אני משאיר לכם את הביטויים הטובים ביותר של שירי רוק של רוקדים גדולים וקבוצות כמו U2, REM, Kiss, Black Sabath, The Rolling Stones, Led Zeppelin או Pink Floyd.
כולנו חגגנו את השירים האהובים עלינו באנגלית. יתכן שאתה מכיר את המילים לכמה ממנזרי הרוק, אבל האם הבנת את המציאות המורכבת שרבים מאותם ניגונים איקוניים חושפים?
אתה יכול לעשות את עצמך בנוח על הספה ולהדליק את הרמקולים בווליום מלא, להתכונן ליהנות מהחמימות והחוכמה של הז'אנר שנמצא כאן כדי להישאר.
אתה עשוי להתעניין גם בציטוטים אלה בנושא מוזיקה.
-אופטימיות היא ההגנה הטובה ביותר שלי. // אופטימיות היא ההגנה הטובה ביותר שלי - רוד סטיוארט.
שלח לי פרחים מתים לחתונה שלי ולא אשכח לשים ורדים על קברך. // שלח לי פרחים מתים לחתונה שלי ולא אשכח לשים ורדים על הקבר שלך - האבנים המתגלגלות.
הייתי אז הרבה יותר מבוגר, אני צעיר מזה עכשיו. // הייתי אז הרבה יותר מבוגר, אני צעיר מזה עכשיו - בוב דילן.
-אב-לה-די, אוב-לה-דה, החיים ממשיכים. // אוב-לה-די, אוב-לה-דה, החיים ממשיכים-הביטלס.
קח את היד, קח גם את כל חיי, אבל אני לא יכול שלא להתאהב בך. // קח את היד, קח גם את כל חיי, כי אני לא יכול שלא להתאהב בך- אלביס פרסלי.
-לעתים קרובות מדי בזמן שזה קורה, כולנו חיים את חיינו בשרשראות, ואנחנו אפילו לא יודעים שיש לנו את המפתח. // זה קורה לעתים קרובות כל כך בזמן, שכולנו חיים את חיינו בשרשראות, ואנחנו אפילו לא יודעים שיש לנו את המפתח - הנשרים.
ואז יום אחד אתה מוצא עשר שנים מאחורייך. אף אחד לא אמר לך מתי לרוץ, פספסת את האקדח המתחיל. // ואז תגלה יום אחד שעשר שנים מאחורינו. אף אחד לא אמר לך מתי לרוץ, פספסת את הזינוק ההתחלתי - פינק פלויד.
-כל שאתה נוגע וכל מה שאתה רואה, כל החיים שלך יהיו אי פעם. // כל מה שתגעו בו וכל מה שתראו הוא כל החיים שלכם אי פעם - פינק פלויד.
-כולנו הולכים לאיבוד בחושך, חולמים לומדים לכוון ליד הכוכבים. // כולנו הולכים לאיבוד בחושך, חולמים לומדים להיות מונחים על ידי הכוכבים - ראש.
כל מה שאתה צריך זה אהבה, אהבה. אהבה זה כל מה שאתה צריך. // כל מה שאתה צריך זה אהבה, אהבה. אהבה היא כל מה שאתה צריך - הבאלטס.
-כרית של אדם ישר היא השקט הנפשי שלו. // הכרית של אדם ישר היא השלווה שלו - ג'ון קוגר מלנקמפ.
-אל תשאל אותי מה אני חושב עלייך, אולי לא אתן את התשובה שאתה רוצה שאעשה. // אל תשאל אותי מה אני חושב עליך, לא יכולתי לתת את התשובה שאתה רוצה - Fleetwood Mac.
-פחד הוא המנעול והצחוק המפתח ללב שלך. // פחד הוא מנעול וצחוק המפתח ללבך - קרוסבי, סטילס ונאש.
-חופש זו רק מילה נוספת שלא נותר להפסיד. // חופש הוא רק מילה נוספת שלא יאבד - ג'ניס ג'ופלין.
תוציא את הראש מהבוץ, מותק. שים פרחים בבוץ, מותק. // תוציא את הראש מהבוץ, מותק. הכניסו פרחים לבוץ, דבש- U2.
- כמה אוזניים חייבות לגבר אחד לפני שהוא שומע אנשים בוכים? כן, וכמה מקרי מוות זה ייקח עד שהוא יודע שאנשים רבים מדי מתו? // כמה אוזניים חייבות לגבר לפני שהוא שומע אנשים בוכים? כן, וכמה מקרי מוות זה ייקח עד שאתה יודע שאנשים רבים מדי מתו? - בוב דילן.
