- הגדרה וקונספט
- סוגי היפר-שרירים
- דוגמאות להיפר-בטון במשפטים
- דוגמאות נוספות
- דוגמאות להיפר-בטון בשירים
- "Égloga III" מאת גרילסלו דה לה וגה
- "רימה השביעי" מאת גוסטבו אדולפו בקקר
- "נוקטורנו" מאת רובן דריו
- "בשלום" של אמדו נרבו
- "Égloga I" מאת גרילסלו דה לה וגה
- "מרגריטה" מאת רובן דריו
- דוגמאות להיפר-בטון בשירים
- "נוטה דה אמור" של קרלוס ווייבס עם אבא ינקי וויזין
- "בלתי אפשרי" מאת דניאל קלדרון
- "רוץ, רוץ, רץ לב" מג'סי וג'וי
- "אני שואל את אלוהים" מאת ג'ואנס
- הפניות
ההיפר - שרביט הוא מכשיר ספרותי המורכב משינוי או העברת הסדר המשותף או הרגיל של מילים בתוך משפט או דיבור. אלמנט זה מיושם בתוך הטקסט כדי לשנות את המבנה הרצופי של רעיונות על מנת לחזק את המסר. במקרה של שירה, הוא משמש לביצוע התאמה במד הפסוקים.
דוגמה להיפר-שרביט היא במשפט הבא: "יפה הוא בית ההורים שלך במדינה." הדרך הקוהרנטית לכתוב את ההצהרה היא: "בית ההורים שלך בארץ יפה." עם זאת, ההפרעה לכאורה של המילים מוסיפה סגנון ומקשטת את הטקסט.
ההיפר-שרביט משמש במשך שנים בטקסטים ספרותיים בעלי אופי פואטי לצורך סיום הלימודים או הקלה על שילובם של אלמנטים חדשים למטר. מאוחר יותר, במאה ה -15, היא עשתה את דרכה לפרוזה והשימוש בה הפך לחלק מהדיבור היומיומי.
הגדרה וקונספט
Hyperbaton הוא מכשיר ספרותי נפוץ ביותר בשירה. מקור: pixabay.com.
ההיפר-שרביט הוא כלי ספרותי המאפשר לשנות את מיקום המילים בטקסטים או במשפטים על מנת להעניק להן יותר הבעה. עם זאת, שינוי התנועה או התנועה אינם נעשים באופן לא פרופורציונאלי, אלא חייבים לשמור על תחושה מובנת.
לגבי המוצא האטימולוגי, המילה היפר-בטון באה מההיפר-באטון היווני, אשר בתורו נגזר מהמונח הלטיני היפר-באטון. מונחים אלה מורכבים מהקידומת hyper שמשמעותה "למעלה" או "מעל", ועל ידי הפועל bainein שפירושו ללכת או ללכת. לפיכך, ההיפר-בטון מתורגם כ"עבור סדר ".
סוגי היפר-שרירים
להיפרטון יש ארבעה סוגים:
- התזה.
- הסוגריים.
- האנסטרופה.
- היסטריה.
דוגמאות להיפר-בטון במשפטים
- לאט לאט מאריה בו איבדה אמון.
- חנות הטלפונים הסלולריים שלך נמצאת שעות רבות משם.
- הטורפיאלית בסניף ההוא צייצה אמש.
- מופתע שנשארתי עם החוויה.
אני שומע מספיק רע.
- השיר שלו גרם לכולם בהופעה להתרגש.
תודה לאל שהמכונית מתאוששת.
- נמצא הרץ כמה צעדים מהפרס שלך לקבל.
- קירות הבית של מנואל כחולים ולבנים.
- בדרכים החשוכות מרוב פחד האחים צעדו.
- בזרועותיי, מטלטל אותך, הייתי רוצה שתהיה לך.
- קשה לדבר איתך על נושא זה.
- זה רע שבדרך זו הודעת לו.
- משפע הלב מדבר הפה.
אותו דבר חשבתי עליך.
- אני מרגיש הרבה יותר טוב.
- מוכן הוא תיקון מכונת הכביסה.
בית הספר רחוק מאוד מהבית שלי.
מתוך נשימה אתה משאיר אותי עם החדשות ההן.
יחי אני מאחל לך.
- הדולפינים והלוויתנים שחו עד שהגיעו לשונית האלמוגים.
- פבלו ומנואל אזלו רעיונות אחרי התערוכה האחרונה.
- העובד מספר חודשים לאחר קידומו.
זמן השמחה והשלום הוא חג המולד.
- היה קר וצפוף אתמול בערב.
- הילדים שיחקו כל אחר הצהריים בפארק.
