אני משאיר לך את המשפטים הטובים ביותר של גובלין (도깨비, מבוטא דוקאבי), סדרות טלוויזיה דרום קוריאניות (דרמה K), שנוצרו על ידי יון הא רים ושודרו בין השנים 2016-2017. זו הייתה הסדרה השנייה הכי פופולרית ששודרה בדרום קוריאה וגם זה צבר רלוונטיות רבה בשאר העולם.
אתה עשוי להתעניין גם בביטויים האלה של דורמות קוריאניות.
צוות השחקנים של גובלין. Tenasia TV 10, באמצעות Wikimedia Commons - אל תחפש מוות, מכיוון שהיא בכל זאת תמצא אותך. -מלאך המוות.
-ביום שהיה פשוט הנכון, הופיעה האהבה הראשונה. קים שין.
הבטחתי לך הבטחה ואשמור על זה כי אני גבר. קים שין.
-חלק ממני הקלה להגיע לסוף הנצח הזה, אבל זה לא כל כך גרוע כמו אותו חלק ממני שעדיין רוצה לחיות. קים שין.
-מה אתה מתכוון לבחור? עצב או אהבה? קים שין.
-אהבה עצובה. -און-טאק.
-מי אתה שופט אם אני בעל ערך או לא? -און-טאק.
ברגע של חיים ומוות, משאלות עם הכי הרבה התלהבות. יוצר רך לב יכול להעניק לך את המשאלה. ג'י יון היי.
-התקרבות והרצון לנקמה מאמללים אותך. -מלאך המוות.
-אתה יכול לרוץ אבל אתה לא יכול להסתיר. קים שין.
-אין דבר כזה עצב שנמשך אלף שנים, וגם לא אהבה שנמשכת לנצח. קים שין.
-כעת ואילך, כשיורד גשם אני אחשוב שאתה עצוב. זה לא כאילו אין לי על מי לסמוך, עכשיו אני צריך לדאוג גם לך. -און-טאק.
כל דבר מצער לנוכח המוות. קים שין.
בגיל 29 אתה עדיין מאיר, אבל אני לא לצידך. הנצח שלי סוף סוף הגיע לסיומו. הרבה אחרי מותי, אתה עדיין כאן. שכחת אותי וחייך שלמים לחלוטין בלעדי שם. קים שין.
-אל תתפלל לאף אחד. אף אחד לא מקשיב. קים שין.
-נפש אנושה יכולה לחיות עד מאה שנה. יכול להיות שאני מחפש נפש אלמותית או את פניך לחיי? אני חושב שזה הפנים שלך. קים שין.
התגעגעתי אליה מאוד. כשראיתי אותה חשבתי שהיא תיתקל בזרועותיי, אבל אני יודעת שזה לא יקרה ומסיבה זו הלב שלי כואב. קים שין.
-חיי ומותי. ואני מחבב אותך. בדרך זו אני שומר את הסוד הזה ואני מתפלל לגן עדן שיאפשר לי לקבל אותך. אני מקווה שאתה לא יודע את זה עוד יום, שאתה לא יודע את זה במשך 100 שנים נוספות. קים שין.
לאנשים יש ארבעה חיים: חיים של נטיעת זרעים, חיים של השקיה וטיפול בזרעים, חיים של איסוף הפירות וחיים של ליהנות מהיבול. -און-טאק.
אתה הפרס הגדול ביותר שלי בחיים האלה. קים שין.
-הקרבה אנושית היא דבר שהקב"ה לא יכול לחזות. זה לא היה חלק מהתכנית שלהם, זה בגלל שזה אינסטינקט רגעי ובחירה שנעשתה אך ורק על ידי אותו אדם. זו החלטה שרק בני אדם יכולים לקבל. -מלאך המוות.
אלה שנשארים חייבים לחיות ביתר שאת. אנחנו יכולים לבכות מדי פעם, אבל עלינו לחייך הרבה ולעודד את עצמנו. אתה מחויב לעשות זאת בתמורה לכל האהבה שקיבלת. -און-טאק.
פעם ראיתי את חיי האלמותיים כפרס. בסופו של יום, זהו למעשה עונש. קים שין.