-אמרתי מותק, אין לך בושה? היא פשוט הביטה בי, בלי להבין, כמו פרות ברכבת חולפת. // אמרתי מותק, אתה לא מתבייש? היא פשוט נעצה בי מבט, באופן ריק, כמו פרות ברכבת חולפת - דון הנלי.
-אני מבין על חוסר החלטיות, אבל לא אכפת לי אם אסתדר. אנשים החיים בתחרות, כל מה שאני רוצה זה שקט נפשי. // אני מבין לגבי חוסר החלטיות, אבל לא אכפת לי שאאחורי. אנשים שחיים בתחרות, כל מה שאני רוצה זה שקט נפשי - בוסטון.
-נולדתי עם כפית פלסטיק בפה. // נולדתי עם כפית פלסטיק בפה - מי.
-אבות יהיו טובים לבנות שלך, בנות יאהבו כמוך. בנות הופכות לאוהבות, שהופכות לאמהות, כך שאמהות גם כן יהיו טובות לבנות שלך. // הורים היו טובים לבנות שלך, בנות יאהבו כמוך. בנות הופכות לאוהבות, הן הופכות לאמהות, אמהות גם טובות לבנות שלהן - ג'ון מאייר.
-אל תצייר את מלכת היהלומים, ילד, היא תכה אותך אם היא תוכל. אתה יודע, מלכת הלבבות היא תמיד ההימור הכי טוב שלך. // אל תצייר את מלכת היהלומים, ילד, היא תכה אותך אם תוכל. אתה יודע, מלכת הלבבות היא תמיד ההימור הטוב ביותר שלך - הנשרים.
כל התחלה חדשה מגיעה מסוף התחלה אחר. // כל התחלה חדשה באה מסוף התחלה אחרת-סמיונית.
-אז התינוק שלי עזב אותי, מצאתי מקום חדש להתעכב בו, בסוף רחוב Lonely במלון Heartbreak. // מאז שהתינוק עזב אותי, מצאתי מקום חדש לחיות בו, זה בסוף רחוב הבדידות במלון הלבבות השבורים - אלביס פרסלי.
-מותי למות על הרגליים, מאשר להמשיך לחיות על הברכיים. // עדיף למות בעמידה מאשר לחיות על הברכיים - ג'יימס בראון.
-אז הלילה כדאי שתעצר ותבנה מחדש את כל ההריסות שלך, כי שלום ואמון יכולים לנצח את היום למרות כל הפסדך. // אז הלילה עדיף שתעצרו ותבנו מחדש את כל ההריסות שלכם, כי שלום ואמון יכולים לנצח בסוף היום, למרות כל ההפסדים שלכם - לד זפלין.
- אם היינו עיוורים ולא הייתה לנו ברירה, היינו שונאים אחד את השני בטון הקול שלנו? // אם היינו עיוורים ולא הייתה לנו ברירה, היינו שונאים אחד את השני בגלל הטון של הקול שלנו? - אנטרקס.
אם בחרת לא להחליט, עדיין בחרת. // אם בחרת לא להחליט, עדיין עשית בחיפזון.
נראה לי סליחה שזאת המילה הכי קשה. // חרטה נראית לי כמילה הכי קשה - אלטון ג'ון.
עדיף לשרוף, מאשר להתפוגג. // עדיף לשרוף, מאשר לדעוך - ניל יאנג.
זה סוף העולם כפי שאנחנו מכירים אותו ואני מרגיש בסדר. // זה סוף העולם כפי שאנחנו מכירים אותו ואני מרגיש טוב- REM.
-אהבה היא שדה קרב. // אהבה היא שדה קרב - פט בנאטר.
-אהב כשאתה יכול, לבכות כשאתה צריך להיות מי שאתה חייב, זה חלק מהתכנית. המתינו לבואכם עם הישרדות פשוטה, ויום אחד כולנו נבין. // אהבה כשאתה יכול, לבכות כשאתה צריך, אני יודע מי אתה צריך להיות, זה חלק מהתכנית - דן פוגלברג.
-מדים שלי הם עור וכוחי בגילי. // המדים שלי הם עור והכוח שלי הוא ה- KISS בגילי.
לא משנה מה תעשה, לעולם לא תברח ממך. // לא משנה מה תעשה, לעולם לא תברח מעצמך - פול ריבה והריידרים.
