ברנרדו דה בלבואנה: ביוגרפיה ויצירות - סִפְרוּת - 2025

ברנרדו דה בלבואנה (1568-1627) היה משורר בעל שם ואקולוגי, נערץ על הישגיו הגדולים בשני התחומים. כסופר הוא ידוע בשירתו הנרחבת שפותחה ביצירות כמו תור הזהב ביערות אריפילה וגרנדור מקסיקני, בין השאר.

ההכרה בשירתו הציבה אותו בין המשוררים החשובים ביותר של אמריקה הקולוניאלית. בנוסף מילא תפקידים דתיים שונים, ביניהם בולט זה שקשור למנזר בג'מייקה בשנת 1608.

הקריירה הכנסייתית שלו המשיכה לעלות ובשנת 1620 הוא נבחר לתפקיד הבישוף הראשון של פורטו ריקו, מינוי שקיים עד יום מותו.

דמות זו זכורה בזכות היותה נציגה בולטת בתחום המכתבים, כמו גם כומר מופתי שידע לאזן את עבודתו כסופר עם התחייבויותיו הכהנות.

ביוגרפיה

ברנרדו דה בלבואנה נולד ב- 20 בנובמבר 1568 בוולדפניאס דה גרגוריו וילנובה, ספרד. אמו נקראה לואיסה דה ולסקו והוא היה בנו הלא לגיטימי של ברנרדו דה בלבואנה.

ילדותו והתבגרותו חיו עם אמו בספרד, מאחר שאביו נטש אותו מאז שהיה ילד. עובדה זו סימנה אותו לעומק.

את ההשפעה שהיה חסר אביו בילדותו ניתן לראות ביצירתו אל ברנרדו או ויקטוריה דה רונסצוולס, שם המחבר מבטא באופן משיק את הקושי שהיה לו כדי לגדול ללא דמות אב קרובה.

ככל שחלפו השנים ועדיין כשהיה צעיר מאוד, נסע למקסיקו להתחבר מחדש עם אביו ולבצע את לימודיו.

טיול למקסיקו

בלבואנה גדל בנואבה גליציה ובשנת 1584 הגיש בקשה לרישיון לגור במקסיקו עם אביו. עם הגעתו למד תאולוגיה ונכנס לבית-מדרש בכדי להסדיר את עצמו ככומר.

מחקריו נערכו באוניברסיטת מקסיקו בין השנים 1585 - 1590. באותן שנים זכה ברנרדו דה בלבואנה בתחרויותיו הפואטיות הראשונות; באותה תקופה הוא כבר התגורר בעיר גוודלחרה.

פיתוח קריירה

בעודו במקסיקו, הקריירה שלו כמשורר וככומר עלתה. בשנת 1592 התמנה לכומר של הקהל המלכותי בגואדלג'רה, רק בגיל 30.

בלבואנה התיישב בסן פדרו לגונילאס שבנוייבה גליציה, וככמורה טוב ניהל את הסקרמנטים, נתן למיסה ובילה זמן בכתיבה מבלי להזניח את תפקידו ככומר.

בשנת 1603 חזר למקסיקו סיטי. בזכות משמעתו ואהבתו למכתבים, הוא הצליח להציג את יצירתו המקסיקנית גרנדור בשנת 1604. בטקסט זה הוא מתאר את מקסיקו סיטי וזו הייתה תחילתו להכיר בעולם האותיות.

לבסוף נפרד ממקסיקו בשנת 1606 ונסע למדריד, שם עשה דוקטורט בתיאולוגיה באוניברסיטת סיגנצה. במקביל לכך, הוא המשיך בחיפושים אחר אימונים לקבלת תפקיד כנסייתי חשוב.

אחרי שנתיים בספרד, הוא פרסם את הסיגלו דה אורו en las Selvas de Erífile, יצירה שהודפסה בשנת 1608 במדריד. זוהי סדרת שירים ליריים פסטורליים עם קטעי פרוזה.

לעומת זאת, בעוד תשוקתו למכתבים ושירה הלכה וגדלה, בשנת 1610 התמנה למנזר למג'מייקה. באותה תקופה הוא פיתח את יצירתו אל ברנרדו או ויקטוריה דה רונצסוולס שפורסמה בשנת 1624.

