- תכונות פרולוג
- מקום
- על כמות
- מחבר
- דוגמא
- סיומת
- דוגמא
- מִבְנֶה
- שפה
- דוגמא
- כרונולוגיה
- דוגמא
- פוּנקצִיָה
- חלקים מפרולוג
- מבוא או התחלה
- התפתחות או גוף
- מסקנה או סגירה
- שלב אחר שלב להכנת פרולוג
- קריאה מלאה של היצירה
- מחקר על המחבר ועל היצירה
- בחירת מידע
- חזור
- התחל לכתוב
- דוגמאות מקדימה
- פרולוג מאת גבריאל גרסיה מארקס ליצירה
- הקדמה של מריו ורגאס לוסה לרומן שלו
- הקדמה של מריו בנדטי ליצירתו
- הפניות
פרולוג הוא הכתיבה הראשונית כי מושם לפני התוכן המלא של יצירה. זהו טקסט קצר המשמש להנחיית הקורא או לחשיפת עובדה בולטת כלשהי של הספר שמעוררת עניין רב יותר בקרב הציבור. הפרולוג יכול להיות מפותח על ידי מחבר היצירה או על ידי אדם אחר.
המילה פרולוג מקורה במונח היווני פרולוגים, שהקידומת שלהם היא "לפני", ולוגואים שהם "מילה, מסה או דיבור". בהתאם לאמור לעיל, פרולוג הופך לטקסט שנכתב לפני הנאום.
דוגמה לפרולוג
כעת, פרולוג נחשב לתצורת מצבים בגלל מיקומו, כלומר הוא חלק מהסביבה או פריפריה של היצירה. העובדה שמוצבת לפני התוכן המרכזי מקלה על הבנתו ומבהירה את התרומה שיש לספר.
מצד שני, הפרולוג מוכן לאחר סיום העבודות. רק באופן זה המחבר או הפרולוג שלו יכולים להדגיש היבט או להדגיש נקודה מסוימת. פרולוג מתמקד בויכוח, פירוש, מידע או שכנוע של הקורא ביחס לטיפול בנושא העיקרי.
הפרולוג הוא חלק ממבנה של ספר, אך לא בכל יצירה נוכחותו הכרחית. כאשר ליצירה או לספר יש כמה מהדורות או שהצליח מאוד, יתכן שיהיו בו יותר מפרולוג אחד. אלה מסודרים בזה אחר זה, אתה יכול לכלול את זה של המחבר ואת אלה שהפרולוגים עשו לאורך כל ההדפסים.
תכונות פרולוג
מקום
הפרולוג ממוקם תמיד בין העמודים הראשונים של הספר. באופן כללי, זה הגיליון הראשון שמופיע אחרי המדד. בכל מקרה זה צריך להיות לפני תחילת העבודה עצמה.
על כמות
ברוב הספרים יש רק הקדמה אחת. עם זאת, תוכלו למצוא ספרים מפורסמים מאוד שבכל הדפסה או הוצאה מחודשת נוסף פרולוג חדש, שנכתב בדרך כלל על ידי מישהו רלוונטי בנושא.
בדרך זו יימצאו ספרים עם הפרולוג המקורי שהיה במהדורה הראשונה ונוספו פרולוגים נוספים אחד, שניים או יותר.
יהיו גם ספרים הנחשבים לקלאסיקה של ספרות עולמית, שיהיו בהם פרולוגים שונים, תלוי בהוצאת הספרים שמדפיסה אותם או בשוק לשמה מיועדת המהדורה האמורה.
לדוגמא: סיפורי לואיס קרול עם קדם הקדמה מאת חורחה לואיס בורחס לשוק האמריקני הלטיני.
מחבר
כאמור בפסקאות הקודמות, הפרולוג של יצירה יכול להיכתב על ידי מחבר אותו או על ידי אדם המכונה פרולוג.
כעת, הפרולוג הוא בדרך כלל נושא עם ידע ועניין בתוכן הספר שפותח. במקרה זה, הקריינות של הפרולוג נעשית בגוף שלישי. בדרך כלל מקודמות יצירותיהם של סופרים חדשים על ידי אינטלקטואל מנוסה.
