40 סיפורי אמריקה הלטינית של סופרים גדולים (קצר) - סִפְרוּת - 2025

כמה מהסיפורים הידועים ביותר באמריקה הלטינית הם כרית הנוצות, האלף, האקסולוטל או עקבות דמך בשלג. הסיפורים הועברו באמריקה הלטינית במשך דורות כדי לספר את סיפוריהם ומסורותיהם. באופן דומה, המחברים החדשים באמריקה הלטינית ממשיכים לכתוב סיפורים עם סיפורים אמיתיים ובדיוניים.

הסיפורים הם סיפורים קצרים שנוצרו על ידי מחבר אחד או יותר שיכולים להתבסס על אירועים אמיתיים או בדיוניים. העלילה מבוצעת על ידי קבוצה קטנה של דמויות ועם עלילה פשוטה.

במאמר זה ריכזנו רשימה של סיפורים פופולריים שעובדו מארצות שונות; מקסיקו, ארגנטינה, קולומביה, ונצואלה וצ'ילה. תוכלו למצוא גם רשימת סיפורים של סופרים מפורסמים, כמו הורצ'יו קיארוגה, חורחה לואיס בורחס או חוליו קורטזר.

סיפורי עם אמריקנים לטיניים

ממלכת הקופים

זה היה פעם מלך מאוד חזק שהיה לו שלושה בנים. כאשר כל בן הגיע לבגרות, הם החליטו לבקש מאביהם שייתן להם מספיק כסף לנסוע לעיירות שכנות ולחפש את נשותיהם העתידיות ולחזור בעוד שנה. המלך הקשיב להם וכך היה.

כל נסיך קיבל את מיטב העושר של המלך ופוטר. הצעירים עברו בדרכים שונות, לעיירות שונות, כדי לא להילחם למען נשים ולהיות מסוגלים לבחור טוב.

כולם הצליחו טוב חוץ מהצעיר מכולם. בזמן שהיה על סוסו הופתע וארב גדוד קופים. הם קשרו אותו ולקחו אותו בשבי לממלכתם.

כשהגיעו לטירה, כולם גם היו קופים, החיילים, האיכרים, המלך, המלכה והנסיכה.

"זה הגנב שגנב את עושרך", אמר חייל.

"הכניס אותו לכלא והוציא אותו להורג מחר", אמר המלך.

-אבל זו טעות! ענה הצעיר, אך איש לא שמע אותו. הוא נלקח לכלא ושם חיכה לגורלו האכזר.

לאחר מספר שעות, ניגשה בת המלך לאביה וביקשה ממנו לחסוך את חייו של האיש, שנראה כמו מישהו עם לב טוב. המלך ראה בעיני הבת כי הצעיר מחבב אותה, והוא קיבל.

כשהגיע יום ההוצאה להורג, הצעיר נדהם בגלל שלא הרגו אותו, אלא הביאו לו אוכל, מעדנים טעימים מלווים במכתב.

"ראיתי אותך והתאהבתי, בגלל זה ביקשתי אותך. אם תתחתן איתי תהיה עשיר ולא יהיה חסר לך כלום, הדבר הטוב ביותר הוא שאתה יכול להיות בחיים ". לאחר שקרא וראה את החתימה הבחין הצעיר שזו הנסיכה. הוא אמר לעצמו: "לא משנה אם אתחתן עם קוף, אם אצא מזה חי, הכל יהיה שווה את זה."

כך הסכים הנסיך הצעיר להתחתן עם הנסיכה ולהציל את חייה. החתונה הייתה בסגנון, ולמרות שבתוכו הנסיך עשה זאת מתוך עניין, לאחר ההתנהלות הטובה של הקוף, הוא התחבב עליו.

אחרי חצי שנה הצעיר אמר לאשתו החמודה:

-אהבתי, הבטחתי לאבי לחזור תוך שנה עם אשתי, והיום מתקרב. האם ניתן ללכת?

-כמובן אהובתי! ענה הקוף.

זה הועבר למלך והם עזבו, מלווים על ידי גדוד מלכותי ובכרכרה הטובה ביותר בממלכה כולה.

כשהגיעו לכביש בו נפרדו האחים, היו שני הנסיכים האחרים עם נשותיהם. הם נדהמו כשראו את השיירה הענקית מתקרבת, אך ביתר שאת כשראו שהם קופים, וכי האיש היחיד היה אחיהם.

הצעיר הציג את אשתו החמודה ולא היה אכפת לו להקניט את אחיו, מכיוון שהוא הכיר את לב אהבתו החדשה. לאחר מכן הם הלכו למלך, וכל אחד הציג את אשתו, אך כשהצעיר היה מתכוון להציג את הקוף, המלך ביקש שצבא הקופים ייצא, מכיוון שהם לא זכו להערכה טובה והם הפחידו את השאר, שבנוסף, הקוף בירך מרחוק.

"הם לא יכולים להיות כאן. זו עיר של גברים, אבל הם יכולים להיות על הגבעה הסמוכה, כי אני רוצה שהבן שלי יהיה בקרבתו", אמר המלך.

הנסיך הצעיר, לאחר שהבחין בכך, היה עצוב והותיר נפילה. הקוף הביט בו, חייך אליו ועודד אותו.

כשהגיע לגבעה, הקוף ביקש מנתיניה לבנות מיד טירה ענקית כך שיוכלו להיות מחסה לכל אחד ולחיות את זמן שהייתם בנוחות.

בעוד מספר ימים, בגלל מאמצי הקופים, הארמון היה מוכן, וזה היה אפילו טוב יותר משל אביו של הנסיך.

שבוע לאחר מכן החליט המלך לבקר את ילדיו, הלך לבתי הזקנים בממלכתו שלו והתכונן לצאת לגבעה לראות את הצעירים שבהם. תדהמתו לא הייתה תקינה כאשר העריך את הארמון העצום שנבנה.

המלך לווה על ידי מיטב צבאו לבקר את בנו, הוא חשש שהקופים יתנקמו בהתנהגותו. עם זאת, הטיפול היה נפלא, הם קיבלו אותם עם מעדנים ומסיבה.

המלך לא הצליח למצוא מקום לצאת מבושה, הדבר הידוע לשמצה ביותר קרה כאשר ביקשו שתיקה ומרחב במרכז הארמון והנסיך יצא עם נסיכתו לרקוד לעיני כולם.

ממש כשהגיעו למרכז וחלקו נשיקה רכה, הכל נעצר, הנסיכה החמודה הפכה לאדם צעיר ויפה וכל הצבא שלה גם הפך אנושי, ממש כמו האנשים בממלכה שלה.

מסתבר שהממלכה נפלה תחת קללה שניתן היה לפרוץ רק באהבה אנוכית שראתה את היופי שמאחורי הופעות. לאחר מכן, איש מעולם לא שפט את האחרים על פי נראותם והם שמחו להמשך חייהם.

סוֹף.

האיש העצלן

זהו סיפור של אי אמונה, רתיעה יתר על המידה, רצון גדול מדי לעשות כלום והרבה יותר מדי מזל לאותה הישות.

בעיירה מבודדת שתוחבה להר התגורר אדם מאוד עצלן מאוד, עד כדי כך שהוא ישן חמישה ימים אחרי שנולד, וחלב אמו ניתן לו בכפית בזמן שישן.

הוא כמעט לא למד להתלבש בכוחות עצמו, והוא שיקר כל היום. הוא מעולם לא עבד, הוא רק אכל וזרק את עצמו למקום שבא לו.

הוריו, שכבר עייפו מכל יחס כה רע וכל כך הרבה עצלות, החליטו למצוא לו חברה שתינשא לו, לבדוק אם זה יביא לסיומו של מחלתו. באופן מוזר הם הצליחו לגרום לבחור הצעיר למצוא בן זוג, מכיוון שכולם כבר ידעו על התנהגותו הרעה, ואיך כל מה שהוא עשה היה שינה ושינה.

זה לא לקח הרבה זמן והם התחתנו ונולדו להם ילד. לידתו של הילד הביאה תקווה למשפחה שהצעיר ישנה את גישתו, אך הוא לא עשה זאת, הוא התעצל יותר. ההורים ביקשו מחבר שיסכים להפוך לחבר העצלן שישכנע אותו ללכת לעבוד בשדות, והוא עשה זאת.

עם זאת, הצעיר עדיין היה עצלן, ולא עזר בכלים או בעבודה. החבר התלונן רק על יחסו.

יום אחד, כבר עייף מכל כך הרבה עצלות ועצלות, החליטה האישה להשאיר אותו בבית, לנטוש אותו ולחזור להוריה.

-חזור בקרוב, אני יודע, אמר לי הגובלין

-איזה גובלין? האישה ענתה.

-זה שבקרוב יביא לי את היהלומים שהוא הבטיח לי, כי החלטתי לא לכרות את העץ שהחבר שלי ביקש שאחתוך, וזה היה הבית שלו.

