ספרות פרסית: מאפיינים, מחברים ויצירות - סִפְרוּת

הספרות הפרסית מתייחסת למסורת הספרותית שעלתה במאות השלישיים אסלאמי (IX מאות ד. ג) בו זמנית עם תחיית השפה הפרסית כפי בינוני ספרותי.

במשך יותר ממילניום הוא המשיך להתקיים כ'מסורת 'חיה ופרודוקטיבית ביותר. והייתה לו פיקוד ללא תחרות על כל הפעילויות ברמת הספרות המשכילה.

פסל פרדובסי, נציג הספרות הפרסית בטהראן

כוחה הנורמטיבי ניכר גם בספרותם של מדינות מוסלמיות אחרות שלא היו דוברי השפה, אך הושפעו מאוד ממסורת ספרותית זו.

אפילו תרבויות לא מוסלמיות - במיוחד יהודים וזורואסטרים - פעלו נאמנה בכללים קלאסיים כאשר התמודדו עם שירה פרסית עם נושאים השייכים למסורות הדתיות שלהם.

ההגמוניה של השיטה הנורמטיבית של הספרות הפרסית הקלאסית נשברה רק במאה העשרים, אז צצה ספרות פרסית מודרנית, מסורת שונה למדי והושפעה עמוקות מדגמים מערביים.

מקור הספרות הפרסית

מקורה של התרבות הפרסית בסדרת נדידות שהלכו לרמה האיראנית, בין הים הכספי למפרץ הפרסי. עמי אסיה הקטנה, דרום רוסיה ואוקראינה נסעו לשם.

על פי הערכות ספרותו משתרעת על פני תקופה תרבותית של יותר מ -2,500 שנה. עם זאת, לא ניתן היה לשחזר רבים מהמסמכים שהופקו בתקופות המוקדמות (התקופה הקדם-אסלאמית).

עם זאת, לספרות הפרסית היה דיפוזיה גבוהה בגלל רחבות האימפריה. כתוצאה מכך ניתן למצוא עבודות שנכתבו בפרסית במדינות כמו פקיסטן, אפגניסטן, הודו ומדינות אחרות במרכז אסיה.

מאפיינים

ספרות פרה-אסלאמית

עד תקופת סאסניד המאוחרת (226-651 לספירה), האימפריה הפרסית הקדם-אסלאמית הייתה בעיקר חברה שאינה כותבת. כתוצאה מכך, ספרותו הייתה במשך זמן רב בעל פה באופן מסורתי.

בימיה הראשונים של אימפריה זו שימשה הכתיבה בכתובות מלכותיות או למטרות אדמיניסטרטיביות וכלכליות. לכן במשך מאות שנים זו הייתה הפריבילגיה הבלעדית של סופרים או אנשי דת.

העבודות מתקופה זו הן שירים דתיים וסיפורי אהבה. השפה ששימשה בקומפוזיציה הייתה ארמית ויוונית.

בגלל בעיקר אורליות הספרות של תקופה זו, מעט מאוד יצירות שלמות בעלות ערך ספרותי יכלו לשרוד.

ספרות פרסית קלאסית

תקופה זו ממוסגרת בין המאות ה- 9 לאמצע המאה ה -19. באותה תקופה, הופעת הנייר והפעלת בתי הדפוס הראשונים העדיפו את ייצורם של יצירות ספרותיות כתובות.

גורם נוסף בהתפתחות הספרות הפרסית בתקופה זו היה הכיבוש הערבי של שטחים שלהם. בניגוד למקובל במקרים אלה, פרסית הפכה לשפת בתי המשפט של הנסיכות המוסלמיות הראשונות.

כמעט כל הכתיבה בתקופה זו קיבלה צורה של שירה, אף כי כמה יצירות חשובות בפרוזה העלילתית הן מאותה תקופה. ביניהם אלדין, עלי באבא וארבעים הגנבים, או סינבד הספן.

כך, היסטוריונים פרסיים ואישיות רוחנית העבירו יצירות כתובות לעולם המוסלמי, חלקם מתקופת טרום האסלאם. אלה כללו, בנוסף לסיפורים, היסטוריה, הדרכה מוסרית וייעוץ פוליטי.

למרות השלטון הערבי, הפרסים הפכו להיות הביורוקרטים והסופרים של האימפריה. כך בהדרגה היו סופריה ומשורריה. הם כתבו בפרסית, אך גם ביוונית וערבית.

ספרות פרסית מודרנית

במאה ה -19 עברה הספרות הפרסית שינוי דרמטי. תחילתו של שינוי זה ניתנה על ידי הצורך הפוליטי של ממשלת התקופה להתאים את הספרות הפרסית להתקדמות ומודרניזציה של החברה.

