המילה " טרויה ", המכונה גם "טרויה" או "טרויה", מתייחסת למקום המופרד על ידי מחיצות המשמש לאחסון של מוצרים חקלאיים כמו פירות או דגנים. יש לזה משמעויות אחרות במדינות שונות באמריקה הלטינית או בספרד, למרות שהן תמיד קשורות לאחסון.
האקדמיה הספרדית המלכותית מכירה רק במילה "טרוי", שהיא מגדירה כחלל שתוחם במחיצות לאחסון פירות או דגני בוקר. במקרה זה, כמו באחרים, ה- "e" נופל מכיוון שהצליל שקודם לו נובע מעיצור שיכול להישאר בעמדה הסופית של מילה ספרדית. אחרת, ה- "e" נותר כדי להגן על העיצור.
מקור Pixabay.com
במקסיקו ובפרו "טרויה" היא סככת עץ המשמשת לאחסון דברים. במקרה של המדינה המרכז אמריקאית, מתייחסים גם לסל גדול מאוד העשוי זרבובית או אוטט (מגוון במבוק) המשמש לאגירת תירס או זרעים.
בקולומביה זה נקרא "טרויה", וזה שולחן העשוי מעץ שנועד להחזיק כלים ושאר כלי מטבח. זה גם תומך כך שהצמחים צומחים ישר ופירותיהם אינם נוגעים באדמה.
מצידו בצ'ילה "טרויה" הוא חור באדמה שחפרו הקהילות העתיקות של אטקמה וששימש לאגירת מזון טרי.
הם היו מכוסים בחול נקי ונקי, וטכניקה זו הייתה כל כך יעילה שניתן היה לשמור שם מזון במשך שישה חודשים. הידועים בעולם כולו הם "טרויאס דה ג'רה", הנמצא בנחל בעל אותו שם, באמצע מדבר אטקמה.
לבסוף, באורוגוואי "טרויה" היא גם מקום לאחסון דברים כפריים, למרות שזה ידוע, זה גם שם נרדף ל"הרבה "והשימוש בו מתרחש בדיבור יומיומי, בהיותו שימוש וולגרי.
איך "האסם" נראה תלוי במה שמאוחסן והתקציב לבנייתו. יש כאלה שהם צנועים אך אחרים מבוססים על מבנים גדולים שניתן להתנות אותם כראוי כדי לשמור על טמפרטורה אידיאלית לשימור מוצרים טריים.
הפעולה של אחסון מוצרים בטרוי נקראת "entrojar" או "atrojar".
מילים נרדפות
כמה מילים הדומות ל"טרוי "הן," טרויה "," טרויה "," מחסן "," מחסן "," גרגר "," סילו "," מרתף "," לופט "," hórreo "," galone "," סלסלת לחם "," ערמת שחת "," תא "," לול תרנגולות "," מזווה ".
דוגמאות לשימוש
- "אחרי הקטיף, יש להכניס את הדגנים לאסם."
- "על ידי לחיצה על הפירות במקום הנכון, משיג שימור אופטימלי של המוצר."
- «אני מסיים לאסוף את הדגנים וקוצץ אותם».
- "האם כבר שמרת את הפירות בטרוג '?".
- «באסם הזעיר ההוא אנו נכנסים לייצור הקטן שלנו».
- "בבציר של שנים קודמות שמתי את הפירות בחלל גדול יותר אבל אחרי המשבר הייתי צריך להתכווץ".
- «במקומך הייתי פולט את המוצרים כך שלא יישארו באוויר הפתוח של הגנבים».
- "בניתי סככה גדולה עם עץ לאחסון הדגנים."
- "יש לי חנות בגדים לתת לצדקה."
- «צמחי עגבניות כבר גוברים. עלינו להניח עליהם את הטרויה ».
- «איפה הדגנים? חיפוש ב- troj ».
- «קח troja de mate».
- «הצלחתי לתקן את סככת המטבח. עכשיו נוכל להחזיר לה את הכלים.
- «קניתי בשוק אסם נצרים גדול דיו בכדי להיות מסוגל להעביר את הירקות לבית».
- «טכניקה לא שגרתית של צליית בשר היא חפירת מזבלה והנחת הגחלים שם ליד האוכל. כיסו את עצמכם ותנו לזה לנוח בבית במשך יום שלם.
הפניות
- טרוי. (2019). מילון האקדמיה הספרדית המלכותית. התאושש מ: dle.rae.es
- מלווין C. רזניק. (תשע עשרה שמונים ואחת). «מבוא להיסטוריה של השפה הספרדית». התאושש מ: books.google.al
- טרויאס דה ג'רה. «נווה מדבר באמצע אטקמה». התאושש מ: eltoconar.cl