דגל פורטוגל: היסטוריה ומשמעות (תמונות מתוקנות) - אוצר מילים תרבות - 2025

הנוכחי הדגל של פורטוגל כבר בתוקף מאז 1911. הוא מורכב משני צבעים מרשים: ירוק, הממוקם בצידו השמאלי של הדגל, ואדום, הממוקם בצד ימין. הצבע האדום מייצג את דמם של הפטריוטים הפורטוגזים, ולכן תופס יותר מקום על הכרזה בהתחשב ברלוונטיות שלו. זה מחולק על ידי מעיל הנשק של פורטוגל באמצע שני הצבעים.

דגל פורטוגל. מאת קולומבנו בורדלו פינויירו (1910; עיצוב גנרי) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; מערך וקטורים ספציפי זה: ראו מקורות)

באותה תקופה, הרשמת הדגל הנוכחי של פורטוגל ייצגה שינוי פתאומי במסורת המדינה. עד אז ובמשך יותר מ -400 שנה, האומה הפורטוגזית השתמשה בלבן וכחול כצבעים עיקריים של דגלה. זהו, אם כן, אחד הדגלים הקיימים באירופה עם פחות דמיון לקודמיו.

התפתחות הדגל הלוסיטני קשורה באופן נרחב לשינויי הממשל והמונרכיות במדינה, כמו גם להשפעת כוחות זרים על ריבונות האומה.

הִיסטוֹרִיָה

- דגל ראשון (1095 - 1143)

דגלי מדינות אירופה החלו להשתמש בתחילת המאה ה -21. במקור, לדגלי הלאום של מדינות אלה לא הייתה הצורה המסורתית שדגלים עושים כיום; אלה היו גזרות מהכרזות בהן השתמשו חייליו במלחמות ולא סמלים מייצגים של המדינה.

לפיכך היה לדגל הראשון של פורטוגל עיצוב דומה מאוד לזה של דגל פינלנד הנוכחי, מכיוון שזה היה המגן שהיה בידי הנרי מבורגונדי, הרוזן האחראי על ניהול מחוז פורטוגל בתקופת ימי הביניים.

דגל הרוזן ד. אנריקה (1095 - 1143). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- כרזה של אלפונסו הנריקס (1143 - 1185)

אלפונסו אנריקס, המכונה אלפונסו הראשון, היה בנו של אנריקה דה בורגונה. מסיבה זו, כאשר השיג את תואר הרוזן של פורטוגל לאחר סיום המנדט של אביו, ירשה המדינה את דגלו של אלפונסו הראשון כדגל הרשמי שלו.

היה זה אלפונסו הנריקס שנלחם נגד הכוחות המוריים וגורש אותם ממחוז פורטוגל, והפך למלך הראשון של פורטוגל כמדינה עצמאית.

השליטה על הבורים בחצי האי האיברי נמשכה מספר שנים. נאמר שהמלך אלפונסו הראשון השמיד את שבע המצודות ואת חמשת המלכים המורים שכבשו את שטח פורטוגל של ימינו.

את עצמאותה של פורטוגל הוכרה על ידי לאון והנושא של אלפונסו אנריקס הפך לדגל הראשון שלו כאומה ריבונית. הסכם זמורה, דרכו הכיר לאון באוטונומיה פורטוגזית, נחתם בשנת 1143.

גרסה זו של דגל פורטוגל הייתה הראשונה שאימצה את חמשת המגינים בתכנונה, תוך התייחסות למלכים המורים אותם ניצח אלפונסו הראשון בקרב.

כרזה של אלפונסו הנריקס (1143 - 1185). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- דגל סאנצ'ו הראשון (1185 - 1248)

סנצ'ו הראשון היה בנו של אלפונסו הראשון. ככל שהמסורת שהדגל היה מעיל הנשק של המלך עדיין נשמר, סנצ'ו הראשון השתמש בעיצוב הדומה לסמל של אביו לכבוד שחרור פורטוגל. עם זאת, הפעם הצלב הכחול נעלם מהעיצוב (אך הוא לא שימש שוב), וארבעת המגינים אומצו על רקע לבן.

