- ביוגרפיה
- לידה ומשפחה
- חינוך אדר
- פוסט ראשון
- מניפסט קפדני מאת Maples Arce
- סלידה מתמשכת
- מייפל ארס בזירה הציבורית
- עורך דין מייפל
- הוא
- חייו הפוליטיים של הסופר
- שנים אחרונות ומוות
- המורשת שלו
- סִגְנוֹן
- מחזות
- חיבור וביקורת ספרותית
- שִׁירָה
- בספרדית
- תיאור של
- שבר של "לעובדי מקסיקו"
- שבר של
- תרגומים לכמה מיצירותיו
- אנגלית
- בצרפתית
- ביטויים
- הפניות
מנואל מייפלס ארסה (1900-1981) היה סופר, משורר, דיפלומט ועורך דין מקסיקני. הוא היה ידוע בכך שהוא אחד הגדולים במצעדי התנועה האוונגרדית באמריקה הלטינית. הוא היה גם מבשר התנועה המכונה estridentismo.
עבודתה של מייפל ארס התאפיינה אפוא בהיותה נלהבת, כלומר ממוסגרת בחדשנות, והקיפה תחומים שונים או ז'אנרים ספרותיים. כמה מכותרותיו הרלוונטיות ביותר היו: פיגומי פנים ועלייה לרגל לאמנות מקסיקו.
מנואל מייפלס ארצ'ה. מקור תמונה: sites.google.com
הסופר המקסיקני היה חלק מחייה הפוליטיים של ארצו, דרך ביצוע תפקידים שונים. במשך יותר מעשרים שנה שימש כשגריר ביבשות שונות. מייפל היה חלק מהארגון הפוליטי במרכז-ימין Partido Revolucionario Institucional (PRI).
ביוגרפיה
לידה ומשפחה
מנואל נולד ב -1 במאי 1900 בעיירה פפנטלה, ורקרוז-מקסיקו, למשפחה תרבותית. הוריו היו: מנואל מייפלס ולדז ואדלה ארצ'ה. חלק ניכר מילדותו התגורר בעיירה טוקספן, שם עבד אביו כעורך דין ושופט.
חינוך אדר
שנות החינוך הראשונות של מייפל בילו בטוקספן. בגיל ארבע עשרה החל ללמוד במכינה הצבאית בג'אלאפה. מאוחר יותר, מסיבות פוליטיות, הוא השבית את לימודיו ולקח אותם שוב בשנת 1916, אך בוורוצרוז.
במהלך לימודיו בתיכון התעניין בספרות וכתיבה, ולכן החל לכתוב עבור La Opinion, עיתון בוורקרוז. בשנת 1919 נסע לבירה המקסיקנית להתאמן כעורך דין ב"סקירה ליבר דה דרכו ".
ורקרוז, עיר הולדתו של מנואל מייפל. מקור: Microstar, באמצעות ויקימדיה Commons
פוסט ראשון
מנואל מייפלס ארצ'ה רצה לפלס את דרכו לספרות עם הוצאת ספרו הראשון בשנת 1920, שאותו כינה Rag, tintas de abanico. עם זאת, התוצאה לא הייתה הצפויה, שכן הסיפורים הפוסט-מודרניים הקצרים לא התקבלו היטב על ידי המבקרים. עד כדי כך שהמחבר הדיר אותם מיצירותיו.
מניפסט קפדני מאת Maples Arce
Maples Arce התנגד לצורת האמנות האקדמית, ולכן בשנת 1921 הוא פרסם את לוח Estridentista במגזין Actual. מלבד ביקורת על ההוראה השיטתית של האמנויות, הוא פתח את הדלתות לחדשנות בספרות ותרבות מקסיקו. הכותב לא שמר לעצמו כלום, והזמין את הדורות החדשים להצטרף לרעיונותיו.
חשיפת המניפסט שלו הובילה לפרסום רעיונותיו האוונגרדיים בעיתון יוניברסל אילוסטראדו. כך החלו שינויים באמנות, ספרות ותרבות מקסיקנית לתפוס. בשנת 1922 התחיל מייפלס את התבססותו כסופר עם פיגומי פנים.
סלידה מתמשכת
בשנות העשרים המוקדמות, מנואל מייפלס התמסר לייסוד רעיונותיו ומעשיו של אסטרידנטה. עם אמנים, ציירים וכותבים הוא יצר קבוצה מתוך כוונה להפיץ את החדש; יתר על כן, כדי לחזק את הרעיון שלו, הוא בא במגע עם אנשי רוח כמו חורחה לואיס בורחס ופיליפו מרינטי.