-אתה משוגע! על מה אתה מדבר?

"נתראה בקרוב," אמר העצלן, והם דיברו עד לשם באותו היום.

האישה ניגשה לחבר ושאלה אותו אם האילן נכון, והוא אמר שכן. לאחר מכן, הצעירה חשבה.

למחרת, בלילה, ראתה הצעירה דמות קטנה הולכת בשביל שהוביל לביתה. היצור היה בעל תיבה מוזהבת שפלטה זוהר לבן סביב הקצוות. האישה, סקרנית ומהורהרת, הלכה אחריה.

כדברים שלא ניתן להאמין, היצור נכנס לביתה של האישה, נמשך שם כמה רגעים ואז עזב בידיים ריקות.

הצעירה המתינה עשר דקות והתכוננה להיכנס לביתה.

אמרתי לך שתחזור. תראו מה הביא לי האלף, את המתנה שלי, רק בשבילי וליהנות ממנה עם מי שבא לי - אמר העצלן.

אכן, כל מה שחלם היה נכון. העצלן חי חיי יוקרה מדהימים עם משפחתו, שאהבה אותו עכשיו שהוא מיליונר, ולא שפטה אותו.

הדבר המוזר היה שכשנפטר העצלן, כבר זקן, כל צאצאיו נהרסו, מכיוון שכל העושר שנקשר לאוצרו של האלף נעלם.

הובלות פרדות

זו הייתה פעם קבוצה של רועי פרדות שעברו יום ארוך מאוד בעבודה. הם היו עייפים מאוד, אבל זמן המנוחה טרם הגיע, האמיתי והבוס שלהם התבונן בהם מרחוק, ואם הם לא עמדו בלוח הזמנים, ובכן, הם לא קיבלו תשלום.

אחרי כמה שעות נוספות הם היו בגבול העייפות שלהם, הם ראו עץ מרחוק, עם צל טוב מאוד, והם החליטו ללכת לשם ולשכב.

כשהגיעו לעץ התפוח, העץ שראו, הם נשכבו ורגליהם כולם הסכימו וכך הם נרדמו. לפתע, עם ההתעוררות, הם יכלו לראות כי כפות רגליהם התחברו זו לזו, וכולם התייצבו זה בזה במסה שיש לה שישים בהונות, סכום בהונותיהם של ששת הגברים. הרוע לא הגיע עד כה, הגברים החלו להרגיש דוקרנים רבים כמו קוצים באותה כף רגל רב-צדדית אחת; זה היה כואב ומרגש.

לאחר שהרגישו זאת, החלו הגברים לצרוח, מיואשים, מכיוון שהם לא יכלו להסכים לקום וללכת לשום מקום. לאן הם ילכו עם רגל שישית אחת?

לאחר רגע הרגישו הגברים סטירות על ראשם, סטירות כבדות והתעוררו. כשהתעשתו הם הבינו שהכל היה חלום קולקטיבי, ומי שהעיר אותם היה הבוס שלהם. מסתבר שכולם נרדמו כשרגליהם שלובות ואחת הפרדות שכבה על רגליהן וגרמה גם להירדם.

הצ'יף, שלא ראה אותם בשדה, חיפש אותם ומצא אותם מתחת לעץ התפוח. הוא ראה את סבלם מכך שהחיה הישנה עליו, אז הוא גרם לו לקום ואז הרים אותם.

הגברים היו כל כך אסירי תודה לבוס שלהם שהם עבדו שבוע שלם בחינם ולא נרדמו שוב במהלך המשמרת שלהם.

שני הארנבים

במדבר במקסיקו, יום שטוף שמש מאוד, הם קיבלו שני ארנבים. האחד היה לבן והשני חום, אך שניהם בעלי מבנה זהה.

היי, מה שלומך, חבר ארנב? איך אתה מרגיש? אמר הארנב הלבן.

-אתה מדבר אלי? למה אתה קורא לי ארנב? אני לא מה שאתה אומר, אתה טועה מאוד - השיב את הארנבון החום.

מופתע, הארנב הלבן היה מהורהר מאוד.

"ומה קורה לזה? יכול להיות שהשמש מכה אותו מאוד? בסופו של דבר אתה מקבל את עצמך עם כל משוגע בדרכים המאובקות, שאינו יודע איזה רעיון יגיע אליו ", אמר הארנב הלבן לעצמו.

-מה לא בסדר? האם ארנבת לבנה חסרת מילים? כי אתה לא אומר כלום? אמר הארנבון החום.

זה שהתשובה שלך הותירה אותי מהורהר. יש לך ולרגליים פרוותיות, גוף שמנמן ומתוח, אוזניים מוארכות, חוטם זהה, והדבר היחיד שמבדיל אותנו זה הצבע, אבל אתה בא ואומר לי שאתה לא נקרא ארנב. מה אתה לא אחשוב? - השיב את הארנב הלבן.

זה שמי לא ארנב, או שאתה רוצה שאשקר לך?

בוא נראה … ואם שמך אינו ארנב, מה שמך?

שמי הוא "עוד חום."

-גם כן?

-כפי שאתה שומע, שמי הוא "עוד חום."

הארנב הלבן הופתע עוד יותר מתגובת בן הזוג.

-יודע משהו? אני אראה לך שמי הוא בראון אחר ואני אעשה את זה ברגע זה. אבל ראשית, אני צריך שנבצע הימור. אם אני אראה לך ששמי עוד חום, תשלם לי עם חמישה גזר בר מהגן של ג'ואנה, צפונית לכאן, "אמר הארנב החום.

"אוקיי, אני מקבל," השיב הארנב הלבן.

-ממש מושלם. אז בוא נלך. אתה רואה את הילדים האלה משחקים ליד הקקטוסים?

-כן, אני רואה אותם.

- רץ במהירות לעברם מימין והסתתר בתוך השיחים בתחתית.

אמר וסיים, הארנב הלבן ברח והסתתר מאחורי השיחים. כשעברו, הילדים צעקו:

תראה, ארנב לבן!

ברגע שזה קרה, הארנב החום התחיל לרוץ בצד שמאל של הקטנטנים והגיע לאותה סבך שבו הייתה הלבנה.

כמעט מייד צעקו הילדים:

תראה, עוד חום!

כששמע זאת, הארנב החום הושיט את ידו לארנב הלבן ואמר:

-האזנת? אפילו הילדים, בלי להכיר אותי, אמרו לי "עוד חום". אתה חייב לי 5 גזר מהגן של חואניטה.

סוֹף.

החתול והלינקס

פעם פגש חתול לינץ ', קרוב משפחתו הפרוע מהגבעות והרים, על הר ליד ביתו. כשראה את אותה דמות מרשימה עם שיער מדובלל ועם טפרים וניבים חדים, הופתע חתול הבית.

"מי שהיה לינקס ויכול להסתובב חופשי בהרים ואוכל עופות בר, עכברים, שרצים וכל בעלי החיים הזוחלים; יש גם ארגז חול עצום כמו המדבר כדי להשתין ולהקפוץ לאן שרק תרצו … מי שזה לא היה, אוי מי זה היה! ”, חזר החתול לעצמו.

הלינקס, קשוב מאוד, הקשיב לו, אך לא אמר דבר. הוא ידע איך נראים החיים האמיתיים בשיח, כמה קשה להשיג אוכל ולשרוד מצוקה. עם זאת, הוא ראה בתשוקה של החתול את האפשרות לחיות טוב כמה ימים, לאכול טוב ולבלות.

לאחר שהחתול דיבר אמר הלינקס בקול: "כמה טוב אתה חי בהרים, בין הקקטוסים וקוציהם, עם כל האוכל שאתה יכול! כמה טוב אתה חי! אני לא צריך לטפל באף אחד, אני יכול לעשות הכל כרצוני, לישון כל מה שאני רוצה, לעבור את הכל בחופשיות. כן! אני חופשי ובנוחות ".

החתול הקשיב לנאום ההוא שנכסף, והלינקס הבחין ביחס החתול התקרב.

-אתה רוצה לחיות כמו שאני חי? שאל הלינקס את החתול.

-זה רציני? ובכן, כמובן! אמר החתול.

טוב, זה פשוט, בואו ונשנה את התפקידים שלנו. אתה יכול להיות אני לכמה ימים ואני אהיה אתה.

ואיך זה אפשרי?

- פשוט, תראה, אנחנו בגודל זהה (והם היו), יש לנו אותו צבע פרווה (והיה להם את זה), רק שיש לי זנב קצר ואני לא מרוצה. אני אעשה את השיער שלי ואשים סיומת על הזנב שלי, ואתה פשוט תפרע את השיער שלך.

סה"כ שהחתול הקשיב בזהירות ועשה כל מה שהמליץ ​​על הלינקס הערמומי. השינוי התרחש בזמן שיא.