דגל סאנצ'ו הראשון (1185 - 1248). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- עיצובים עם השפעה של קסטיליה (1248 - 1485)

אלפונסו השני היה זה שירש את כס המלוכה מאחיו בשנת 1248. עם זאת, הוא לא יכול היה להשתמש באותו דגל ללא שינויים מכיוון שעל פי חוקי התקופה, מי שלא היה בנו של המלך היה צריך להכריז על סטנדרט חדש על ידי ביצוע שינוי כלשהו לקודמו.

כך יצר אלפונסו השני עיצוב חדש שהציג טירות שונות סביב מעילי הנשק. על פי הסיפור, טירות אלה ייצגו את המורשת הקסטיליאנית של אמו של אלפונסו השני. זוהי התיאוריה המקובלת ביותר על הסיבות להצגת טירות בתקן הפורטוגזי.

מעיצוב זה נוצר המגן של דגל 1910, זה שיש לפורטוגל כיום.

דגל אלפונסו השני (1245–1248); (1383-1385). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- באנרים דומים ששימשו מספר שנים

לאחר יצירת הדגל של אלפונסו השני, מלכים פורטוגזים אחרים השתמשו גם בעיצובים דומים המבוססים על אותו דגל. מהם החלו לעצב את מה שכעת הוא דגל פורטוגל. כל אחד מהדגלים הללו הביא שינויים שהושפעו על ידי כל מלך שעלה על כסא פורטוגל.

לדוגמה, אחד הדגלים ששימשו לזמן קצר היה זהה לזה של אלפונסו השני, אך היה לו פלאר-דה-ליס ירוק מכל צד. פרח זה ייצג את הסדר אליו השתייך ג'ון הראשון, מפורטוגל.

באופן דומה, לפורטוגל היה דגל שכלל את האריות ואת מעיל הנשק של ממלכת קסטיליה, מאחר ומלך פורטוגל דאז התחתן עם מי שהייתה מלכת התחום הספרדי, איזבל הראשון.

דגל חואן הראשון (1385 עד 1475); (1479 עד 1485). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- דגל החימוש האחרון של פורטוגל (1485 - 1495)

בשנת 1485 הורה ג'ון השני להוציא את הדגל הירוק מהדגל, מכיוון שהוא לא היה קשור הדוק לתולדות המדינה.

בכך נוצר הכרזה הפורטוגזית הדומה ביותר למעיל הנשק הנוכחי של המדינה. ביתן זה כלל אותם מגנים שייצגו את המלכים המורים אותם ניצח אלפונסו הראשון ואת המצודות שלקח בכדי לכבוש את פורטוגל.

שם דגלים מרובעים אלה היה "דגלים נשקיים". דגלו של חואן השני היה האחרון מסוגו ששימש רשמית בפורטוגל. ממשיך דרכו של חואן השני היה אחראי על המרת דגל פורטוגל לדגל הראשון בצורת המלבנים שהיה לאומה הפורטוגזית בתולדותיה.

דגל ג'ון השני (1485 - 1495). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי

דגל Juana la Beltraneja (1475 - 1479). מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- דגל מלבני ראשון (1495 - 1521

לאחר שהגדיר את הפורמט המלבני של הביתן, כבר לא היה צורך לשנות אותו בהרחבה בכל פעם שמלך חדש עלה על כס המלוכה, שכן המסורת לעשות זאת הייתה רק לדגלי החימוש שייצגו כל משפחה.

מלך פורטוגל שירש את כס המלוכה לאחר מנואל הראשון היה חואן השלישי. בדגל היו רק כמה שינויים שנעשו למטרות אמנותיות. המגן היה מעוצב בצורה טובה יותר כך שיתאים לאמנות התקופה ובסוף נקבע כי יהיו בסך הכל 7 טירות סביב המגנים.

