המשמעות של גואנחואטו ידי הסכמה כללית היא מקום הררי של צפרדעים או גבעה של צפרדעים. אומרים שהשם Guanajuato מקורו בשפה Purépecha של האינדיאנים הטרסקים, במיוחד מהמונח quanax-huato.
עם זאת, נראה כי זהו לא נכון לאיזור שבגלל שהוא צחיח למחצה, אינו נבדל בכך שיש בו דו-חיים רבים. לפיכך, ישנן מספר תיאוריות ביחס למשמעותו של גואנאחואטו.
גואנאחואטו, מקסיקו
מצד שני, גואנאחואטו הוא שמו של אחת מ -32 הישויות הפדרליות של האומה המקסיקנית. זהו גם שמה של עיר הבירה שלה.
אתה עשוי להתעניין גם במסורות ובמנהגים של גואנאג'ואטו.
תיאוריות על המשמעות של גואנאג'אטו
נראה כי אטימולוגים רבים מסכימים כי המשמעות של גואנאחואטו קשורה למילה המורכבת quanashuato שמקורה מטרסקאן.
שני קוואנות הלקסמות והואטו משמעה צפרדעים ומשהו הררי, בהתאמה. כשמוסיפים את החלקיק אליו הוא הופך למקום בו (משהו) שופע.
מכאן התרגום: מקום הררי של צפרדעים או מקום בו שופעות צפרדעים. עם הזמן המלה הפכה ל- quanaxhuato, ואז קיבלה את צורתה הנוכחית.
אחרים חושבים שמונח זה מקורו בקוויאנאקס של טרסקה (צפרדע) ומהואסטה (גבעה). לכן התרגום שלו יהיה צפרדעים. בכל מקרה, אין הרבה צירוף מקרים במוטיבציה לזרם הספציפי הזה.
הגרסאות המקובלות ביותר מתוארות להלן.
סלעים בצורת צפרדע
רבים מגנים כי המילה מתייחסת לתצורות הסלעים הסמוכות למרכז העיר הדומות לצפרדעים ענקיות.
באופן ספציפי, מדובר בהר המקיף את העיר גואנאג'אטו בו נמצאים שני סלעים גדולים. אלה מעוצבים כמו צפרדעים.
ההערכה היא כי טקסים דתיים בוצעו באתר מחוספס זה. פולחן זה, בתורו, הוביל קבוצת צ'יצ'ימקה להתיישב במקום.
ממלכת הצפרדעים
נכון לעכשיו, לאורך אורכה ורוחבה של העיר גואנאחואטו יש אזכורים לצפרדעים. באופן זה חיה זו מופיעה בכל מיני מלאכות, פסלים ובגדים.
למעשה, אחת הסמטאות הצרות שלה נקראת Calle de las Cantarranas. ישנה אמונה פופולרית שעמק גואנואטו היה מאוכלס בעבר ב דו-חיים אלה, וכאן מקור שמו.
יש גרסה דומה אחרת שקובעת כי אלפי צפרדעים חיו בהרים.
תיאוריות אלטרנטיביות
ישנן תיאוריות פחות פחות כלליות לגבי המשמעות של גואנאחואטו.
אחד מהם מבטיח שכאשר קבוצה של ילידים התבוננה באדמה, הם הצהירו: שום דבר פרט לצפרדעים לא יכול היה לחיות כאן! מסיבה זו הוכרזה הארץ אדמת הצפרדעים. ומשם נגזר השם.
לבסוף, יש הטוענים כי הצפרדע אליה התייחס הוא אל החוכמה בתרבות הפורפצ'ה. תיאוריה זו קשורה איכשהו לסרו דל צ'יצ'ימקה כמקום פולחן.
הפניות
- Meade, JD (2016). סן מיגל דה אלנדה: כולל גואנאג'אטו וקוארטו. לונדון: האשט בריטניה.
- ממשלת גואנאג'אטו. (s / f). מקורותיו של גואנאחואטו. הוחזר ב -4 בנובמבר 2017 מ- guanajuato.gob.mx.
- משמעות גואנאג'ואטו. (s / f). בקואנאחואטו. הוחזר ב -4 בנובמבר 2017 מ- quanaxhuato.com.
- Vazquez, P. (2016, 13 בינואר). מקורן ומשמעותן של שמות מדינות מקסיקו. הוחזר ב -4 בנובמבר 2017 מ- culturacolectiva.com
- ג'ייקובס, ד 'ופישר, ג'יי (2007). המדריך המחוספס למקסיקו. לונדון: פינגווין.
- מקורותיו של גואנאחואטו. (s / f). הוחזר ב -4 בנובמבר 2017 מ- mexicodesconocido.com.mx.
- Bower, D. and Bower, C. (2006). גואנאחואטו, מקסיקו. פלורידה: מפרסמים אוניברסליים.