חורחה לואיס בורחס, תומך בשורות הסודיות למייפל. מקור: גרטה שטרן, באמצעות ויקימדיה Commons
מייפל ארס בזירה הציבורית
מטרתה של מייפל ארסה הייתה ליצור ולהקים תנועה בה היצירתיות, הדמיון והרעיונות החדשים היו הדגל באמנויות ובספרות, גם במקסיקו וגם בשאר אמריקה הלטינית. כדי לבצע את הצעתו פרסם מניפסט נוסף, בשנת 1923, הפעם במדינת פואבלה.
אינטלקטואלים ואמנים רבים הרגישו מותקפים, במיוחד אלה שהקדישו את עצמם לחשיפת הפטריוטי. בשנה שלאחר מכן פרסם את יצירתו הספרותית השנייה שכותרתה: אורבה: שיר סופר בולשביקי בחמישה שירים, שעסק במדיניות שהוציא אלברו אוברגון כלפי העובדים.
עורך דין מייפל
בשנת 1925 סיים סוף סוף מנואל מייפל ארס את הכשרתו האקדמית למשפטים. כבוגר לאחרונה החל לעסוק כעורך דין בג'אלאפה, תחילה כשופט בממשלתו של הרברטו ג'ארה, ובהמשך כמזכיר הכללי, הכל בזכות עבודתו המצטיינת.
הוא
הספרות המשיכה להיות חלק מחיי עורך הדין. באמצע שנות העשרים של המאה העשרים, יחד עם כמה חברים - וביניהם האמן הפלסטי ליאופולדו מנדז ורשימה ארזוביד - הוא יצר את הוריזונטה, מגזין המוקדש לספרות, שירה וכל צורות האמנות מהתנועה האסטרידיסטית.
חייו הפוליטיים של הסופר
מנואל מייפלס ארס נכנס לפוליטיקה כשהיה צעיר מאוד. עם זאת, הוא החל לממש אותו באופן רשמי כשנבחר לסגן טוקספן. לאחר שכיהן בתפקיד במשך שנתיים, הוא הניח אותו בצד, בשנת 1935, להתחיל את הקריירה שלו כדיפלומט בממשלת ארצו.
תעודת לידה של מנואל מייפלס ארצ'ה. מקור: מסגרת צלפים, באמצעות ויקימדיה Commons
במשך יותר מעשרים שנה, בין 1944 ל -1967, הוא חי מחוץ למקסיקו, בשל משימתו כשגריר במדינות שונות. הוא ייצג את ממשלת מקסיקו במדינות כמו קולומביה, צ'ילה, יפן, פנמה, לבנון, פקיסטן, נורבגיה וקנדה.
שנים אחרונות ומוות
לאחר שסיים את עבודתו בשירות החוץ, חזר למקסיקו. הוא המשיך בהתפתחות עבודתו הספרותית, אך הפעם התייחס, בעיקר, ליצירת מאמרים. בין הטקסטים הללו בלטו נוער ריבוני וחיי לעולם.
מייפל ארצ'ה הקדיש את כל חייו ליצירת שירה חדשה, וחידוש מתמיד בספרות. סוף סוף חייו הסתיימו כשהיה בן שמונים ואחת, ב- 16 ביולי 1981 במקסיקו סיטי, בחברת אשתו בלנקה ורמירש, וילדיהם מיריה ומנואל.
המורשת שלו
עם מותו של הסופר המקסיקני, משפחתו הקדישה עצמם לשמור על יצירתו ומורשתו בחיים בתנועת האסטרידנטיסטה האוונגרדית. אז במשך שלושים השנים הבאות הקדישו עצמם להצטייד במוזיאון הלאומי לאמנות במקסיקו ביצירות אמנות שונות.
סִגְנוֹן
הסגנון הספרותי של מנואל מייפלס ארצ'ה התאפיין בכך שהוא היה ממוסגר בתוך תנועת האוונגרד, ליתר דיוק בקווי האסטרידנטיסמו, זרם שנוצר על ידי עצמו. ספרותו התפשטה על ז'אנרים שונים וכן הייתה חדשנית ויצירתית.
לעומת זאת, השפה בה השתמש הסופר המקסיקני ביצירותיו הייתה ברורה ומדויקת, לעיתים חסרה אקספרסיביות לירית. הנושא העיקרי שלו היה קשור להתקדמות הטכנולוגית והתעשייתית בתקופתו, כמו גם להיסטוריה ולאמנות, במקרה של מאמרים שלו.
מחזות
חיבור וביקורת ספרותית
- אנתולוגיה של שירה מקסיקנית מודרנית (1940).