לאחר יומיים החתול החל לראות את מציאות הדברים. לא, לא אכלת מתי שרצית, החיות היו זריזות ולא נתפסו ככה. כמו כן, אם היית לוקח יותר מדי זמן לאנשהו, ערמונית יכולה לאכול אותך, כך לישון כל הזמן היה בלתי אפשרי. שלא לדבר על השמש הקשה וסופות החול. החתול המסכן עבר תקופה מאוד לא טובה.

אחרי שבוע החתול החליט לחזור הביתה. לפני שנכנס, הוא סרק את שערו, אולם ברגע שהחל להסתובב בחדר קיבל מברשת חזקה.

"שוב החתול הרע!" צא מפה! - אמר בעליו.

החתול, מבלי להבין דבר, עזב מבועת, ובדרך הוא יכול היה לראות את כלוב התוכי הפתוח, ואת הנוצות על הרצפה, את כל האוכל המפוזר בכל מקום, וכשיצא מהבית, הגרוע ביותר, לולים מרוסקים וללא תרנגולות.

מרחוק, על שפת ההר, נותר לינץ מחייך ועם בטן מלאה לאחר שגרם לאסון המתוכנן.

סוֹף.

מכירת הלימונדה הרדופה

בפואבלה, מקסיקו, שתי משפחות היו חברות קרובות, עד כדי כך שילדיהן יצאו יחד לרעות את בעלי החיים של כל משק בית. הם עשו זאת בכל שבת, מכיוון שלא היו שיעורים באותו יום.

הקטנים, בכל הזדמנות, לקחו את הפרות למקומות שונים לאכול עשב. יום אחד הם החליטו לנסוע למקום שלדברי הכפר מכושף, אך הילדים חשבו שמדובר בהמצאות.

האמת היא שמקום זה היה על גבעה עם הרבה עשב, כך שהפרות נהנו מאוד. בזמן שהחיות אכלו, הילדים שעשעו את עצמם בין העצים העלים. היו שם הרבה פירות.

אחרי כמה שעות, ז'וזה, הצעיר ביותר, ראה מכירת לימונדה בין שיחים עבים. חואן, הבכור, לא ראה דבר.

-היי, חואן, אני בא, אני הולך על לימונדה! - אמר ג'וס.

-מה אתה אומר? איפה? חואן ענה, מבלי להוריד את מבטו מהבקר, מכיוון שחיה עלולה ללכת לאיבוד.

כשהסתובב, חואן יכול היה לראות רק סבך, אבל הוא לא מצא את חוסה. ברגע זה החיות השתגעו וחותמת החלה. חואן רץ להרגיע ולהורות עליהם, והשאיר את חוסה מאחור. הגיע לעיר, הילד נתן את החיות לכל משפחה.

הוריו של חוסה שאלו על בנם, אך חואן אמר להם שהוא לא יודע מה קרה לו, שהוא רק אמר "אני הולך על לימונדה", והוא נעלם ומיד החיות השתגעו.

"הכל היה מהיר מאוד, אני באמת לא מבין מה קרה," ענה חואן המסכן, מבוהל מאוד.

כתוצאה מכך, בני משפחתו של חוסה התרגזו מאוד והלכו לחפש אותו. לאחר שלא קיבלה את הילד, הסתיימה חברותם של שתי המשפחות, והוריו של חואן, המאמינים בבנם, החליטו לעבור כדי להימנע מטרגדיה.

האמת הייתה ששנה לאחר שעבר לעיירה הסמוכה, חואן לקח את החיות לרעות את האזור בו חוסה הלך לאיבוד. הפעם היה יום ראשון. באופן מוזר, בזמן שהחיות אכלו, ראה חואן לימונדה מוזרה עומדת בין כמה שיחים, ושם ישב חוסה, כאילו כלום לא קרה.

חואן לא יכול היה להאמין למה שהוא רואה. נרגש הוא דרס ותפס את חברו בזרועו.

"בוא נלך הביתה, חוסה!" המשפחה שלך מחכה לך! חואן צעק בהתרגשות.

-למה אתה מתכוון, חואן? רק ביקשתי מהגברת את הלימונדה שלי, "השיב חוסה.

-איזה גברת? אין שם אף אחד!

חוסה פנה לתפקיד, ואכן לא היה אף אחד. לפתע נעלמה קונסטרוקציית העץ המוזרה והפרות השתגעו, כמו לפני שנה.

שני הנערים ברחו והרגיעו את בעלי החיים ויצאו לעיירה בה התגוררה משפחתו של חוסה. ההורים, כשרואים את בנם בריא, פרצו בבכי וביקשו מחואן ומשפחתו סליחה. האחרון חזר לכפר וחידש את היחסים עם חבריהם לשעבר.

עד היום חוסה לא יודע מה קרה באותה שנת חיים מוזרה שאבדה, ותמיד יש לו חשק ללימונדה שמעולם לא נתנו לו.

סוֹף.

הצעיר ושלוש החברות

בעיירה שבחופי מקסיקו התגורר בחור צעיר שאיבד את הוריו בגיל צעיר. לאחר מות יקיריו, הילד ירש את העסק המשפחתי, צי דייגים חשוב.

עם השנים הצעיר היה מוכן מאוד בכל תחום הקשור לדיג, החל מקיבוע הרשתות וכלה בהכנת הדגים לאחר הלכידה. הוא ידע לעשות הכל בצורה מושלמת ומסודרת.

בערך באותה תקופה הילד פגש שלוש אחיות, כולן יפות מאוד, והחשאי בחשאי לחזר כל אחת בנפרד. מה שהתחיל כמשחק, הסתיים במשהו מאוד רציני, מכיוון שלבו התאהב בשלוש הצעירות במקביל.

הבנות היו בנות של בעל חנות הדגים החשובה ביותר בעיר, הרוכשת העיקרית של התפס שיצר צי הדייג של הצעיר. זה היה פלייק גדול מאוד.

לאחר שנתיים של פלירטוטים ודהירות, החליט הצעיר לפנות לבעל חנות הדגים ולבקש את ידה של אחותו הגדולה. בכך אמר לו איש העסקים:

-אוקיי, יש לך אישור להתחתן איתה, אבל אני חייב לשמוע מה היא חושבת על זה.

כשסיים לדבר, האחות הגדולה הציגה את עצמה, ומאחוריה הופיעו שתי הבנות האחרות. הצעיר סבל מכאבים גדולים, מכיוון שידע שהוא התאהב בשלושה במקביל והצעת נישואין לאחת בלבד הייתה בדיחה.

"סליחה, אדוני, טעיתי. אני לא רוצה להתחתן עם הבכורה, אני רוצה להתחתן עם שלוש הנשים," אמר הצעיר.

-מה שאתה מבקש כעת מורכב הרבה יותר, איזו ערובה לי שתצליח להחזיק אותם בשלוש? מה עוד … האם הם מסכימים?

הבנות, מתוך התרגשות, ובלי לומר מילים, הנהנו בראשן.

האב, כשראה את היחס של הבנות, אמר:

אוקיי, כנראה שהם מסכימים. אבל אני צריך שתראה לי שאתה מטפל באופן מלא באומנות הדיג, חשוב לדעת שבנותי לא יהיו זקוקות - אמר איש העסקים.

די היה לומר זאת והבחור הזמין את אב חברותיו לצפות בו עובד ביום רגיל של צי הדייג. מאמציו של אותו אדם היו מדהימים, כישוריו הראו שהוא שולט בצורה מושלמת בכל משימה. בסופו של יום שעבר כל משרה, הבנות התרגשו מאוד, והאב אמר לצעיר:

-הוא הראה לי שהוא ילד מסוגל, אבל הוא עדיין לא הראה לי שהוא יעריך כל אחד מילדי באופן שווה. אני צריך שתתפוס 300 צדפות ברגע זה.

הצעיר הנהן והטיל את עצמו לים. השעה הייתה 7:00 בערב הוא נכנס ויצא מהים בערך 10 פעמים, כל פעם לקח כשלושים צדפות וערם אותם בערימה על החוף.

בעשר בלילה, 300 הצדפות היו שם, בדיוק כמו שאיש העסקים ביקש.

"הנה הם, אדוני," אמר הצעיר.

"עשית טוב, קפוץ מעליהם אם אתה רוצה להתחתן עם הבנות שלי," אמר האיש. הצעירות נחרדו לשמוע את זה.

הילד, מבלי לחשוב, החל לקפוץ על הצדפות החדות. אחרי דקה כפות רגליו היו חתוכות קשות ודיממו.

"די" אמר האיש לצעיר. מי מכם רוצה להתחתן עם האיש הזה? היא שאלה את בנותיה, אך שתקו מפחד.

הצעיר לא הבין כלום.

-לא מגיע לך להתחתן עם הבנות שלי, אין לך אהבה לעצמך, אתה פוגע בעצמך כדי שיהיה לך מה שאתה רוצה וזה מראה מעט כבוד כלפיך. אם אתה לא מכבד את עצמך, אתה לא תכבד את הבנות שלי. לך עכשיו, אני לא רוצה אותך כאן, "אמר האיש.