שינוי לעיצוב בשנת (1521 - 1578) מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

בשנת 1578 שונה הכתר שנמצא בחלקו העליון של המגן כדי להפוך אותו לסגורה. משמעות הדבר הייתה חיזוק סמלי לסמכותם של מלכי המדינה.

במהלך התקופה 1580 - 1640, הפעילו משפחת הבסבורג וכתר ספרד שוב שליטה טריטוריאלית על פורטוגל. למעשה, במהלך 60 השנים הללו הפכה פורטוגל לשטח רשמי של ספרד.

שינוי לכתר (1578 - 1580) מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

עם זאת, למרות שבית הבסבורג החל להשתמש באנר בו מיוצג מעיל הנשק של פורטוגל, הדגל הרשמי של המדינה מעולם לא השתנה. למעשה, אף אחת מהשלטונות הספרדיים של התקופה הזו (למעט שטחי אמריקה) לא שינתה את דגלם הלאומי.

לפיכך, פורטוגל שמרה על דגלה לבן זה עם המגן במרכז. בחלק מהמקרים - במיוחד במהלך ביקורי המלוכה הספרדי - נעשה שימוש בדגל בית בורגונדי בפורטוגל. זה נעשה רק באירועים מיוחדים.

- שינויים במגן (1640–1816)

לאחר שחזור עצמאותה של פורטוגל בשנת 1640, עשו מלכי המדינה הבאים כמה שינויים במגן כדי לסמל, שוב, חיזוק בכוח התמלוגים במדינה. פדרו השני, למשל, השתמש בכתר מורכב יותר מזה ששימש במאות הקודמות, וסמל בדיוק את התחזקות הכוח המלכותי.

שינויים אחרים התרחשו גם בידו של חואן החמישי, אך אלה היו בעיקר אסתטיים ושימשו למודרניזציה של הדגל והמגן עצמו.

דגל פדרו השני (1667 - 1707) מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

דגל חואן החמישי (1707 - 1816) מאת בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

מגן ששימש במחצית השנייה של המאה ה -18 על ידי בריאן בורו. קובץ זה מורשה תחת הרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 1.0 גנרי.

- בריטניה של פורטוגל, ברזיל והאלגרבה (1816 - 1826)

זמן קצר לפני עצמאותה של ברזיל, פורטוגל שינתה את שמה והדגל הרשמיים שלה ל"ממלכה המאוחדת של פורטוגל, ברזיל והאלגרבה ". כדור מגן צהוב וכחול נוסף למגן כדי לייצג את ברזיל. הדגל עדיין שמר על מגןו המסורתי במרכז יחד עם הכתר בראש החוגה.

דגל בריטניה, פורטוגל, ברזיל ואלגרבה (1816 - 1826). מאת Crenelator

- חזור לעיצוב ושילוב הקודם של הפס הכחול (1826 - 1910)

לאחר עצמאותה של ברזיל והפרדתה מממלכת בריטניה, פורטוגל, ברזיל והאלגרבה, פורטוגל חיסלה מדגלה את הרמיזות שנעשו למדינה הדרום אמריקאית והעיצוב הראשון שעשה חואן החמישי לביתן לאחר הגעתו לכס המלוכה נלקח מחדש.

לאחר שמריה השנייה עלתה לכסא פורטוגל, נעשה שינוי חדש בדגל: נוספה חלוקה כחולה לצד שמאל שלה, מה שגרם לכחול לבן לתפוס את אותה כמות מקום על הבאנר, עם המגן ממש באמצע שני הצבעים.

דגל מריה השנייה של פורטוגל (1830 - 1910). מאת טוניף, מבוסס על סמל לאומי קדום.

- אימוץ הדגל הנוכחי (מאז 1911)

הדגל ששילב כחול לבן היה הכרזה האחרונה של המלוכה. לאחר מהפכת 1910 הוסר הדגל הלאומי ורעיונות לקידום חדש החלו להישמע.