מבקרי ספרות רבים טענו כי השירה הפרסית צריכה לשקף את המציאות של מדינה במעבר. כתוצאה מכך החל תהליך של ניסוי עם רטוריקה ומבנה לקסיקלי-סמנטי חדש.

באותו אופן, היבטים רבים של הספרות המערבית מותאמים לצרכי התרבות האיראנית.

סופרים פרסיים חדשים של תקופה זו יוצרים סיפורים המתמקדים בעלילה ופעולה ולא במצב רוח או באופי.

כמו כן, הוא מבצע ניסויים בגישות שונות, מריאליזם וטבעוניות לפנטזיה סוריאליסטית.

מחברים ויצירות

חכים אבול-קאסם פרדוסי-טוסי (פרדוסי) (935-1020)

הוא ידוע גם בשם "אדון המילה". הוא נחשב למשורר החשוב ביותר בספרות הפרסית. הוא מחבר האפוס האלמותי שכותרתו שאאנאמה או ספר מלכים. זו יצירה לאומית של פרס (כיום איראן)

אבו חאמד מוחמד ב. אבו בכר עברחים (- 1221)

זה היה מיסטיקן ומשורר מוסלמי פרסי. הוא מוכר בזכות יצירת המופת שלו מנטיק אל טיי (שפת הציפורים או ועידת הציפורים). בעבודה זו נשמת נפש האדם לציפורים.

יצירות אחרות ברפרטואר שלו הן דיוואן, קבוצת הרביעיות בשם "מוכתאר-נמה", מוקתר או מוכתאר-נאמה (ספר הבחירה) ותדקיראת אל-עוליה או טזקירט אל-עווליה (אנדרטת הקדושים).

Nezâmí-ye Ganŷaví (1141-1209)

הוא נחשב בין משוררי האפוס הרומנטיים הגדולים של הספרות הפרסית. המורשת התרבותית שלהם נערצת מאוד באיראן של ימינו, אפגניסטן, טג'יקיסטן ואזרבייג'ן. הסגנון הריאליסטי והקולקטיבי היה סימן ההיכר של יצירתו.

מההפקה הספרותית של מחבר זה נוכל לצטט את האפט פנקאר (שבע היפות), הרומנטיקה הטרגית שכותרתה שוברוס ושירין ואסקנדאר-נאם (ספר אלכסנדר).

פורו פרוג'אד (1967-1935)

פורוג פרוז'אד היה משורר ובמאי קולנוע איראני. היא גם הייתה סמל של התנועה הפמיניסטית של ארצה, והייתה שייכת לקבוצת השיפוצים של הספרות של המאה העשרים.

פאררוז'אד זכורה היטב בזכות עבודותיה שבי, הקיר, מרד, בשחר אחר ואנחנו יוצרים בתחילת עונת הקפאה (יצירה שלאחר מכן פורסמה בשנת 1974), בין השאר.

סאדק הדיית (1903-1951)

היה זה מתרגם, מספר, סופר ומשורר איראני, שהקדיש את חייו לחקר התרבות המערבית ותולדות ארצו.

עבודותיו כוללות Buried Alive, צל מונגולי, שלוש טיפות דם, Chiaroscuro, Señor Vau Vau, The ינשוף עיוור, The Dog Wandering, Madame Alaviyeh, Cotorreo, Señor Haŷi ומחר, בין שאר הכותרות.

הפניות

דה ברוין, JTP (עורך). (2008). מבוא כללי לספרות הפרסית. לונדון: IBTauris.
המרכז ללימודי איראן. (s / f). היסטוריה של ספרות פרסית. נלקח מ- cfis.columbia.edu.
De Bruijn, JTP (2015, 14 בדצמבר). ספרות פרסית. נלקח מ britannica.com.
האגודה הקאמרית האיראנית. (s / f). שפה וספרות פרסית. היסטוריה קצרה של הספרות הפרסית. נלקח מ- iranchamber.com.
Huyse, P. (2006, 15 בדצמבר). איראן viii. ספרות פרסית. נלקח מ- iranicaonline.org.
Mirrazavi, F. (2009, 30 מאי). ספרות פרסית. נלקח מ- iranreview.org.
מוחמד, ק '(2011, 20 ביולי). עשרת הספרים המובילים של קמין מוחמדדי. נלקח מ- theguardian.com.
Samadova, A. (2016, 19 באוקטובר). שבעת היופי של ניזמי גנג'אווי. נלקח מ- theculturetrip.com.
האגודה הקאמרית האיראנית. (s / f). שפה וספרות פרסית. פורו פרוחזהאד. האישה המפורסמת ביותר בתולדות הספרות הפרסית. נלקח מ- iranchamber.com.

ספרות פרסית: מאפיינים, מחברים ויצירות - סִפְרוּת - 2025