הנוף בספרות המקסיקנית (1944).
- אמנות מקסיקנית מודרנית (1945).
- שבעה סיפורים מקסיקניים (1946).
- עלייה לרגל לאמנות מקסיקו (1952).
- הסעות והערכות (1957).
- מאמרים יפניים (1959).
- על שפת הנהר הזה (1964).
- נוער ריבוני (1967).
- חיי לעולם (1983).
שִׁירָה
בספרדית
סמרטוט. דיו למניפה (1920).
- פיגומי פנים. שירים רדיוגרפיים (1922).
- עיר. שיר סופר בולשביקי בחמישה שירים (1924).
- שירים interdictos (1927).
- אנדרטת הדם (1947).
- זרעי הזמן, יצירה פואטית: 1919-1980 (1981 ו- 2013).
תיאור של
זו הייתה אחת העבודות החשובות והמוכרות ביותר של מייפל, שבאה לידי ביטוי בשפה נועזת ומדוייקת, שם נהנו הפסוקים ממטר רופף יותר. הספר פותח במסגרת הקו האוונגרדי והסטריידיסטי, הזרם של הסופר המקסיקני.
הנושא של אוסף השירים נגע בסוגיות חברתיות ופוליטיות, הן בערים והן כאלו שקשורות למצבם של העובדים בתקופת ממשלת אלברו אובראון. במקביל, הוא פיתח את האידיאולוגיה של המהפכה הרוסית, מנקודת המבט של המצב החברתי בארצו באותה תקופה.
שבר של "לעובדי מקסיקו"
"הנה השיר שלי
אַכְזָרִי
ורב-פה
לעיר החדשה.
הו עיר מתוחה
של כבלים ומתחים,
כל צליל המנועים והכנפיים.
פיצוץ סימולטני
של התיאוריות החדשות
קצת יותר רחוק
במטוס החלל
ויטמן וטרנר
וקצת יותר כאן של מייפל ארסה.
… הנה השיר שלי:
דגלונים של תרועות ברוח,
קרקפות על האש
ובקרים בשבי בעיניים … ".
שבר של
"… עיר ההתקוממות של שלטים זוהרים
צף באלמנאקים,
ושם מדי פעם
חשמלאי מדמם ברחוב המגוהץ.
נדודי שינה, כמו מטפס,
מחבק את פיגומי הטלגרף,
ובזמן שהרעשים פותחים את הדלתות
הלילה נחלש מלקק את זיכרונו … ".
תרגומים לכמה מיצירותיו
אנגלית
- מטרופולין. אורבה (1929).
- העיר הבוערת: שירי מודרניות מטרופולינית (מהדורה פוסטומוס, 2012).
- עיר, שיר סופר בולשביק ב -5 קנטוסים (מהדורה לאחר מכן, 2010).
בצרפתית
- תערוכות של Poèmes (1936).
- Stridentisme. Poésie & manifest 1921-1927 (מהדורה לאחר מכן, 2013).
ביטויים
- "המשורר חושב במידה רחבה של המציאות, הנפשית והחברתית, ובזכות זה הוא משיג אפקטים פורה ונפלאים".
- "האדם הופך את הסביבה שמקיפה אותו ומתמרן את כוחותיו השומרים והביטוייים, כדי לסבול אחר כך מהשפעת המציאות שיצר."
- "אני נרעד בשבילה! אופקים שאינם מיושבים בהיעדר! ".
- "אני לבד בקטע האחרון של ההיעדרות והכאב גורם לאופק בדמנציה שלי".
- "אני מזרז את זכרו לתחתית האקסטזה, והצבעים הרחוקים של עיניו מכים בחזהו."
- "כוכב הזיכרון נמרץ במי הדממה."
- "היום האהבה והחיים הם איגודים, והכל מתרחב בחוגים קונצנטריים."
הפניות
- הרננדס, א 'ופרננדס, Á. (2017). מנואל מייפלס ארצ'ה. מקסיקו: אנציקלופדיה לספרות במקסיקו. התאושש מ: elem.mx.
- מנואל מייפלס ארצ'ה. (ס 'f.). קובה: אקו אדום. התאושש מ: ecured.cu.
- Tamaro, E. (2004-2019). מנואל מייפלס ארצ'ה. (לא): ביוגרפיות וחיים. התאושש מ: biografiasyvidas.com.
- מנואל מייפלס ארצ'ה. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
- ציטוטים מאת מנואל מייפלס ארצ'ה. (ס 'f.). ארגנטינה: ביטויים ומחשבות. התאושש מ: frasesypensamientos.com.ar.