הפונקציה הפאטית של השפה היא הפונקציה המשמש בעת הצורך להתחיל, לשמור או לסיים שיחה או חילופי תקשורתית. זהו אחד מתפקידי השפה שהקים רומאן יעקובסון.
על פי הסיווג של ג'ייקובסון, עבור כל אחד מהיסודות בתהליך התקשורת שם מתאים פונקציה. הפונקציה הפאטית קשורה ישירות לערוץ התקשורת, מכיוון שמטרתה להבטיח שערוץ התקשורת פתוח.
במילים אחרות, הוא ממלא פונקציה פטית כאשר הוא מתמקד בערוץ התקשורת. באופן זה מובטח כי המידע מגיע ליעד יעיל ושהתהליך התקשורת מתרחש נכון.
דוגמאות למשפטים עם פונקציה פטית
ברכות והתראות הן תפילות הממלאות פונקציה פתטית, מכיוון שהן שם כדי לפתוח את ערוץ התקשורת או לסגור אותו, והן מסיימות את חילופי הדברים.
קריאות הקשב ממלאות גם את הפונקציה הזו, מכיוון שהן נעשות על מנת לוודא שערוץ התקשורת עדיין פעיל, או להפעיל אותו מחדש למקרה שהוא ייפול.
לפיכך, משפטי תפקוד פתטי שייכים לאחת משלוש הקבוצות הללו.
תפילות
לילה טוב!
יום טוב!
היי.
אדוני, סליחה.
להקשיב!
בדיקת בדיקות. אחת שתיים שלוש…
בוקר טוב לכולם.
אני יכול לשאול אותך שאלה?
גבירותיי ורבותיי
ועכשיו להתחיל
אם תאפשר לי …
טוב לדעתי …
יש לי ספק.
זה יום יפה.
מה הוא אמר לי?
אני מעריך את שאלתך.
מרימה את הנקודה
ספר לי את הפרטים
אתה שם?
מה אתה חושב?
שלום?
אני אוהבת לרקוד המון, נכון?
מה נאכל לארוחת הצהריים?
מה אתה עושה ער בשלב זה?
ובכן, כמו שאמרתי …
אני אסביר לך את זה עכשיו …
תפילות
כמובן
האם אתה מקשיב לי?
נו.
ברור
אני מקשיב
באופן טבעי
אני מבין
AHA.
עכשיו אתה יכול לענות.
מדבר על הנושא …
כפי שאמרתי …
איך לא
בסדר.
אתה עדיין מקשיב לי?
אני שומעת את זה.
לְהַסכִּים.
הוא מעתיק אותי?
למישהו יש שאלות?
ומה אתה חושב?
מה אתה חושב?
תורך.
מושלם
שמעת מה אמרתי זה עתה?
האם אוכל לשאול אותך שאלות נוספות?
שימו לב אלי בבקשה.
המשך לעקוב.
תפילות לסיום השיחה
הֱיה שלום.
נמשיך מחר.
הם היו?
זה מובן.
סלח לי, אחזור.
נתראה.
נתראה אחר כך.
חכה רגע בבקשה
… וכך נסיים את הנושא.
…תודה על תשומת לבך.
שיהיה לך יום נחמד.
ביי.
סלח לי שנייה.
אני אלך לישון.
אני מקווה שתמשיך טוב.
אני מקווה לראות אותך בקרוב.
אתקשר אליך מאוחר יותר.
מעל ומחוץ.
שיהיה לך יום שמח.
תהנה!
אחזור עוד רגע.
נתראה בארוחת הערב!
ברכות למשפחתך.
שינה טובה.
נדבר בערב.
אני אגיד לך אחר כך, ביי.
הפניות
- פונקציית השפה. (2014) signosemio.com
- פונקציות של שפה. (2017) academia.edu
- פונקציות שפה. (2015) profesorenlinea.cl
- מהן תפקידי השפה? (2013) educarchile.cl
- פונקציות שפה (2005) lalengua.info
- הפונקציה הפטית. (2015) rhetoricas.com