הצעיר הוריד את ראשו והלך. במקביל הנשים החלו לקונן, אך האב השתיק אותו באומרו: "שאלתי אותן אם הן עדיין רוצות להינשא לו ואף אחת מהן לא אמרה דבר, עכשיו אל תתלונן. לך הביתה. "

סוֹף.

פדרו "אל אצילי" מרטינז, זה עם הכבשה העצובה

באחת מתקופות המלחמה שעברה מקסיקו, פדרו "אל אצילי" מרטינז התגורר עם אמו הזקנה. כזה היה הסכסוך שהיה, שבבית לא נותר מה לאכול או למכור, הדבר היחיד שהיה להם היה כבשה שכונתה עצוב, כי מאז שאמו נפטרה, הוא העביר לו את זה בוכה ומלנכולית.

יום אחד אמר פדרו לאמו:

-זקנה, אין אוכל או כל דבר אחר למכור, יש לנו רק עצוב, ואני חושבת שהגיע הזמן להחליף אותו בכסף, אם לא, אנחנו גוועים ברעב.

טוב, אם כן, אם אתה חושב כך, סע לעיר ומכור אותה.

האיש לא היסס לרגע וחיפש למכור את הכבשים שלו. הוא קשר אותה ואת החוט והוציא אותה משם.

בזמן שהמלחמה סערה, היו קבוצות של חמושים בכל מקום, ופדרו היה חסר מזל מספיק כדי להתקל באחת הקבוצות הללו. האנשים האלה ניצלו את העובדה שפיטר היה לבד והכה אותו ולקח ממנו את הכבשים שלו תוך כדי שהם מצחיקים אותו.

מכאבים ברחו פדרו. בדרך הוא חשב כיצד יוכל לשחזר את פילגשו העצובה, כשנתקל בחבל כביסה שם הייתה שמלת אישה וכובע. כשראיתי את זה, עלה לראש רעיון. הוא התחפש לאישה זקנה והגיע למחנה הגברים.

בדיוק כשעברתי ליד, הגרילה כבר תכננה כיצד יבשלו את הכבשים, רק הם היו זקוקים לאישה שתעזור להם. כשראו את פדרו, קראו אליו.

-היי אישה! בואו לבשל לנו! אמרו הגברים.

-אני לא יכול, אני הולך לבשל למשפחתי! אמר פדרו, מדבר כמו אישה.

-כן אתה יכול! - אמר אחד מהם מכוון רובה.

פדרו פנה אליהם ללא היסוס. במחנה הוא אמר להם שהוא צריך את כל עשבי התיבול והתבלינים הטובים ביותר בכדי להכין תבשיל טוב. אז הוא שכנע את כולם לנסוע למקומות רחוקים בחיפוש אחר התבלינים.

האיש שהתחפש לאישה נותר לבדו עם הגנרל האחראי, וכשהחייל לא היה זהיר, פדרו היכה אותו במקל והשאיר אותו שוכב על הרצפה.

-מה את עושה לי, זקנה! קרא האלוף.

אני לא זקנה! אני פדרו "האציל" מרטינז, זה עם הכבשה העצובה! פדרו השיב והשאיר את האיש בשכיבה.

מאוחר יותר, לקח פדרו את כל הזהב והתכשיטים והלך לבית אמו.

-בן, הצלחת למכור את טריסט במחיר טוב!

-כן, אמא, אבל אני הולך לעוד מחר.

למחרת חזר פדרו למחנה, אך הפעם מחופש לרופא.

אנשיו של הגנרל, כשהם רואים את המדינה בה נמצא הבוס שלהם, החליטו ללכת לרופא והם ראו את פדרו בתחפושת. ההיסטוריה חזרה על עצמה, והם אילצו את האיש לדאוג לפצוע קשה.

כפי שקרה בעבר, פדרו שכנע את החיילים שעליהם ללכת לעיירות אחרות לרפואה אם ​​הם רוצים לרפא את הגנרל. הם נפלו בפח ויצאו, והשאירו רק את מנהיגם אצל הרופא האמור.

-איך אתה רואה אותי, רופא? אמר הגנרל.

אני לא רופא! אני פדרו "האציל" מרטינז, זה עם הכבשה העצובה! פדרו השיב, והעניק לגנרל מכות נוספות.

לאחר מכן לקח פדרו את שאר חפצי הערך שלו וחזר לביתו.

-מיג'ו, יותר כסף בשביל עצוב? - אמרה האם הזקנה כשראתה את פדרו מגיע עם הון.

-כן, אישה, ואני חושב שמחר אני אביא את עצוב אחרי שעסק אחר.

למחרת הגיעו אנשי הגנרל ומצאו אותו פצוע קשה מאוד, עד כדי כך שהחליטו לקרוא לכומר שיפטר אותו מהעולם.

בסמוך היה כומר שהלך להמיסה.

"הכומר של סניור, סלח לי, אתה יכול לבוא לברך את האלוף שלנו לפני שהוא נפטר?" אמר אחד החיילים.

כמובן שכמובן, איפה הוא? - אמר הכומר.

- שם, בחווה ההיא.

אוקיי, אבל כדי לשרת אותך כמו שצריך, אני צריך שתלך לשלוש כנסיות בעיירות הסמוכות לדברים שלי. הם יכולים?

-היה עוד מה ללכת, בוא נלך!

וכך נשאר הכומר לבדו עם הגנרל. אבל במקום לברך אותו, האדם האמין לקח את הכבשה העצובה ומה שנותר ונשאר מעט זהב.

כן, זה היה פדרו "אל אצילי" מרטינז, זה עם הכבשה העצובה, והוא לא סיים לסיים את הגנרל מתוך כבוד לתחפושת שלו.

סוֹף.

העלמה והחיה

פעם היה סוחר שהיה לו 3 בנות יפות. הוא חי כל הזמן בנסיעות כדי לעשות את עסקיו, והוא נהג תמיד להביא לבנותיו מתנה אחרת לכל אחת.

בתו הבכורה, היפה ביותר, רק שעה לפני שהסוחר יצא למסעו החדש, אמרה:

-אבל בבקשה, הפעם אני רק רוצה שתביא לי קצת חול מהמקום שאתה מחשיב ליפה מכולם שאתה רואה בדרך שלך.

-רק זה? - אמר האב.

-כן.

-שובר.

האיש יצא עם סוסו וסחורתו על גבו ונסע בין כמה ממלכות, האחת יפה יותר מהשנייה. כשחשב שמצא ערמת חול יפהפיה מספיק, במקום אחר ראה אחד מכה יותר, וכן הלאה, הוא מעולם לא החליט.

לאחר חודש של טיול, האיש מצא את עצמו אבוד לראשונה בחייו. לאחר שחצה יער של עצים לבנים, הוא לא זיהה היכן הוא נמצא. בתחתית הנוף הוא יכול היה לראות טירה, ולכן ניגש לבניין כדי לראות אם יוכל למצוא מישהו שיכול לעזור לו.

עם הגעתו, המקום היה שומם לחלוטין, אך תנאי החללים היו מושלמים. האיש השאיר את סוסו רועה בחוץ והלך לכניסה הראשית. כשהוא עמד לדפוק, הדלתות נפתחו מרצונן. זה הותיר את הסוחר חסר נשימה, שחלף על פניו, מכיוון שהרעב היה גדול.

במרכז החדר מצא שולחן משובץ מעדנים, כולו חם, וכסא מסודר לו. מבלי לחשוב, האיש התיישב ונהנה מהחגיגה.

ואז הרים את מבטו ודלת מוזהבה מאחור נפתחה, הוא יכול היה לראות בתוך מיטה חמה ומסודרת, ואמבט מים קרירים. האיש, בסוף הארוחה, הלך ופשט את בגדיו, התרחץ ונשכב.

למחרת בבוקר נמצא שהוא לבוש בבגדיו, אך כאילו הם חדשים. הוא גם ראה ארוחת בוקר חמה ורעננה על השולחן, אז הוא הלך לאכול. כשסיים, הרים את עיניו וראה כיצד נפתחה לו דלת כסופה, והוא יכול היה לראות עצים יפים בצבעים בלתי נתפסים. הוא סיים את הארוחה והתקרב למקום הזה. זה היה פטיו.

הוא נדהם מכל דבר, אך יכול היה לראות במרכז הר בצבע ענברי יפהפה, זה היה חול! חול רך ויפה! מיד נזכר בבקשת בתו, והוא לקח צנצנת מתרמילו ומזג מעט פנימה.

מיד כל האחוזה הנוצצת התכהה ומוכה, כאילו נשכחה בזמן. האיש נבהל. לפתע, דמות אדירה, כמו זאב-חצי-זאב, הכתה עליו, השליכה אותו ארצה, תפסה אותו עם ציפורניו ובהה בעיניו.