אני חושבת שהיא תמשיך להתקשר אליי. אני רוצה להראות חכמה ומושלמת כשהיא עושה את זה. קים שין.
למי אני מתפלל? אלוהויות אינן קיימות. -און-טאק.
-אם תתפוס עלה מייפל באוויר לפני שהוא ייפול, תתאהב באדם שאתה הולך איתו. -און-טאק.
- תסתכל לי בעיניים. השאר רק את אותם זיכרונות שמחים ומאושרים, ושכח את כל אותם רגעים עצובים וקשים, בין אם הם התרחשו בעבר או בהווה שלך … ושכח ממני. אני מקווה שלפחות יש לך סוף טוב. -מלאך המוות.
אני צריך להיעלם לראות אותך מחייך. זו ההחלטה שקיבלתי. אני צריך לסיים את חיי. קים שין.
פשוט התגעגעתי אלייך עד שלא יכולתי לנשום. חיי היו בסכנה. -און-טאק.
זה מרגיש כאילו מישהו הולך על ליבי. זה מרגיש כאילו הלב שלי מתפרק. -שִׁמשִׁי.
-אסור לך לבקש משאלות נוספות. אין צורך בכך. אני אשאר לצידך מהיום. קים שין.
השאלה שלי היא פשוטה. הגורל הוא השאלה ששאלתי אותך. והתשובה היא משהו שעליך למצוא בעצמך. -אלוהות.
אני אבוא כמו הגשם. אני אבוא כמו השלג הראשון. אני אתחנן לאלוהות שתאפשר לי לעשות זאת. לפגוש אותך היה הפרס הגדול ביותר בחיי. קים שין.
לכל חיים יש מפגש עם אלוהות לפחות פעם אחת בחיים. קים שין.
אם הקב"ה נותן לנו רק מצוקות שאנחנו יכולים להתמודד איתו, אני חושב שהוא חשב עלי יותר מדי. קים שין.
הפעולה של לקיחת אחריות והיות מוכנה להיות אנשים טובים יותר מכנה התנצלות. קים שין.
- ממש נמאס לי מחיי האומללות האומללים האלה עד שפגשתי אותך, כאילו זו מלאכת הגורל. -און-טאק.
-אני יודע שזה בלתי אפשרי, אבל חלמתי על סוף טוב. עם זאת, כצפוי, זה היה אסון מוחלט. האם עלינו להיפרד? -מלאך המוות.
זה נראה לא הוגן. מדוע אני לא נמצא בחלק ההוא בחיי בו אני מוצא את עצמי קוצר את הפירות? אני לא מרגיש שיש התקדמות. -און-טאק.
-אחותי, חברתי וחברתי, כולן נשארו. וכמו תמיד, נותרתי לבדי. קים שין.
-החיים זה רגעי. אחד בא והולך. יתכן שאנו חיים בסיוט, גם כאשר איננו חולמים. -און-טאק.
- לקפוץ זה לצד זה אפילו טוב יותר מאשר לא לראות זה את זה בכלל. וואנג יי וסאני.
-שמחתי לקבל תירוץ. תן לי לבוא לראות אותך. קים שין.
-הסקרנות שלנו תמיד תנצח על פני כבודנו. קים שין.
זה אחד העקרונות שלי לא להתעסק בחיים ובמוות של בני אדם. קים שין.
-יום אחד אחרי מאה שנה, כשמזג האוויר מספיק טוב, אני מקווה שאוכל להגיד לה שהיא הייתה האהבה הראשונה שלי. אני מקווה שהשמיים מאפשרים לי. - קים שין.
חייתי 19 שנה של זוועות. זו צריכה להיות חתיכת עוגה. -און-טאק.
חיוכו תפס את אור השמש, גם כשהיה בהיר ביותר. קים שין.
"אתה לא צריך להתנצל כמו גבר אם אתה פוגע ברגשותיו?" אתה פתטי! תתבגר ותגיד לו שאתה מצטער! -דוק חווה.
-אני מקווה שלא תתחרט על שום דבר אחרי שתמות. -מלאך המוות.
-אני כבר לא פונה לשמיים לראות את הכוכבים. למה לי, אם אני יכול פשוט לפנות לראות את העיניים שלך. -און-טאק.