אני אוהב אותך ביפנית נאמר איאשי אימאסו - רשמית - ואישיטרו - באופן לא רשמי. לדוגמה, להגיד "אני אוהב אותך אלחנדרה", זה יהיה "Alejandra wo aishite imasu". בשפה היפנית נאמר "אהבה" (אהבה = ai 愛) "ai", שנכתב עם הקאנג'י הסיני.
עם זאת, ביטוי של תחושת האהבה דרך שפה אינו קל בשום שפה, והיפנים אינם אומרים "אני אוהב אותך" או "אני אוהב אותך" לעתים קרובות כמו אנשים במערב, בעיקר בגלל הבדלי תרבות.
התמונה התאוששה מ- japantoday.com.
אין זה מפתיע שמישהו מיפן אומר שמעולם לא השתמשו בביטוי זה בחייהם, אלא גם שדרכים שונות משמשות לביטוי התחושה "אהבה". איי או קוי? ביפנית יש שתי מילים שמתורגמות לרוב כ"אהבה ", ai (愛) וקוי (恋).
עם זאת, בין אלה ישנם הבדלים בלתי ניתנים לתרגום מסוימים. אתה עשוי להתעניין גם ב 97 ביטויי האהבה הרכים האלה להקדיש (קצרים).
"אני אוהב אותך ביפנית
ביפנית המילה "אהבה" היא "ai", שנכתבת: 愛. הפועל "אהבה" הוא "aisuru" (愛 す る). תרגום מילולי של הביטוי "אני אוהב אותך" ביפנית יהיה "imasu aishite". נכתב יהיה: 愛 し て い ま す.
בשיחות נפוצה המילה הרשתית "aishiteru" (愛 し て る). אם אתה רוצה להביע את אהבתך לגבר, היית אומר "" aishiteru yo "(愛 し て る よ). אם אתה רוצה לבטא את זה בפני אישה, היית אומר "aishiteru wa" (愛 し て る わ).
מילים הקשורות לאהבה ביפנית
恋
קוי (oi) מתייחס לתחושה שאדם חווה כשהוא נמשך מינית לאחר או כשהוא נהנה מחברתו של אדם זה.
תרגום מדויק יותר למונח זה יהיה "אהבה רומנטית" או "אהבה נלהבת". להלן כמה פתגמים וביטויים הכוללים את המילה koi (恋):
1 - 愛人: אג'ין. מְאַהֵב.
2 - 愛情: אייג'ו. מושפע.
3 - 母 性愛: Boseiai. אהבה אימהית.
7 - 博愛: הכוואי. פילנתרופיה, עוזרת לאחרים בלי לקבל דבר בתמורה.
הפניות
- איך לומר "אני אוהב אותך" ביפנית. הוחזר ב -10 במאי 2017 מ- thoughtco.com.
- מילים יפניות ל"אהבה ". הוחזר ב -10 במאי 2017 מ- thoughtco.com.
- איך לומר "אני אוהב אותך" ביפנית. הוחזר ב -10 במאי 2017 מ- nihonshark.com.
- אני אוהב אותך ביפנית. הוחזר ב -10 במאי 2017 מ- rocketlanguages.com.
- How to say אני אוהב אותך in Japanese. הוחזר ב -10 במאי 2017 מ- wikihow.com.
- איך אתה אומר "אני אוהב אותך" ביפנית? הוחזר ב -10 במאי 2017 מ- quora.com.
- איך אני יכול לומר "אני אוהב אותך" ביפנית. הוחזר ב -10 במאי 2017 מ sljfaq.org.