אף אחד לא רוצה אותו, הוא פשוט בוהה בעולם. מתכנן את נקמתו, שהוא בקרוב יתפתח. // אף אחד לא רוצה את זה, רק להסתכל על העולם. מתכנן את נקמתו, בקרוב להתגלות - השבת השחורה.
-פעם פעם התאהבתי, עכשיו אני רק מתפרק. שום דבר שאני לא יכול לעשות, ליקוי חמה מוחלט של הלב. // פעם התאהבתי, עכשיו אני פשוט מתפרק. שום דבר שאני לא יכול לעשות, ליקוי מוחלט של הלב - בוני טיילר.
-קורבן אחד חי בטרגדיה, קורבן אחר מפסיק לבהות, ועדיין ממשיך אחר בכך שהוא מעמיד פנים שהוא לא רואה. // קורבן חי בטרגדיה, קורבן אחר מפסיק לבהות, ואחד נוסף ממשיך ללכת מעמיד פנים שהוא לא רואה את בוב סיגר.
-שיר שיר ישן, רק טיפת מים בים אינסופי. כל מה שאנחנו עושים, מתפורר לקרקע למרות שאנחנו מסרבים לראות, אבק ברוח. כל מה שאנחנו נמצאים זה אבק ברוח. // אותו שיר ישן, רק טיפת מים בים אינסופי. כל מה שאנחנו עושים, מתפורר לאדמה, למרות שאנחנו מסרבים לראות, את האבק ברוח. כל מה שאנחנו נמצאים זה אבק ברוח - קנזס.
שתיקה פירושה אבטחה, שתיקה פירושה אישור, צפה בזווית בטלוויזיה. // שתיקה פירושה ביטחון, שתיקה פירושה אישור, צפה בזיטה בטלוויזיה REM.
המרחב הוא לא הגבול הסופי של האדם, הגבול הסופי של האדם הוא הנשמה. // החלל אינו הגבול הסופי של האדם, הגבול האחרון של האדם הוא ההתפתחות העצורה בנפש.
-ספר על השפע שלך, דבר על מחלותיך, גבר אחד אוסף את מה שאיש אחר שופך. // דבר על השפע שלך, דבר על מחלותיך, אדם אחד אוסף את מה שאדם אחר שופך - Grateful Dead.
-כאב המלחמה אינו יכול לחרוג מהאבל של המשך. // כאב המלחמה אינו יכול לחרוג מבעיית השלכותיו - לד זפלין.
-הדרך שבחרתי עכשיו הובילה אותי לחומה, ועם כל יום שעבר אני מרגיש קצת יותר כאילו משהו יקיר אבד. // הדרך שבחרתי הובילה אותי לחומה, עם כל יום שעובר אני מרגיש שמשהו היקר אבד - קנזס.
המטיף אמר: אתה יודע שתמיד יש לך את האדון לצידך. וכל כך שמחתי שהודיעו לי על כך שהפעלתי עשרים נורות אדומות על שמו. // המטיף אמר: אתה יודע שתמיד יש לך את האדון לצידך. ושמחתי כל כך להודיע לי על כך, שהפעלתי עשרים נורות אדומות בשמו - הרולינג סטונס.
-המהיר לא מנצח את המירוץ. זה הולך לראוי, שיכול לחלק את דבר האמת. // המהיר לא מנצח את המירוץ. הפרס מוענק לזכר הראוי, שיכול לחלק את מילת האמת - בוב דילן.
-דברי הנביאים כתובים על קירות הרכבת התחתית. // דברי הנביאים כתובים על קירות הרכבת התחתית - סיימון וגרפונקל.
-יש מקומות שאני זוכר כל חיי, אם כי חלקם השתנו. חלקם לנצח, לא לטובה, חלקם נעלמו וחלקם נשארים. // ישנם מקומות שאני זוכר את כל חיי, למרות שחלקם השתנו. חלקם לנצח, אם כי לא לטובה, חלקם נעלמו וחלקם נותרו - הביטלס.
יש אופרה על הכביש, יש בלט שנלחם בסמטה. // יש אופרה בכביש המהיר, יש בלט שנלחם בסמטה - ברוס ספרינגסטין.
חשיבה היא הדרך הטובה ביותר לנסוע. // חשיבה היא הדרך הטובה ביותר לנסוע - המודי בלוז.