אני אטרוף אותך בגלל שנגעת בחול שלי … היה לך הכל, ונגעת בחול שלי …-אמר הדמות המפחידה …

"זה בשביל הבת שלי, הבטחתי," ענה האיש.

"אז תביא אותה איתך בעוד שלושה ימים, או שאני אלך להביא את כל המשפחה שלך ולאכול את כולם."

האיש עצם את עיניו, רעד, וכשפתח אותן מצא את עצמו בחדרו, בביתו. הוא רכן מהחלון והיה סוסו האמין. זה חלום, אמר לעצמו.

הוא הכניס את ידו לכיסו והחוויר … כשהוציא אותו החוצה מצא את הבקבוק עם החול הענבר היפהפה. בתו הבכורה רכנה מהדלת וצעקה:

-אמת, הגעת ללא אזהרה! ברוך הבא! והבאת לי את מה שביקשתי! איזה חול יפה!

האיש לא עצר את נשימתו כשבתו חיבקה אותו. בכך הוא יכול היה לראות במראה חדרו את דמות החיה המתועבת שאמרה בשפתיו: "אני אחכה לך בעוד שלושה ימים, או שאני אטרוף את כולכם."

מבועת, האב סיפר לבתו הכל, והיא הסכימה ללכת לראות מה קורה. כשהגיעו לאחוזה, הכל חזר על עצמו: ארוחת ערב, חדר, חדר אמבטיה, ארוחת בוקר, הדלתות נפתחות, אבל לא היה אף אחד.

הסוחר, כשראה שאין שום בעיה, עזב את בתו הבכורה והלך אחר בנותיו האחרות.

ממש דרך הדלת, הכל היה סגור, והאישה הייתה נעולה בכל אופן, הכל נשאר יפה. החיה הופיעה ושוחחה עמה בשפה מוזרה, אך כזו שניתן היה להבין עם הלב.

מסיבה מוזרה, ביניהם הייתה אהבה מיידית, עם זאת, רק כשבעה ימים חלפו דמות החיה העצומה הולכת ונמוגה.

"המשאלה שלך הורגת אותי," אמרה החיה לאישה.

-למה את מתכוונת? היא ענתה.

-הבקשה שהגשת לאביך … אם לא תחזיר את שלי בעוד שבוע, אני אמות.

מייד האישה נזכרה בבקבוקון וכי היא נותרה בחדרה.

-אבל זה בבית שלי! ובדרך יש כבר שבוע! -היא אמרה.

"תסתכל לי בעיניים," אמרה החיה. היא הסכימה, חום נכנס לגופה והיא נעלמה על הרצפה.

כשהתעוררה, הילדה הייתה בחדרה, בבית. דומעת, היא חיפשה את הבקבוק והלכה לדבר עם אביה על מה שקרה. הסוחר, שזה עתה הגיע לביתו, מנע ממנו לעזוב, כי סוף סוף הם היו בטוחים והכל ביחד. עם זאת, האישה, כמעט לא ישנה, ​​ברחה.

לאחר שחצה את היער הלבן והגיע לאחוזה (שהייתה בהריסות מוחלטות), הוא הלך מיד לחצר ומצא שם את גופת החיה. הוא היה חיוור ועצוב, שוכב על האדמה ליד ערמת החול הענבר.

הילדה החלה לבכות ללא ניחוש, עד שקול בתוכה אמר: "החזיר את החול … החזיר את דמי לסיבתו" …

הצעירה זכרה את הצנצנת שבכיסה, לקחה אותה ושפכה את החול על ההר. מייד הכל הפך צבעוני שוב, והחיה ששכבה על הרצפה הפכה לנסיך אמיץ. השאר הוא כבר חלק מסיפור יפה.

סוֹף.

הילדה על ההר

זוג איכרים התגוררו עם מעט מאוד משאבים למרגלות ההר. היה להם שם הכל, אבל רק מספיק, הם לא היו מיליונרים, אבל הם היו מאושרים. האיש הוקדש לציד, דיג, איסוף ונטיעות. למעשה, שם, ליד החווה הקטנה שלהם, היה להם שדה שנתן להם הורים ותירס.

יום אחד האיכר הלך לחפש עצים בהרים, ביום שישי, כמו שתמיד עשה. הוא שר את שיריו האהובים תוך כדי התבוננות בהוד הנוף. לפני שהגיע למקום שיש בו עץ טוב, הוא תמיד היה צריך לחצות נהר.

האיכר חצה את זה, כמו שנהג בדרך כלל, והגיע למקום בו חיכה לו בול עץ יבש גדול. הוא שלף את הגרזן והחל לקצוץ את העץ המת לחתיכות קטנות.

כאשר אסף את הנחוץ לו, הוא יצא לחזור הביתה להקים אש ולבשל את האוכל שלו. כשהגענו לנהר קרה משהו מוזר, הייתה שם ילדה קטנה.

-הי, אם תיקח אותי מהצד השני של הנהר, לעולם לא תזדקק ליותר בחיים שלך. אסור לי להרטב, אז עליכם להניח אותי על הכתפיים. כמובן שאתה חייב להיות סבלני ואמיץ. אם תיקחו אותי איתכם תרגישו שדברים מוזרים לוקחים אתכם לרגליכם, הם עשויים לגרום לכם לכאב מסוים, אך זה לא יימשך זמן רב. בהמשך, אני אהיה כבד יותר, כיוון שאקח צורה מפלצתית, אבל זה יהיה רק ​​כדי לבחון את האומץ שלך. אם תוכלו לעבור את המבחנים הללו, כשתגיעו לצד השני של הנהר, יהיה לכם אוצר גדול איתכם.

כל מה שהנערה אמרה בלי אפילו להציג את עצמה. האיש חשב במשך חמש דקות, הניח את בולי העץ בצד ואמר:

-אוקיי, אני מקבל את זה.

האיכר לקח את הנערה על כתפיו והחל לחצות את הנהר. לאחר צעד כמה צעדים, הוא חש שזרועות תופסות את רגליו ולחץ עליהן. היה בו כאב, אבל הוא נזכר במה שהילדה אמרה לו, חשב על עושר והמשיך.

זמן מה אחר כך חש משקל עצום על כתפיו. הילדה שלפני שני מטרים שקלה רק 30 קילו הרגישה עכשיו כמו 100 קילו. האיכר לא יכול היה שלא לסקרן, ופנה לראות. תוך כדי כך הבחין שמה שהיה בעבר ילדה הוא עכשיו מפלצת שחורה פרוותית, עם פה ענק מלא שיניים משוננות שנראו כאילו הוא מתכוון לאכול אותה.

האיש לא היסס לזרוק את המפלצות הזו למים ורץ לחוף. הוא עשה את זה כל כך מהר, שתוך שניות הוא היה בצד השני.

כשהגענו לחוף הייתה הילדה.

אמרתי לך שזה מהיר ושום דבר לא יקרה, חוץ מפחד. אם סיימת את שיעורי הבית, היית עכשיו מיליונר, אבל לא. עכשיו תורך לנהל חיי סבל, "אמרה הנערה ואז נעלמה.

האיש הגיע לחווה הקטנה שלו והאישה שאלה אותו על העץ, ואז הוא אמר לה הכל.

"היית צריך לשאת את זה עד הסוף, עכשיו זה יהיה רע לנו כל החיים", אמרה אשתו.

האיש לא יכול היה להתמודד עם זה ואמר לאשתו שהם יעזבו. וכך הם עשו.

בדרך הם נתקלו בזקן, מתעלף, נשען על עץ. האיכר ניגש אליו, נתן לו אוכל ומים וטיפל בו היטב מבלי שיבקש.

- עשית לי טוב בלי לדעת מי אני, למרות שכל העוברים ליד עזבו אותי, שכחו. אני הבעלים של האחוזה ההיא שאתה רואה על הגבעה. הנה, זה המפתח, אני יודע שאמות כאן, אבל אין לי משפחה והייתי רוצה שאיש אציל כמוך ישמור על עושרי.

ברגע שהאיש סיים לדבר, הוא נפטר. האיכר ואשתו לקחו את הגופה ונשאו אותה אל האחוזה. אכן, המפתחות היו אלה של המקום.

הזקן נקבר בהצטיינות על ידם ומעולם לא היה חסר להם דבר, מכיוון שבתוכו היו זהב ותכשיטים. עם זאת, האיכר מעולם לא יכול היה לשחרר את חרטו על כך שלא לקח את הילדה לצד השני של הנהר.

סוֹף.

מיתוס מייסד אכגואה

לפני זמן רב, בין גוויותיהם של מתיישבי אחגואה הראשונים, נחש נחש ענקי וערמומי שנהנה לאכול את תושבי אורינוקיה כנדרש.