- יפה והרמוני זה המקום בו גרה ניקולאס.
- לאט לאט הוא ניגש לאהובתו ונשיקה גנבה ממנה.
- הירח היה גדול וברור בשבוע שעבר.
- הילדה בכתה ללא נימוס על מתוק.
דוגמאות נוספות
- נוח זה לישון חם.
- מכוסה הייתה הסוואנה בקיץ העלים היבשים.
- הצפרדעים שרו כל ליל חורף.
- הילדים פתחו את המתנות בעשרים וחמש בבוקר.
- חנויות נסגרו במהלך הצעדה.
חואן קיבל אלרגיה מאכילת שוקולד.
- יותר מדי תלונות שהמפקח כבר קיבל.
- מעניינים ומתחשבים הם סרטיו של וודי אלן.
- אני גם לא מסכים עם ההחלטה ההיא.
התינוק ישן כל הלילה.
- כשהוריהם ראו אותם מגיעים הם היו מאושרים.
- לא רציתי לצאת נשארתי אחרי המסיבה האחרונה.
- הבלש לא השלים את החקירה.
- עם שעת ההגעה נענהתי.
- חואקין התעצבן מהתשובה של דניאלה.
- הכרטיסים למשחק ניתנו לי על ידי מריה.
דוגמאות להיפר-בטון בשירים
"Égloga III" מאת גרילסלו דה לה וגה
"עם כל כך הרבה צניעות הגבישית
חתכתי את החלק הזה שהלכתי,
שהעיניים יכולות
פשוט קבע מה הוא לבש ".
"רימה השביעי" מאת גוסטבו אדולפו בקקר
"מהאולם בזווית החשוכה,
שבעליו אולי נשכח,
שקט ואבקוי מכוסה
הנבל נראה ".
"נוקטורנו" מאת רובן דריו
"אני רוצה להביע את ייסורי שבפסוקים בוטלו
הם יגידו לילדותי ורדים וחלומות,
והספיגה המרה של חיי
לכאב עצום ולדאגות קטנות ".
"בשלום" של אמדו נרבו
"קרוב מאוד לשקיעה שלי, אני מברך אותך, החיים,
כי מעולם לא נתת לי אפילו תקווה כושלת,
אין עבודה בלתי הוגנת, אין עונש לא ראוי ".
"Égloga I" מאת גרילסלו דה לה וגה
"הקינה המתוקה של הרועים,
סליסיו יחד עם נמורוסו,
אני צריך לשיר, תלונותיהם מחקות;
שאת הכבשים שלהם כששרים טעימים
הם היו מאוד קשובים, האהבות,
ההנאה שנשכחה מההנאה ".
"מרגריטה" מאת רובן דריו
"מאוחר יותר, הו פרח ההיסטריה! בכית וצחקת;
הנשיקות שלך והדמעות שלך שהיו לי בפה;
הצחוקים שלך, הניחוחות שלך, התלונות שלך, הם היו שלי.
ובצהריים עצובים של הימים הכי מתוקים,
מוות, הקנאי, לראות אם אהבת אותי,
כמו חיננית של אהבה, זה ניסל אותך! ".
דוגמאות להיפר-בטון בשירים
"נוטה דה אמור" של קרלוס ווייבס עם אבא ינקי וויזין
"היום אני צריך להגיד לך
שמצאתי אהבה בך,
שאתה האישה שמשמחת אותי … ".
"בלתי אפשרי" מאת דניאל קלדרון
"שאני לא אוהב אותך,
אל תשאל אותי את זה,
שאני לא אוהב אותך,
זה בלתי אפשרי".
"רוץ, רוץ, רץ לב" מג'סי וג'וי
"קח את כל מה שאתה רוצה,
אבל לך עכשיו,
שהדמעות שלי
לעולם לא אתן לך ”.
"אני שואל את אלוהים" מאת ג'ואנס
"יהי העיניים שלי יתעוררו
באור מבטך אני
אני מתפללת לאלוהים
שאמא שלי לא מתה
ויכול שאבי יזכור אותי
אני מתפללת לאלוהים".
הפניות
- Pérez, J. (2019). הגדרת היפר-שרביט. (N / A): הגדרה. התאושש מ: definicion.de.
- היפרטון. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
- 20 דוגמאות להיפר-שרביט. (2019). קולומביה: דוגמאות. התאושש מ: דוגמאות.co.
- אטימולוגיה של היפר-שרביט. (2001-2019). צ'ילה: מצ'ילה. התאושש מ: etimologias.dechile.net.
- משמעות ההיפר-שרביט. (2018). (לא): המשמעות. התאושש מ: significados.com.