דוגמא
פרולוג שכתב מריו ורגאס לוסה ביצירתו העיר והכלבים:
"התחלתי לכתוב את העיר והכלבים בסתיו 1958, במדריד, בבית מרזח של Menéndez y Pelayo בשם El Jute, שמשקיף על פארק Retiro וסיימתי אותו בחורף 1961, בעליית גג בפריס. …
"… כתב היד התגלגל כמו בנשי ממוציא לאור למו"ל, עד שבזכות ידידי ההיספני הצרפתי קלוד קופון, הוא הגיע לידיו של ברצלונה של קרלוס בארל, שביים סייקס בראל …".
סיומת
הפרולוג הוא קצר, אם כי במקרים מסוימים הוא עשוי להשתנות בהתאם למידע והטיעונים הכלולים. התוכן עשוי להתבסס על מידע כלשהו על חיי המחבר, פרטים סקרנים על היצירה או על המניעים להתפתחותה.
דוגמא
הקדמה מאת חורחה לואיס בורחס לפדרו פאמרו מאת חואן רולפו:
"… המוקדש לקריאה, בדידות וכתיבת כתבי יד, אותם תיקן, תיקן והרס. הוא לא פרסם את ספרו הראשון - El llano en llamas, 1953 - עד שהיה כמעט בן ארבעים …
"… מרגע שהמספר שחיפש את פדרו פאמרו, אביו, נתקל בזר שאומר לו שהם אחים ושכל תושבי העיר נקראים פאמרו, הקורא כבר יודע שהוא נכנס ל טקסט פנטסטי … שכוח הכבידה שלו כבר תופס אותו … ".
מִבְנֶה
הפרולוג אינו טקסט בדיוני, ולכן עליו לבצע סדר הגיוני וקוהרנטי. אפשר להתיר שפה רגועה, אך בשום מקרה אסור לה להתפשט, להכות סביב השיח או להתפשט רחוק מדי.
זה צריך להיות תמציתי אך יחד עם זאת להסביר במלואו את מבנה הספר ככזה, את הסיבה לחטיבותיו ולחלקות המשנה שלו, את הסיבה לבחירת היבטים מסוימים ללימוד או להתפתחות הנושא.
לבסוף, הפרולוג יכול לכלול תודה לאנשים ומוסדות ששיתפו פעולה עם הכותב על פיתוח הנושא.
שפה
שפת הפרולוג צריכה להיות ברורה ומדוייקת, על מנת להקל על ההבנה על ידי הקורא. עם זאת יתכן כי הפרולוג משתמש באוצר מילים מורכב או טכני, שיהיה תלוי בתכני היצירה ובתחום אליו הוא שייך, יהיה זה ספרותי, פוליטי, מדעי או טכנולוגי.
דוגמא
פרולוג כתוב היטב מאפשר לקורא לקבל מושג טוב מראש על היצירה. מקור: pixabay.com.
הקדמה לרפואה של המאה החדשה:
"הרופאים מודעים למהפכה האמיתית שפועלת בבסיס המדעי של התרגול שלנו, מלווה בגישה למשאבים אבחוניים וטיפוליים חדשים שלא ניתן להעלות על הדעת לפני זמן קצר …
"… מעיני החולים הרפואה הפכה ללא הומניסטית. רופאים מקשיבים מעט, יהירים מהידע שלהם או ממהרים להתחייבויותיהם, הרחק מהמודל הנוסטלגי של רופא המשפחה. בחלק מהמגזרים, הרפואה נתפסת כעסק גדול. עבור אחרים זהו משאב בלתי מושג … ".
כרונולוגיה
תכונה יוצאת מן הכלל בפרולוגים היא השימוש בתאריכים בסדר כרונולוגי על מידע אודות המחבר והזמן ההיסטורי, החברתי והפוליטי בו נוצרה היצירה. כלול גם תהליך העריכה והקשיים שהתעוררו במהדורות קודמות.
דוגמא
קדמו של סזאר אנטוניו מולינה לסופר המקסיקני אלפונסו רייס:
"… הסופר מונטריי הגיע לספרד בשנת 1914, כשהוא נושא טרגדיה אישית, מות אביו, הגנרל ברנרדו ריי, וחיים דיפלומטיים קצרים אך עזים שהתפתחו בצרפת לפני מלחמת העולם הראשונה …
"… בימיה הראשונים של מדריד, וכגולה, הצליח אלפונסו ריי לפתח יצירה ספרותית, עיתונאית ומדעית אדירה לצד דמויות קומתו של חוסה אורטגה y Gasset, חואן רמון Jiménez, מנואל Azaña …
"זמן מה לאחר מכן, משגרירויות צרפת, ארגנטינה וברזיל בהן עמד בראשו, ובהמשך במקסיקו, הוא מעולם לא היסס להחזיר בפעולות קונקרטיות את הסולידריות שקיבל במהלך שנות מדריד הקשות שלו …".