זמן יכול להוריד אותך, זמן יכול לכופף את הברכיים. // זמן יכול להוריד אותך, זמן יכול לכופף את הברכיים - אריק קלפטון.
המלחמה אינה התשובה, מכיוון שרק אהבה יכולה לכבוש שנאה. // מלחמה אינה התשובה, מכיוון שרק אהבה יכולה לכבוש שנאה - מרווין גיי.
-למדנו יותר מתיעוד של שלוש דקות ממה שלמדנו אי פעם בבית הספר. // למדנו יותר משלוש דקות הקלטה של מה שלמדנו בבית הספר - ברוס ספרינגסטין.
-אנחנו הולכים לסרף סיטי, נעשה כיף. עכשיו, שתי בנות לכל ילד. // בוא נלך לגלוש העיר, בוא נעשה כיף. עכשיו, שתי בנות לכל ילד - ג'אן ודין.
-אנחנו רק שתי נשמות אבודות ששוחות בקערת דגים שנה אחר שנה. // אנחנו רק שתי נשמות אבודות ששוחות בתוך קערת דגים, שנה אחר שנה - פינק פלויד.
-מה שהעולם צריך עכשיו זו אהבה, אהבה מתוקה. זה הדבר היחיד שיש בו מעט מדי. // מה שהעולם צריך עכשיו זו אהבה, אהבה מתוקה. זה הדבר היחיד שיש מעט מאוד ממנו - ג'קי דל שאנון.
-מי שחושב שהם מאושרים צריך באמת לראות רופא, כי אין סיבה להיות מאושרים.
אני יורד לבקבוק יין ביום, אבל הידיים שלי עדיין רועדות קצת. אני שותה בקבוק יין מדי יום, אבל הידיים שלי עדיין רועדות מעט.
-כן, היא הביטה בי, ואני יכולתי לראות שעוד זמן רב הייתי מתאהב בה. היא לא תרקוד עם עוד מכיוון שראיתי אותה עומדת שם. // היא הביטה בי ויכולתי לדמיין שתוך זמן קצר אני מתאהב בה. היא לא תרקוד עם עוד מאז שראיתי אותה עומדת שם. - הביטלס.
חלמתי עליך קרוב אלי כל לילה השבוע … כמה סודות אתה יכול לשמור? כי יש את המנגינה הזו שמצאתי שגורמת לי לחשוב עלייך איכשהו. // חלמתי עליך כמעט כל לילה בשבוע כמה סודות אתה יכול לשמור? מכיוון שהלחן הזה שמצאתי, איכשהו גורם לי לחשוב עליך. - Arctic Monkeys.
-אני אוהב את כולכם; אני אוהב אותך יותר מהחיים עצמם, אבל כולכם מטורפים. // אני אוהב את כולכם ואני מעריץ אתכם יותר מהחיים עצמם, אבל אתם לגמרי לא מאוזנים. - Ozzy Osbourne.
-אני רואה אותך עומד שם ומתבונן בי. המבט שלך, העיניים האלו מפתה גלוי, מזמין מטו להתקרב אליך, לא יכול לעזור לעצמי. יש קסם באוויר. // שוב אתה שם ומסתכל עלי עומד במבטך המפתה, אתה גורם לי לרצות להתקרב אליך וזה בלתי נמנע, הקסם שלך באוויר. - סטרטובאריוס.
אתה שומע על להקות שאומרות "עשינו מופע אחד שרק 20 אנשים הופיעו בו", ובכן זה היה ההופעה הממוצעת שלנו במשך חמש שנים. // בטח שמעת על להקות שאומרות: "עשינו מופע בו רק 20 איש הופיעו ", ובכן זה היה הקונצרט הממוצע שלנו במשך חמש שנים. - דקסטר הולנד.
כשאתה מאוהב מכדי לתת לזה להראות, אה, אבל אם אתה אף פעם לא מנסה לעולם לא תדע מה אתה שווה. שווה את זה באמת. - קולדפליי.
-זה לא משנה מה אתה עושה או אומר פשוט תשכח את הדברים שנאמר לך אנחנו לא יכולים לעשות את זה בשום דרך אחרת שכולם צריכים להתנדנד. / לא משנה מה תעשה או תגיד, פשוט תשכח את דברים שהם אמרו לך. אין דרך לעשות זאת בשום דרך אחרת: כולם צריכים להתנדנד!
