- מַשְׁמָעוּת
- מילים וביטויים קשורים
- "בדיוק שם"
- "רק פה"
- "אתה פשוט יודע"
- "בדיוק שם"
- "אין אימהות"
- "סתם או לא"
- מָקוֹר
- קיצורים אחרים המשמשים באינטרנט
- LMAO
- רולף
- TL; ד"ר
- BRB
- סקרנות
- הפניות
"אנומה" היא מילה שהיא חלק מהמונחים החדשים שצצו בשנים האחרונות והפכו פופולריים באינטרנט בזכות הרשתות החברתיות. אף כי אין הגדרה רשמית על ידי רשות כלשהי בשפה, השימוש בו נחשף במיוחד בסביבה הדיגיטלית כאל ניב מקסיקני.
לאמיתו של דבר, לא ידוע על ידי משתמשי האינטרנט בשאר אמריקה הלטינית. אחד המאפיינים העיקריים של מילה זו הוא שקל מאוד למצוא בפורומים, בתגובות בפייסבוק וגם כאל היסוד העיקרי במאמרים ובדמויות גרפיות אחרות בעלות אופי קומי.
מצד שני, עבור חלק מהמשתמשים יש ל- "anuma" מגוון גדול של מצגות כתובות, ביניהן: "anumames", "numa", "ah no more" ו- "ah, no mames". באופן זה ניתן לומר שמדובר במילה גמישה שעברה התפתחות בדיבור הקולקטיבי.
מַשְׁמָעוּת
ניתן לומר שיש שתי משמעויות עיקריות למילה זו:
זהו ייצוג של רעיון שנחשב כשקר, אך בסופו של דבר הוכח כנכון.
ביטוי כוחני של "כן, זה נכון!"
כאמור לעיל, המילה מלווה בדרך כלל על ידי memes ו- gifs, אשר בתורם משמשים להמחשת טוב יותר של הרעיון למשהו שהוא נכון.
הוא משמש כיום כמשאב העיקרי בהרחבת מיילים, שקיבלו את החשיפה הגדולה ביותר ברשתות החברתיות, ובמיוחד בפייסבוק. בדרך כלל מלווה מילה זו את הביטוי "כן, זה נכון" או "כן זה נכון".
מילה זו הפכה ליסוד חדש ששולב בקלות בנאום המשותף של מקסיקנים.
מילים וביטויים קשורים
בכדי להבין טוב יותר את משמעות המילה, חשוב להזכיר סדרת מילים ו / או ביטויים המקושרים אליה:
"בדיוק שם"
בדרך כלל משתמשים במקסיקו, אף כי חלק ממשתמשי האינטרנט מאשרים כי משתמשים בהם גם בבוליביה, זוהי הצהרה המצביעה על כך שמצב אינו טוב ואינו רע; לאחר מכן הוא מדגיש מדינה רגילה.
"רק פה"
למרות שהוא ביטוי פחות או יותר דומה לקודמו, הוא למעשה מעיד שאדם רגוע או במצב של פנאי.
"אתה פשוט יודע"
זה מרמז על הידע או הוודאות של משהו; לדוגמה: "לא אכפת לו כי הוא פשוט יודע מה המצב."
"בדיוק שם"
הביטוי הנפוץ ביותר בארגנטינה, משמש ברוב המקרים בעת מתן הוראות או אינדיקציות דומות.
"אין אימהות"
חלק חשוב ממשתמשי האינטרנט אישרו ש"אנומה "היא ראשי תיבות. למעשה, על פי מילון אורבן, למילה זו יש משמעויות שונות בהתאם להקשר בו נעשה שימוש. עם זאת ניתן לומר שזה ביטוי של הפתעה, חוסר אמון ו / או מימוש ידע.
"No mames guey" ו- "no manches" הם גרסאות אחרות להצהרה הקודמת והם מהווים חלק חשוב בסלנג הקולקטיבי המקסיקני.
"סתם או לא"
מונח אראגוני עם משמעות אחרת, מכיוון שהוא שם נרדף ל"סולו ". בקטגוריה זו כדאי להזכיר גם את המילים "numés" (בקטלאנית) ו" nonmás ".
