טרסקה, האוטומי ובמידה פחותה הצ'יצ'ימצ'אס.

כל תרבות קיבלה את שטחה על פי המאפיינים שלדעתם הגדירו אותה.

זה מצדיק את המשמעויות השונות שמטופלות ביחס למוצא המילה קוארטרו, בהתייחס למדינה המקסיקנית.

המקור הסביר ביותר של המילה Querétaro מקורו של Purepecha "Crettaro"

בשפה P'horé או Purépecha פירושו של קרטרו "מקום של אבנים גדולות" או "מקום של סלעים וסלעים".

השם שניתן במקור למדינה היה קוורנדרו וכתוצאה מהספרטיזציה הוא התפתח לקוארתארו.

הוא האמין כי שמו של קוארטרו יוחס לו עקב הסלעים האופייניים בשטח, שביניהם בולט מה שמכונה כיום "אל פוניון דה ברנאל".

סלע זה הוא השלישי בגודלו בעולם אחרי סלע גיברלטר (הים התיכון) ופאן דה אזוקר (ברזיל).

Querétaro באוטומי

בשנת 1531 נכבשה בעיקר שטחיה של מדינת קוארטרו הנוכחית.

התרבות המקורית והאמיתית הזו של אמריקה התאפיינה בביות התירס, לוח השנה המסו-אמריקני ומשחק הכדור.

בשפה Otomí, Querétaro מזוהה עם המילה Nda Maxei שמשמעותה "משחק הכדור הגדול" או "מקום משחק הכדור הגדול".

עם הגעתו של האוטומי, המקום זוהה על ידי תרגול משחק הכדור כטקס-ספורט, ומכאן השם שניתן לו.

מגיני האטימולוגיה הזו מציינים שהיא המדויקת, מכיוון שהיא חולצה מתוך מילונו של Fr. Matyino Gilberti שנכתב בשנת 1559, 38 שנה לאחר הכיבוש.

המשמעות של Querétaro ב Nahuatl

משמעות אחרת של Querétaro תואמת את המילה Chichimeca "chichimecalco" שמשמעותה מקום של הצ'יצ'ימקים.

עיירה גדולה או מקום מאוכלס

הסופרת ויסנטה ריבה פ 'מגדירה אותה כ"עיירה גדולה "או" מקום מאוכלס "בהתייחסות לעובדה שהמונח מורכב מקווירי (גדול), אירטה (אסיפה של רבים שגרים יחד) ומארו (מקום).

המילה הכי יפה בשפה הספרדית

ב- 18 ביוני 2011 נבחרה המילה קוארטרו למילה היפה ביותר בשפה כחלק מחגיגת יום ה- E (יום ספרדי).

יום E או ספרד הוא יוזמה של מכון סרוונטס שהגיח בשנת 2009 לכבוד הסופר מיגל דה סרוונטה סאבארה.

בשפת האם, קוארטרו פירושו "אי הסלמנדרים הכחולים".

לאור משמעות זו, המילה הוצעה על ידי השחקן Gael García Bernal, בהיותה הזוכה בזכות ההצבעה החיובית של 5,849 מתוך 33,000 משתמשי האינטרנט שהשתתפו בבחירות, מיותר מ- 146 ערים ברחבי העולם.

הפניות

1. Martínez, P. (sf). משחק כדור קדם-היספני: מאפייני משחק האלים. הוחזר ב -8 בנובמבר 2017 מ: efdeportes.com.
2. Vasquez A. (2014). העמים הילידים במדינת קוארטרו. ב: ebrary.com.
3. "Querétaro", המילה הכי יפה בספרדית. (18 ביוני 2011). בתוך: elperiodico.com.
4. קוארטרו. מִנוּחַ. (sf). הוחזר ב 8 בנובמבר 2017 מ: siglo.inafed.gob.mx.
5. קוארטרו. (30 באוקטובר 2017). בתוך: es.wikipedia.org.