הדגל הנוכחי של פורטוגל תוכנן על ידי שלושה חברים קשורים במפלגה הרפובליקנית הפורטוגזית, ולכן הדגל מציג ירוק ואדום (שני הצבעים הקשורים למפלגה) כצלילים העיקריים שלו. עם הזמן הצבעים הללו קיבלו משמעות שונה כדי לנתק אותם ממפלגה פוליטית.

הדגל הנוכחי של פורטוגל (1911 - הווה) קולומבנו בורדו פנירו, (1910; עיצוב גנרי) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; מערך וקטורים ספציפי זה: ראו מקורות)

מַשְׁמָעוּת

צבעים

יש פרשנויות שונות למה באמת צבעי הדגל של פורטוגל מייצגים. על פי מקרים מסוימים, לצבעים אין משמעות עמוקה בסיפור. עם זאת, שני הצבעים נחשבים לרוב כמסמליים של המדינה ושניהם מאמינים בלהט מייצגים את ריבונות פורטוגל בעיני העולם.

הצבע הירוק של הדגל מייצג את תקוותם של התושבים הפורטוגלים לעתיד טוב יותר. הוא האמין כי הצבע הוקם לאחר השגת ריבונותו. אדום, לעומת זאת, מייצג את הדם שנשפך במהלך הקרבות השונים בהיסטוריה.

בפרט, אדום מיוחס למהפכה של שנת 1910, בה בוטל המלוכה על חשבון דמם של רבים מתושבי המדינה.

אלה שתי המשמעויות שניתנות, באופן רשמי, לדגל המדינה. עם זאת, במקור, משמעות הצבעים הוטלה למטרות תעמולה של המפלגה הרפובליקנית הפורטוגזית.

עם זאת, השפעת התעמולה של הדגל הוקטנה עם חלוף העשורים והיום כל פורטוגל מקבלת בגלוי את השימוש בשני הצבעים בדגל.

הכדור

לתחום הסובב את המגן על דגל פורטוגל קשרים הדוקים מאוד להיסטוריה של המדינה. עיצוב הכדור מבוסס על אסטרולבה כדורית. זה היה כלי המשמש את המלחים הקדומים של פורטוגל כדי להיות מסוגל ליצור מפות גרפיות ולנווט באוקיינוסים ביתר קלות.

האסטרולבה הסתמך על מיקום הכוכבים כדי לקבוע את מיקומם הנוכחי של כדור הארץ, מה שעזר למלחים לקבוע את מיקומם המדויק בים.

פורטוגל הוכרה כאחת המדינות עם המסורת הימית הגדולה ביותר בתולדות העולם. הסמליות של הכדור על המגן היא דוגמא לכך. היא מכבדת את המסורת הימית של הרפובליקה שהולידה מלחים מפורסמים כמו פרננדו דה מגאלנס ואסקו דה גאמה עצמו, שחקר את חופי ברזיל.

המגן

מעיל הנשק של פורטוגל מורכב משבע טירות וחמישה מגנים כחולים. מגן הדגל מכבד את מעלליו של אלפונסו אנרקס, המלך הראשון שהיה לפורטוגל כאומה עצמאית. הנריקס כבש שבעה מבצרים שהקים המורים בפורטוגל, וחמשת המגינים מייצגים את חמשת המלכים המורים אותם הביס בקרב.

הפניות

1. דגל פורטוגל, אתר למידה קסום, (ד '). נלקח מ- enchantedlearning.com
2. דגל פורטוגל, אנציקלופדיה בריטניקה, 2018. נלקח מ- Britannica.com
3. ההיסטוריה של דגל פורטוגזית, אתר השפה הפורטוגזית, (שם). נלקח מ- portugueselanguageguide.com
4. פורטוגל - דגלים היסטוריים, דגלי האתר העולמי, (נ '). נלקח מ crwflags.com
5. דגל פורטוגל, Wikipedia, 2019. נלקח מתוך Wikipedia.org