פוּנקצִיָה
כתיבת הקדמה מחייבת ידע מלא בעבודת הכותב. מקור: pixabay.com.
תפקידו של הפרולוג הוא לתת ליצירה מידע נוסף. סוג זה של כתיבה משמש להבהרת נקודה או היבט שמעניין את הקורא ובכך לשכנע אותו לקבל את מלוא תשומת ליבו. הפרולוג הוא תרומה נוספת ליצירה וקריאתו אינה חובה.
מצד שני, הפרולוג מאפשר לקורא להבין בדיוק את הסיבות שהובילו את המחבר ליצור את הספר, כמו גם לדעת את השלבים השונים שעבר בעת הגותו. בנוסף, תוכלו לספק נתונים על הכותב ביחס לקרוביהם ולתכונותיהם.
לבסוף, הפרולוג יכול לשאת כוונות אחרות, כמו להשוות את היצירה הנוכחית עם הקודמות ולהסביר את ההבדלים ביניהם.
לאחר מכן ניתן לומר כי הפרולוג יכול להיות בעל פונקציה "מעוררת השראה" (זה אומר מה השראה אותו לכתוב את היצירה) או פונקציה "השוואתית" (הכוונה ליצירות או מחברים אחרים).
חלקים מפרולוג
הפרולוגים מפותחים תחת הנחיות הכותב, זה אומר שהם לא בהכרח צריכים להיות בעלי חלקים קבועים או מבנים ייחודיים. עם זאת, בשל אופיים המסאי, הם בדרך כלל מורכבים מהשלבים הבאים:
מבוא או התחלה
בחלק הראשון של הפרולוג מוצג המידע הפותח את הדרך לקריאת שאר היצירה. אם זה נכתב על ידי מחבר הספר עצמו, ניתן לתאר כיצד הוא הגה את היצירה, היכן שהוא היה או הסיבות שהובילו אותו לעשות זאת.
כעת, אם זה פרולוג שכותב אותו, הוא יכול להסביר כיצד פגש את המחבר, מתי בא במגע עם הספר או מדוע הוא רואה ביצירה רלוונטית.
התפתחות או גוף
בחלק זה של הפרולוג כתב מחבר היצירה או הקדמה את הטיעונים והערכת הספר. זה נמצא בהתפתחות שבה ניתנות לקורא את הסיבות הנחוצות להתעניין בתוכן הכולל.
פיתוח הפרולוג יכול להיות נתמך על ידי ציטוט טקסטואלי שקשור לכתיבה או ניתן לשלב גם ביקורות והערות של אנשים אחרים.
מסקנה או סגירה
זה החלק האחרון של הפרולוג, כאן הפרולוג מסיים את טיעוניו. הרעיונות שנחשפים הם הזמנה או עידוד לקורא להישאר "מודבקים" ליצירה.
שלב אחר שלב להכנת פרולוג
להלן הצעדים שיש לנקוט בעת הכנת פרולוג:
קריאה מלאה של היצירה
השלב הראשון ביצירת פרולוג הוא קריאה מלאה של היצירה והבנת המסר שהיא מעבירה. עם קריאת הספר מתקבל הידע הדרוש בכדי להתחיל סוג זה של טקסטים, ומכאן שהפרולוג נכתב לאחר סיום היצירה.
מחקר על המחבר ועל היצירה
את הפרולוג יש להשרות בנתוני חייו של הסופר ובכל ההיבטים הקשורים להתפתחות הספר להיות פרולוג. המחקר שלך יעזור לך להרחיב את הידע שלך ולספק מידע אמין.
בחירת מידע
ברגע שכותב הפרולוג יודע על המחבר ועל היצירה, עליו לחשוב מה הוא הולך לכתוב או לומר, מה שמוביל אותו לבסס סוג של עמדה לפני הספר שהוא הולך להקדים. המשמעות היא שיש לבחור בבחירת המידע הרלוונטי ביותר ויש לבחור בנתונים שעשויים לעניין את קהל הקוראים ביותר.
חזור
הפרולוג יכול להיעשות על ידי אותו מחבר, או על ידי אנין אחר בעבודתו. מקור: pixabay.com.