החיה הייתה כה גדולה עד שהיא יכלה לאכול אוכלוסייה שלמה בביס אחד. תושבי אורינוקיה פחדו ממנו מאוד, מכיוון שלא הייתה דרך אנושית או חיה להתמודד עם זה, הוא היה כמו אל בשר ודם שיכול לטרוף כל מה שהוא רוצה.

יום אחד, הגברים ששרדו נפגשו והחליטו לבקש מהשמיים, האל האציל פורו החזק, שיעזור לו עם אותו אויב עצום שהיה הנחש.

זמן קצר לאחר מכן שמע אותם האל Purú מהשמיים ואמר לבתו, הלוחמת השמימית הגדולה נולו, לרדת ולהילחם בחיה.

חץ אור מנולו הספיק ממש במצח הנחש העצום כך שהוא נפל מת על האדמה.

לאחר נפילתו החל הנחש לשחרר אש שחורה ומוזרה ולהתפרק, ותולעי זהב מוזרות צצו מגופו. אלה, כשנגעו בקרקע, הפכו ללוחמים חזקים ואצילים שנשבעו להגן על גברים מפני כל איום דמוי נחש עד אחרית הימים.

וכך היה, וזו הסיבה שהגברים והנשים של אורינוקיה עדיין קיימים.

סוֹף.

מיתוס מייסד Uwa

סיפור האורבה מספר שבתחילה היקום שאנו מכירים כלל שני תחומים, האחד מהם היה אור טהור, חם מאוד וחסר מים, ואילו השני היה מלא בחושך, חלל עמוק, ובתוכו היו מים עבים.

בדיוק כשהיקום הידוע החליט לזוז, אז התחברו הכדורים, האור והחום שלו עם החושך והלחות שלו. במהלך האיחוד החלו להיווצר ברקים וברקים, ויסוד האדמה החל לקרום עור וגידים, בין רעידות, אורות, עשן וחושך.

הכל התערבב חזק, ומתוך התוהו ובוהו הקוסמי שקרה, צמח הכוכב כידוע, מימיו, אווירו, מישוריו והריו וענניו. שם, אם כן, צמחים ובעלי חיים קמו והאדם קם.

עולם זה שמקורו נקרא "המקום שבין לבין", "מקום בני האדם", ובניגוד לתחומים שהרכיבו אותו, המקום הזה היה שביר ולא יציב. כשלעצמו העולם הביניים לא יכול היה לפרנס את עצמו, לפיכך הבסיסים המאפשרים את אדמת בני האדם נמצאים במה שאי אפשר לראות.

עכשיו, בעולם האמצעי הזה בו התמזגו התחומים הראשוניים, קם הבוץ, מאיחוד היבשים עם הלחים, ומהבוץ החיים פרחו, כך שלכל ישות שנושמת יש מים ואדמה בתוך עצמם. התפרק לאלמנטים הבסיסיים השונים שלו.

זה היה, אם כן, בזכות האלים שאיחדו את תחום האור והחושך שהאדמה הידועה הופיעה ואחריה חיים וגם המוות, כפי שאנו תופסים אותם.

סוֹף.

בנו של האדם הוא הטוב ביותר (מנואל איזאס. ארגנטינה,

על הר גבוה היו סוס שחור גדול, שור ענק ונמר עז. כולם באותה תקופה שמעו על בן האדם.

"אז בן האדם אמיץ, נכון?" זה ששולט על כל בהמה ומניח את כל מתחת לגן עדן לרגליו, נכון? מי יעמיד לפניו להקציף אותו וללמד אותו לקח על היותו רברבן ומעיר - אמר הסוס.

-כן, הם אומרים כך, סוס. הם גם אומרים שהוא אינטליגנטי מאוד, ושאף אחד לא מתנגד לו, בכל מקום שהוא לוקח מלכודת ושולט באף אחד. אבל הוא לא מכיר אותי, ואם אני ניגש אליו עם הקרניים החדות שלי, אני אהרוס אותו, "אמר השור.

-זה בן האדם הזה לא מכיר את טפרי, אם אתה הורג אותו בקלות, מה אני לא יכול לעשות עם הניבים והציפורניים שלי? יש לי קל איתו, ואם אני ניגש אליו, מקדימה או מאחור, אסיים אותו רק בגלל שהוא לא יוכל לעשות שום דבר נגדי.

אם כן, כל אחד מהבעלי החיים התפאר בזה אחר זה, מה שהאיש מאמין כי תוך מספר שניות הוא יכול להיות על האדמה.

"אני ארד תחילה ואלמד אותו שיעור", אמר הסוס ורץ במורד ההר.

כשהגיע לחוות הגבר, שבר החיה את הדלתות בעיטות חזקות. זה היה מוקדם, ובן האדם קם מהרעשים, הוא יכול היה לראות את הסוס השחור ולקח חבל וזרק אותו סביב צווארו. ברגעים אילף את בן האדם את הסוס.

חודשיים חלפו והחיה השחורה המלאבה ברחה וחזרה להר. עם הגעתו, שיערו נחתך, וכך גם שיערו בזנבו, והיו לו פרסי רגליים על רגליו.

-מה הם עשו לך, סוס? האיש הזה ישלם לי! תראה! אמר השור וירד מההר בזעם.

הנמר הביט בכל דבר בקשב וצחק.

כשהגיע לחווה, השור היה עם כוחות על הקיר והשמיד אותו. זה היה מוקדם, והאיש ישן, כך שהרעש הפיל אותו מהמיטה; הוא יכול היה לראות את החיה הולכת נגדו, אז הוא לקח את החבל שלו ורץ מהבית כדי להתמודד טוב יותר עם זה.

זו הייתה קטטה קשה עבור האיש, אך לאחר שנמנע מכמה התקפות מהשור, הוא בסופו של דבר אילף אותו ונעל אותו במכלאה.

חודשיים חלפו והבהמה הצליחה להימלט ולטפס על ההר. כשהגיע עם האחרים כבר לא היו לו קרניים, לא היה לו זנב, הוא היה רזה והם הניחו פרסות על רגליו.

איך הם שמו אותך, שור! אבל אני ינקום את שניהם! תראה! אמר הנמר.

"הם יגרמו לך לצלות נמר, בגלל שאתה מתכוון. בן האדם הזה הוא יצור ערמומי, אתה תראה," אמר השור והסוס הינהן.

בכל אלה צחק הנמר ורץ במהירות במורד ההר. כשהגיע לביתו של הגבר, הדבר הראשון שהוא עשה היה להכנס לעט ולאכול פרה. השעה הייתה מוקדמת, ובנו של האיש יכול לשמוע את שאגת הפרה, אז הוא קם, לקח את הרובה שלו והביט אל המכלאה.

היה הנמר שטף את הפרה. החיה ראתה את האיש ואמרה:

-איך טעים הפרה שלך, אבל עכשיו אני הולך בשבילך ואתה …

הנמר לא סיים לדבר כשנשמעה ירייה מדויקת שהפילה אותו. באותו יום אכל צלי בקר ונמר. השור והסוס ירדו מההר וראו מרחוק את עור הנמר נמתח והבין שאכן בן האדם הוא הטוב ביותר.

סוֹף.

הדוד חתול, הדוד עכבר והלוויתן

הרבה זמן עבר מאז שדוד עכבר ברח מהמצמד של הדוד חתול. עור החתול הצליח להגשים את החלום לטרוף את העכבר המסכן, וכי כדי להשיג אותו רדף אחריו בשמים וארץ, שוב ושוב לאורך הרחבת וונצואלה.

טיו רטון, שכבר עייף מטיאו גאטו מצא אותו, החליט לעבור לאי מרגריטה, ושם הקים ראנצ'ריה לחיות מהדיג. כדי לא לאבד הרגל, הקים העכבר שדה ליד ביתו שם זרע תפוחי אדמה, חסה, עגבניות ושם גם קשר פרת חלב שאפשרה לו להכין את הגבינה היקרה שלו.

הדוד מאוס חי מאושר מאוד על שפת הים הקריבי. בבקרים הוא הלך מוקדם לדוג עד הצהריים ובשעות אחר הצהריים הקדיש את עצמו לעבודה בגינתו. בלילה הוא היה לוקח את ספר הסיפורים שלו ומבדר את עצמו עם הסיפורים ודמויותיהם, וכשהיה מאוד השראה, הוא גם היה כותב.

באחד מאותם הימים היפים שבהם אהב הגבינה היה כל כך טוב שהוא לא זכר את רדיפותיו של אויב הקשת שלו, קרה הלא צפוי. Tío Ratón היה בסירת הדייג שלו, זה היה קצת רחוק מהחוף והיה לו תפיסה טובה מאוד של חטיפים וקורוקורואים, דגים ילידים באזור.

לפתע, באופק, העכבר יכול היה לראות ספינה בודדה אחרת מתקרבת לאט. איש לא היה על הסיפון. לאט לאט התקרבה הספינה לסירת המכרסם עד שהיא נגעה בה. אוכל הגבינה הסקרן הביט החוצה לראות מה יש בפנים, והדוד גאטו קפץ החוצה והמהר אליו.