מָקוֹר
אף על פי שהמילה היא מהשימוש ביותר בסלנג הקולקטיבי, היא לא ברורה לגבי מקורה, מכיוון שהיא נובעת מכמה ביטויים שכבר היו מוכרים ונמצאים בשימוש נרחב במקסיקו.
למעשה, חלק ממשתמשי האינטרנט מעריכים כי הדבר נודע לאחר 2011 בפורומים ובהמשך, בתגובות בפייסבוק ובתשובות יאהו.
אחת הנקודות החשובות ביותר שיש לשים לב היא שהמילה הזו מתפשטת הרבה יותר מהר כאשר היא מונעת על ידי memes או momos.
זו הסיבה שכיום זה נחשב לביטוי המהווה חלק מהרשימה הארוכה של ראשי התיבות המשמשים באינטרנט.
קיצורים אחרים המשמשים באינטרנט
כמה ראשי תיבות אחרים הפופולריים גם במקסיקו, כמו גם במדינות אחרות באמריקה הלטינית ובעולם, הם:
LMAO
"לצחוק את התחת שלי", המכונה גם "אני פורץ בצחוק", פועל לבטא שמשהו מאוד מצחיק אותנו.
רולף
ל- "Rolling On Floor Launghing" יש קונוטציה דומה לקיצור הקודם, עם ההבדל שהוא מתייחס לעובדה, תרתי משמע או לא, אתה מתגלגל על הרצפה מצחוק.
TL; ד"ר
"יותר מדי זמן; לא קראתי "או" הרבה זמן, לא קראתי אותו ". זהו אחד מהכנים באינטרנט ומתבטא כאשר מדובר בתוכן ארוך מדי עבור משתמשי האינטרנט.
BRB
"Be Right Back" או "I'm Right Back", נמצא גם בשימוש תכוף מאז הופעתו של Windows Messenger המשומש הקטן.
סקרנות
-בשנים האחרונות ניתן למצוא "אנומה" המלווה בביטוי "אם נכון" שמשמעותו יחד אישור של משהו אמיתי או גילוי של מידע חשוב.
ההערכה היא שזה סוג של ראשי תיבות שמשמעותו האמיתית יכולה להיות גמישה בהתאם להקשר בו הוא נמצא.
-זה נחשב לאחד המונחים החדשים שעלו בזכות פריחת האינטרנט והרשתות החברתיות.
זה קשור לביטויים אחרים כמו "אין אימהות", שהתייחסו בעבר לאמהות שהניקו את ילדיהן לבכי רגוע.
-כמה memes "anuma" ו- momos אפשר למצוא גם את ה- Pac-Man או את הרגשון ": v", המסייע לתת משמעות סרקסטית יותר.
הפניות
- מה המשמעות של 'אנומה אם אמת' בפייסבוק? (2017). במוח. הוחלף: 31 במאי 2018. ב- Brainly.lat של brainly.lat.
- מה הפירוש של LOL? וקיצורים אחרים. (2009). בבלוג Uptodown. הוחלף: 31 במאי 2018. בבלוג Uptodown באתר uptodown.com.
- מה הפירוש של ה- Pac-Man בפייסבוק ": v"? (2016). חָמֵשׁ. הוחלף: 31 במאי 2018. ב- Cinco de elcinco.mx.
- משמעות הקיצורים המשומשים ביותר ברשתות החברתיות. (2016). ברדיו קרקול. הוחלף: 31 במאי 2018. ברדיו Caracol de caracol.com.co.
- LOL, OMG … מה המשמעות של אותם קיצורים שילדך כותב? (2014). בעולם. הוחלף: 31 במאי 2018. ב- El Mundo de elmundo.es.
- אל תמצוץ. (sf). במילון פופולרי. הוחלף: 31 במאי 2018. במילון העממי של המילון הפופולרי.
- אל תמצוץ. (sf). במילון עירוני. הוחלף: 31 במאי 2018. במילון עירוני באתר urbandictionary.com.
- אל אחי אמא. (sf). במילון עירוני. הוחלף: 31 במאי 2018. במילון עירוני באתר urbandictionary.com.
- פשוט, רק שם, רק כאן וכו '. (2007). ב- WordReference. הוחלף: 31 במאי 2018. ב- WordReference באתר forum.wordreferen.com.
- מה עושה ALV (sf). בתרגומי אגורה. הוחלף: 31 במאי 2018. ב- Agora Translations של agorafs.com.