שלב זה קשור למקורות או לתמיכה בהם משתמש הפרולוג כדי לאשר את עמדתו לפני העבודה. בצורה כזו, שתוכלו לעזור לעצמכם על ידי הכרת ההקשר ההיסטורי בו פותח הספר, השתתפות בכמה פגישות והתחשב בחוות דעתם של מומחים ביחס לנושא המרכזי של היצירה.
התחל לכתוב
כאשר בוצעו הצעדים הנזכרים, הפרולוג מתחיל להיכתב. התפתחותם של טקסטים אלו חייבת להיות מבוססת על שפה תרבותית, ברורה, מדויקת ומובנת בקלות על ידי הקורא. לבסוף יש לקחת בחשבון את הנתונים שנחקרו אודות המחבר ועל היצירה עצמה.
דוגמאות מקדימה
פרולוג מאת גבריאל גרסיה מארקס ליצירה
"עם היד על הלב, השב לעצמך: מי היה אדוארדו זלמאה בורדה? אל תדאגו: גם הרוב המכריע של הקולומביאנים לא. עם זאת, רומן יוצא דופן שנכתב בגיל עשרים, ויותר משלושים שנות עיתונאות המופעלת בשליטה מעשית וקפדנות אתית למופת, אמור להספיק בכדי לזכור אותו כאחד הסופרים הקולומביאנים החכמים והעוזרים ביותר במאה זו …
"הוא היה חבר מכובד באצולה המקומית לאמנויות ולמכתבים, שבגיל שש-עשרה השליך את נטל קלףיו על הסיפון והלך לחיות מידיו במכרות המלח של לה גוג'ירה. התוצאה של ניסיון חיים זה הייתה ארבע שנים על עצמי, רומן ששבר את חליפת הצלילה האקדמית של הז'אנר בקולומביה … ".
הקדמה של מריו ורגאס לוסה לרומן שלו
"הובלתי להמציא את הסיפור הזה על ידי זיכרונותיו של צריף בתי בושת, צבועים בירוק, שצבעו את חול פיורה בשנת 1946, ואת האמזונס המסנוורת של הרפתקנים, חיילים, אגוארונות, הובמיסות ושפרות, מיסיונרים וסוחרי גומי ופרווה שפגשתי בשנת 1958, בטיול של כמה שבועות דרך אלטו מרנס …
אבל ככל הנראה החוב הגדול ביותר שיצא לי בכתיבתו היה לוויליאם פוקנר, שבספריו למדתי על מכשפות הכושר בסגנון הבדיוני … כתבתי את הרומן הזה בפריס, בין 1962 ל -1965, סבלתי ונהנתי כמו מטורף, בספר מלון קטן ברובע הלטיני, מלון ווטר ובעליית גג ברחוב טורנון… ”.
הקדמה של מריו בנדטי ליצירתו
"מכיוון שבגיל ההתבגרותי התמודדתי עם אהבה, נשים ומוות, באותה תקופה הספר הפופולרי ביותר של הפילוסוף הגרמני ארתור שופנהאואר (1788-1860), הגעתי בסתירה להצעה העדינה שהציע שלוש המילים של הכותרת ההיא …
"… בימינו קראתי מחדש את כל הספר, בעיניים מבוגרות כמעט בששים שנה, ולמרות שמתי אותו, כעת במודע, בתחומו הזמני, חוויתי שוב את אותה תחושת דחייה ישנה. אהבה היא אחד המרכיבים הסמליים של החיים. בקצרה או מורחבת, ספונטנית או בנויה בקפידה, זה בכל דרך שהיא תקופת הזוהר במערכות יחסים אנושיות …
"… מתוך כל כך הרבה סקירת גרעינים של שני המלאי שלי, הבנתי שהוא נמצא שם וצריך רק להציל אותו, תוך הפרדה בין תכנים רבים אחרים, בטח פחות מזמינים ומנחמים מאהבה."
הפניות
- הַקדָמָה. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
- Imaginario, A. (2019). משמעות הפרולוג. (לא): המשמעות. התאושש מ: significados.com.
- Ucha, F. (2009). הגדרת הפרולוג. (לא): הגדרת ABC. התאושש מ: definicionabc.com.
- מאפיין התפקוד של הפרולוג. (2011). מקסיקו: ללמוד וללמוד. התאושש מ: estudioraprender.com.
- Uriarte, J. (2019). הַקדָמָה. קולומביה: מאפיינים. התאושש מ: caracteristicas.co.