לעולם לא תדע כמה אני באמת אוהב אותך. לעולם לא תדע כמה אכפת לי באמת. שמע, האם אתה רוצה לדעת סוד? אתה מבטיח לא לספר? // לעולם לא תדע כמה אני באמת אוהב אותך. לעולם לא תדע כמה אכפת לי באמת ממך. היי, אתה רוצה לדעת סוד? אתה מבטיח לא לספר? - הביטלס.
-תנפל, ילד משוגע ותוריד את הטלפון מהקרס ונעלם לזמן מה זה בסדר, אתה יכול להרשות לעצמך להפסיד יום-יומיים. זמן. אוקיי, אתה יכול להרשות לעצמך לפספס יום או יומיים. - בילי ג'ואל
-יש לה עיניים של שמים כחולים כאילו חשבו על גשם אני שונאת להביט בעיניים האלה ולראות גרם של כאב. // יש לה עיניים כחולות יותר מהשמים, וכאילו חשבו על גשם אני שונאת התבונן בעיניים האלה וראה גרם של כאב. - Guns N 'Roses.
-כעת שהמלחמה הסתיימה איתי אני מתעורר אני לא יכול לראות שלא נשאר ממני הרבה כלום לא אמיתי אלא כאב עכשיו. // עכשיו שהמלחמה הסתיימה איתי, אני קם ואני יכול לראות שלא נשאר עוד הרבה ממני. עכשיו שום דבר לא אמיתי, רק כאב. - מטאליקה.
בבקשה, תגיד לי אתה תן לי להיות הגבר שלך, בבקשה, תגיד לי אתה תתן לי להחזיק לך את היד. / אנא, אני מתחנן אליך, תגיד לי שתתני לי להיות האיש שלך בבקשה תגיד לי שתתן לי להפשיט את היד שלך. - הביטלס.
- נוצרתי בשביל לאהוב אותך מותק, עשית שאני אוהבת אותי ואני לא יכולה להשיג ממך מספיק תינוק, האם תוכל להשיג ממני מספיק. נמאס לך יקירי, אתה יכול להתעייף ממני?
אתה כל הזמן אומר שאתה תהיה שלי זמן מה אתה נראה מפואר ואני אוהב את הסגנון שלך אתה משגע אותנו, אנחנו משגעים אותך אתה מראה לנו את כל מה שיש לך. // אתה כל הזמן אומר את זה אתה תהיה שלי בזמן שאתה מדמיין את זה. אתה נראה אלגנטי ואני אוהב את הסגנון שלך. אתה מסוגל לשגע אותנו ואנחנו משגעים אותך. הראה לנו את כל מה שיש. נשיקה.
-החיים הם שלנו, אנחנו חיים את זה ככה כל המילים האלה אני לא סתם אומר ושום דבר אחר לא משנה. // החיים שייכים לנו, אנחנו חיים את זה בדרך שלנו וכל המילים האלה שאני לא מגביל את עצמי לומר הן בגלל שום דבר אחר זה משנה. - מטאליקה.
עכשיו אני שוכב אותי לישון, מתפלל אדון נשמתי לשמור אם אני אמות לפני שאני מתעורר, מתפלל אדוני הנשמה שלי תיקח. // עכשיו אני הולך לנוח, אני מתפלל לאדון שיגן על נשמתי אם אמות לפני תתעורר, אני מתפלל לאדון שהוא ייקח את נשמתי. - מטאליקה.
-מזלזל לכל להקות המטאל שלך, העולם מסתיים לגמרי בעניין הרוק. רוק שקט מכפי שהיה אי פעם. // זה מסר לכל להקות המטאל: העולם מבוסס לחלוטין על רוק והרוק מת יותר ממה שהיה אי פעם. - בילי קורגן.
-זה חיים מרושעים, אבל מה לעזאזל, הכוכבים לא נופלים. // אלה חיים אכזריים, אבל מה לעזאזל, הכוכבים לא מתמוטטים.
ותמיד נראה שיש לך מישהי בראש שלך חוץ ממני ילדה, אתה צריך לשנות את הדרכים המטורפות שלך שאתה שומע אותי. // וזה תמיד נראה שיש לך מישהו אחר ממני בראש. ילדה, את חייבת לשנות את דרך ההוויה המטורפת שלך, את שומעת אותי? -ערוסמית '.
לכולם יש דמי חובה לשלם. / לכולם יש דמי חובה בתשלום. -אירוסמית '.
זה מה שאתה מקבל כשאתה מתעסק איתנו. // זה מה שאתה מקבל בתמורה כשאתה מגיע איתנו. - רדיוהד.