מאוחר יותר, בשנת 1620, הוא השיג קידום חשוב בתוך הכנסייה ומונה לבישוף סן חואן דה פוארטו ריקו.

נתונים היסטוריים על עבודתו

באופן כללי, נתונים היסטוריים מועטים על ברנרדו דה בלבואנה נשמרים. הדבר נובע בין היתר מהעובדה שבשנת 1625 התרחשה טרגדיה קשה לשירתו של אותו סופר, עובדה שמילאה אותו בעצב וליוותה אותו עד סוף ימיו.

במהלך אותה שנה, הפרט ההולנדי בלדוינו אנריקו, שכיכב בתקיפה על סן חואן דה פוארטו ריקו, השמיד את ארמונו של ברנרדו דה בלבואנה וגרם לאובדן משמעותי בספרות, מכיוון שהרס חלק ניכר מעבודתו. הכותב מעולם לא התאושש מהטרגדיה הזו.

עם הרס הספרייה אבדו יצירות כמו השירים El divino Cristiados ו- La highza de Laura.

מוות

ב- 11 באוקטובר 1627, בגיל 59, נפטר ברנרדו דה בלבואנה בסן חואן, פורטו ריקו. כאמור, אובדן עבודתו היה עצב שליווה אותו עד ימיו האחרונים.

מחזות

גדולה מקסיקנית

זהו שיר שנכתב בשנת 1604, באמצעות הנרטיב שלו, מתאר את גדולתה ואת הוד מעלתה של מקסיקו סיטי בתשעה פרקים. זה נחשב לשיר הלירי התיאורי החשוב ביותר של אותה תקופה.

בעבודה זו ניתן לראות כיצד ברנרדו דה בלבואנה השתמש וערבב תרבות הומניסטית עם שירת הרנסנס; בנוסף, זהו שבח מתמיד של מקסיקו סיטי.

ברושם הראשוני הוא לא היה הומוגני במיוחד. הוא פורסם בשתי מהדורות עם הקדשות שונות: ההדפס הראשון נערך במקסיקו על ידי מלכיור דה אוצ'רטה, והשני על ידי דייגו לופז דבאלוס.

במהלך השנים המשיכה להדפיס גרנדה מקסיקנה. המהדורה האחרונה שלה ראתה אור במדריד בשנת 2011.

תור הזהב בג'ונגלים של Erífile

הוא פורסם במדריד בשנת 1608. זהו שיר פסטורלי המכיל שנים עשר אקולוגים, המסופר בגוף ראשון בפרוזה פואטית יוצאת דופן.

-שיר אחרון אני הולך, גברת, בין האנשים.

- שירה לירית.

הפניות

1. ברנרדו דה בלבואנה בבריטניקה. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מ- Britannica: britannica.com
2. ברנרדו דה בלבואנה באקווד. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מ- EcuRed: ecured.cu
3. ברנרדו דה בלבואנה בהיסטוריקאס. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מ Históricas: historas.unam.mx
4. ברנרדו דה בלבואנה (דיוקן) בוויקישאנס. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מ- Wikisource: es.wikisource.org
5. Cuello, T. על תור הזהב בג'ונגלים של Erífile de Bernardo de Balbuena בספרייה הדיגיטלית של האוניברסיטה הלאומית של Cuyo. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מ- Bdigital UNCU: bdigital.uncu.edu.ar
6. אל ברנרדו או ויקטוריה דה רונסצוולס מאת ברנרדו דה בלבואנה (1624) באסטודיוסינדיאנו. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מ- Estudiosindiano: Estudiosindianos.org
7. הגדולה של מקסיקו של ברנרדו דה בלבואנה, חאבייר פונסה בסינכרוניה. הוחזר ב- 10 בדצמבר 2018 מסינכרוניה: sincronia.cucsh.udg.mx
8. ברנרדו דה בלבואנה בוויקיפדיה. הוחזר ב -10 בדצמבר 2018 מוויקיפדיה: es.wikipedia.org