"סוף סוף מצאתי אותך! עכשיו אני אוכל אותך, עכבר חמקמק!" אמר הדוד קאט.

-איך מצאת אותי? נשבעתי שלא תמצא אותי כאן! הדוד עכבר ענה.

-הרצון שלי לאכול אותך הם רבים, יכולתי למצוא אותך בכל מקום! אמר הדוד קאט ואז הוא זינק על המכרסם כדי לנסות לאכול אותו.

העכבר, מבלי לחשוב, קפץ לים. שנתיים עברו מאז שהדוד מאוס היה באי, כך ששחייה הייתה קלה עבורו. הדוד קאט לא היה רחוק מאחור ונדף אחרי חובב הגבינה לטרוף אותו.

"בוא נשא ומתן, הדוד חתול! אל תאכל אותי!" אמר העכבר.

נמאס לי מהמלכודות שלך, עכבר! היום אני אוכל אותך רק בגלל! ענה החתול.

"טוב, הזהרתי אותך!" אמר העכבר והחל לשחות בעוצמה רבה יותר.

באופן מוזר, המכרסם לא שחה לחוף, אלא התרחק, ומאחוריו היה החתול בעוצמה רבה.

לפתע, משום מקום, יצא פה ענק מהים ובלע את החתול. זה היה לוויתן.

עזוב אותי מכאן! -החתול נשמע אומר מבטנו של הלוויתן.

"שלום, דוד מאוס, ראיתי אותך בסכנה והגעתי לממש את הבטחתי לטפל בך," אמר הלוויתן למכרסם. בזמן שהוא דיבר ניתן היה לראות את החתול בתוך פיו הענק.

תודה לך, מריה בלנה. בבקשה תשאיר אותו על האי הבודד מקדימה, כדי שהוא יוכל לעזוב אותי בשקט, "אמר הדוד מאוס.

וכך עזבה מריה באלנה את טיו גאטו באי קובגואה ומנעה ממנו לאכול את המכרסם.

מתברר שלפני זמן מה טיו רטון מצא את מריה בלנה לכודה בכמה רשתות בחוף. הוא שיחרר אותה, והיא חזרה לים והבטיחה שכאשר ההזדמנות תגיע, היא תעזור לו.

סוֹף.

שלוש חבצלות

זה היה פעם מלך זקן מאוד וחזק מאוד שחי בממלכה ענקית ונולדו לו שלושה בנים. העתיק ביותר נקרא Josué, האמצעי נקרא Ibrahim והאחרון נקרא אמיליו.

יום אחד המלך חלה קשה בעיניו, והוא היה עצוב מאוד בנושא. בוקר אחד קם מיואש והחל לומר: "מצא שושן, שושן לבן, זו התרופה שאני זקוק לה!"

מסתבר שהמלך חלם שאם שושן לבן יעבור את עיניו, אז הוא יחזיר את העין. הבעיה היחידה היא שבממלכתו כולה ובממלכות שכנות, הפרחים לא צמחו.

Josué, בנו הבכור, אמר לאביו: "אני אלך לסוף העולם לחפש את אבי הכומר שלך, פשוט תספק לי ותבטיח שכשתשוב עם הכומר שלך תירש את הממלכה."

המלך מצא את ההצעה של בנו כטובה, ולכן ביקש שייתן לו מספיק זהב לטיול, לסוס הטוב ביותר ולציוד.

"שמתי עליך רק תנאי אחד, בן," אמר המלך.

-מה זה יהיה, אבא? ג'וסו ענה.

-חזור בעוד שנה בדיוק, או שלא אשמור את דברתי.

-שיהיה.

Josué התרחק רחוק והגיע לעיירה מעט ענייה, אבל עם נשים יפות מאוד. שלוש מהן שהיו אחיות, ואחרי שראו אותו מגיע, הם הסכימו לעטוף אותו בקסמיה, והם הצליחו. תוך פחות מחודש האיש שכח לחפש את השושן, הוא הוציא את כל הכסף ונשאר פושט רגל במקום הישן והמבודד ההוא.

לא הייתה לו ברירה אלא לעבוד כמלצר בבר כדי לפרנס את עצמו, מכיוון שהוא לא יכול היה לחזור ככה הביתה.

אחרי השנה אמר איברהים לאביו:

-אבל ג'וזו לא יחזור. אני אלך להגשים את מה שהוא אמר, רק תן לי אותו דבר כמוהו.

השניים הגיעו להסכמה, וההיסטוריה חזרה על עצמה. עד כדי כך שאבראהים הגיע לאותה עיירה בה הו שולל ג'וזואה על ידי אותן נשים ובסופו של דבר עניים ועבדו באותו מקום כמו אחיו.

אחרי שנה דיבר אמיליו עם אביו.

-מלך יקר, ברור שאחי לא ישובו. אני אלך על החבצלת, אני רק מבקש שהג'וליו הנאמן שלי ילווה אותי ושאתה נותן לי מספיק בשביל לפרנס את עצמי. מהכסא, אל תדאגי, אני לא רוצה מלך נוסף ממך.

המלך שמע אותו, ובכה, ונתן לו פי שניים משני בניו האחרים ושלח אותם משם.

אמיליו הלך באותה דרך והגיע לאותה עיר, אבל ההבדל היה שכשהנשים פנו אליו כדי לפתות אותו, הוא אמר להם להתרחק, שהוא הלך למצוא תרופה לאביו.

זמן מה לאחר מכן הוא גילה מה נעשה לאחיו, גרם לנשים להודות ולהחזיר את הכסף והחזיר אותו לשלו.

לאחר מכן עזבו שלושת האחים והסקוויר את העיר בחיפוש אחר השושן היקר. כעבור זמן מה הם הגיעו לכביש המחולק לשלושה ונפרדו. אמיליו והסקוואי שלו לאחד, ושני האחים האחרים להמשך.

לא עבר זמן רב וג'ושוע ואיברהים חזרו להתחלה, הם היו גברים חלשים להתמיד. עם זאת, אמיליו היה תמידי.

האיש והמנזר שלו הגיעו להר גדול, שם היה דרקון אכזרי שפולט אנקות. האבירים הסתתרו מאחורי סלע, ​​אך אמיליו יכול היה לראות כי לבעל החיים היה יתד ברגלו, אז הוא הלך, לאט מאוד, והסיר אותו.

הדרקון, משום מקום, שינה את הגניחה לקול עמוק.

-מי זה היה? - אמר החיה העצומה.

"זאת הייתי אני, אמיליו, בנו של המלך פאוסט, שליט הארצות הצהובות בצפון," השיב הצעיר.

-תודה, שמי הוא אבשלום, ואני אתגמל אותך על המחווה והאומץ שלך. אני רואה בעינייך שאתה מחפש משהו, מה זה?

שושן לבן לרפא את אבי.

-אתה מבקש דבר לא כל כך קל, אבל יש לי את העותק היחיד בבקשה, אני אתן לך את זה. אבל בבקשה, קחו שלוש, מדוע תגלו בהמשך, אני רק מבקש מכם דבר אחד: אל תסמכו על העצלנים.

"שיהיה, אבשלום".

לאחר מכן הדרקון טס והלך לענן, וכשירד היה לו בציפורן הימנית השושן הלבן, ובשמאל זהב אחד וכסף.

-אתה יודע איזה מהם אמיתי ומה עליך לעשות.

אמיליו עזב עם שלושת החבצלות והסקווירי שלו, שניהם מאושרים מאוד. כשהגיע למקום בו הדרך התפצלה, פגש את אחיו.

האם קיבלת את התרופה? שניהם שאלו בזדון.

"בטח, הנה הם כאן, בסוף זה היה כסף וכסף מזהב," אמר אמיליו והכניס אותם לכיסיו.

באותו לילה הם חנו תחת הכוכבים, ובעוד אמיליו ישן, אחיו עברו בכיסיו והוציאו את שתי חבצלות, הזהב והכסף, ולפני שיצאו, הם השליכו אותו מסלע. הסנאי לא התעורר אלא בבוקר, וכאשר לא ראה איש, אפילו לא את אדונו, נבהל.

כשהוא נשען מהסלע הוא יכול היה לראות את אמיליו, מת וחבוט כולו. הוא התכרבל למטה ושלף מכיסו את השושן הלבן. כאשר העביר אותו מבלי לרצות את גופתו של אמיליו, זה קם לתחייה ופצעיו נרפאו.

בינתיים, בטירה, העבריינים של איברהים וג'וזו נתנו למלך לשני חבצלות הגנוב לעבור דרך עיניו. התוצאה הייתה הגרועה ביותר שיכלו לדמיין, המלך לא רק שלא ריפא את ראייתו, אלא שהוא איבד אותה לחלוטין ובנוסף, נגעה עליו מגפה איומה.

-איך הם עשו לי את זה! לבית הסוהר! אמר המלך, והגברים נכלאו מייד.

זמן קצר לאחר מכן הגיע אמיליו עם החורש הנאמן שלו חוליו, הם סיפרו למלך הכל והעבירו את החבצלת על עיניו וגופו. מיד הריבון השיב את מראהו, בריאותו וכוחו.

אמיליו, בהוראת אביו, הוכתר למלך, השרבוב שלו הושאר כשני בפיקוד, ואחיו מעולם לא עזבו כבוגדים בממלכה.

סוֹף.

סיפורים מצטיינים של סופרים אמריקנים לטיניים

כרית הנוצות - הורציו קוויארוגה

הורציו קירוגה היה סופר סיפורי אורוגוואי מסוף המאה ה -19. סיפוריו עוסקים בטבע אך הם מוסיפים תכונות מפחידות, המכונות אדגר אלן פו מארגנטינה.

בסיפור כרית הנוצות, קווירוגה מספרת סיפורם של הזוג הטרי בו האישה חלה, אך איש אינו מדמה מהי הסיבה למחלתה.

האלף - חורחה לואיס בורחס

אחד המחברים הידועים ביותר של סוף המאה התשע עשרה בארגנטינה הוא חורחה לואיס בורחס. כמו כן הוא ציין כי הוא אחד מגדולי הסופרים של המאה העשרים.

האלף הפך ליצירת פולחן עבור קוראים רבים, שם בורחס מעלה את חוסר היכולת של האדם להתמודד עם הנצח. זהו ספר העוסק בפרשנויות שונות ומדגיש את האירוניה של המחבר

האקסולוטל - חוליו קורטזר

חוליו קורטזר היה אחד הסופרים הגדולים של הספרות הארגנטינאית. הוא נחשב לאחד הסופרים החדשניים ביותר בדורו.

בסרט האקסולוטל הוא מספר את סיפורו של אדם שהולך לראות את האקסולוטלים באקווריום כל יום, מכיוון שהוא מאמין שהוא יכול להבין מה הם חושבים רק על ידי מבט בעיניהם, ולכן הוא חושב שהוא יכול להיות גם אחד הֵם.

עקבות דמך בשלג - גבריאל גרסיה מארקס

גבריאל גרסיה מארקס הוא סופר קולומביאני, זוכה פרס נובל לספרות.

בקובץ "12 סיפורי העלייה לרגל" אנו יכולים למצוא את סיפור עקבות דמך בשלג המספר את סיפורם של זוג נשוי צעיר ואת הטרגדיה שהתרחשה בירח הדבש שלהם.

החלף - חואן חוסה ארולה

חואן חוסה ארולה היה סופר מקסיקני בראשית המאה העשרים. הוא נחשב לאחד המחברים החשובים ביותר לסיפור הפנטזיה העכשווי במקסיקו.

הפירושים לספר זה הם רבים וקשה מאוד להבחין מה הנושא העיקרי שלו. אך כל חוקרי הספרות מסכימים כי מדובר בביקורת על חברות מתועשות וממשלותיהן.

הסמל - חוליו ראמון ריביירו

חוליו ראמון ריביירו הוא סופר פרואני גדול שנכלל בדור 50. הוא אחד המספרים הטובים ביותר בספרות אמריקה הלטינית.

בסיפור התג הוא מספר את הרפתקאותיו של אדם שמוצא טלאי לפח ואת הדברים שקורים לו לאחר שמצא אותו.

לבבות בודדים - רובם פונסה

רובם פונסה הוא סופר ותסריטאי ברזילאי. הוא לא סופר סופר ידוע בספרד למרות האיכות הגבוהה של יצירותיו.

בסיפורו של Lonely Hearts, הוא מספר כיצד כרוניקן מבוטל מקבל עבודה בייעוץ אהבה, שם הוא מוביל את הכתב שלנו לכתוב פרסומים תחת שם בדוי נשי.

תגיד להם לא להרוג אותי! - חואן רולפו

חואן רולפו, סופר גדול נוסף של הדור המקסיקני של שנות ה -50, חושף בסיפור זה את מאבק אי השוויון המעמדי.

סיפור זה נאסף במאגר הסיפורים הקצרים מתוך El llano en llamas, שפורסם לראשונה בשנת 1953.

זה סיפור שקורא לחשוב מכיוון שהוא חושף עד כמה האדם מסוגל לנקום, כשהוא משוכנע שנקמה היא הפיתרון היחיד.

התנין - פליסברטו הרננדס

זו היצירה הידועה ביותר של הסופר האורוגוואי פליסברטו הרננדס. התנין מגולל את חיי הנוודים של נגן פסנתר קונצרט שמטייל ברחבי העולם.

הוא מוקדש לבכות כדי להשיג את מבוקשו, ומכאן שהוא מכונה התנין מכיוון שדמעותיו שקריות.

הגיבן - רוברטו ארלט

סיפור זה הכלול בפרסום הראשון של רוברטו ארטל, סופר ארגנטינאי, עוסק בבעיות הרוע ובחוסר התקשורת בוידוי.

הוא מתייחס לבעיות המתעוררות בחברה הבורגנית ובין השוליים המתעוררים בגלל בעיית התיעוש. באמצעות סיפור זה הוא מנסה למצוא מוצא לאותם מוציאים של החברה.

הבשר - Virgilio Piñera

הסופר הקובני של המאה העשרים מספר לנו את הסיפור האימתני של הפרדוקס איפה לאכול למות.

הדמויות עצמן אוכלות חלקים מגופן, מה שמונע מהן לקיים קשרים חברתיים.

באמצעות הסיפור נוצרים דימויים סוריאליסטיים המצביעים על סיפוק קניבליסטי מגופו של האדם.

לזכר פולינה - אדולפו ביו קאסארס

הסופר הארגנטינאי הזה, זוכה במספר פרסים, בסיפורו מספר את סיפורו של דון אדולפו, כשהוא מבין שהוא מאוהב בפולינה.

אבל פאולינה בסופו של דבר תתאהב באחרת ודון אדולפו יסתובב ברחבי העולם כדי לשכוח את אהובתו. הבעיה הייתה כשחזר מנסיעתו וגילה את האמת המרה של מה שקרה.

שיחות טלפון - רוברטו בולנו

רוברטו בולנו הוא סופר צ'ילה השייך לתנועה האינפרה-ריאליסטית. בסיפור אהבה זה, האוהבים מסיימים את מערכת היחסים שלהם באמצעות שיחת טלפון, וכששנים אחר כך הם נפגשים שוב, הם שונים ואינם יכולים להצביע מחדש את להבת האהבה, וקורה אירוע טרגי.

עדיף על צריבה - קלריס ליספקטור

אחד המעטים מהמחברים הסופרים האמריקנים הלטיניים המוכרים במאה העשרים מספר לנו את סיפורה של קלרה, ילדה שמחליטה להפוך לנזירה בגלל לחץ מצד משפחתה. במנזר חייו הם עינויים והוא מחליט לנטוש אותם

נערת פאנק - רודולפו פוגוויל

הסיפור הארגנטינאי הזה הפך לסיפור פולחן, המספר את סיפורם של מטייל ארגנטינאי ונערת פאנק בלונדון. ההצגה מציעה מבט משעשע על פרשת האהבה שלהם.

האח הצעיר - מריו ורגאס לוסה

סיפורו של Vargas Llosa הפרואני תואם לספר הסיפורים "Los Jefes". עם זאת, מאז 1980 פורסם קובץ הסיפורים הזה יחד עם הרומן הקצר שלו, "Los Cachorros".

הסיפור מספר את העוול שביצעו האחים חואן ודוד, המחליטים לבצע חשבון נפש משפחתי כנגד אינדיאני, שאחותו לאונור מאשימה בכך שהרגיזה אותה.

במציאות, ליאונור המציא את הסיפור הזה רק כדי להיפטר מהטיפול בהודי.

היד - גילרמו בלנקו

הסיפור La Mano של גילרמו בלנקו הצ'יליאני, הוא סיפורו של Manungo, אדם אלכוהוליסט המבקש את ההנאה שלו דרך ההתעללות והפחד שהוא מחולל באשתו. זהו עדות לייאוש אנושי.

מנונגו ינסה למחוק את העקבות של מה שעשה, אך מותג יעקוב אחריו עד הסוף. סיפור זה מאופיין בפזיזות ובמאצ'יזם שלו.

פאקו יונקה בתפקיד סזאר ואלג'ו

זהו סיפור פרואני סמלי, הנקרא באופן נרחב בכל בתי הספר, אם כי הוא לא נכתב רק לילדים.

זה מציאותי ובעל ערך חברתי רב, הוא מגנה את ההתפרעות הלא אנושית כנגד הילד פאקו יונקה. אנו יכולים לומר שזה סיפור של הוקעה חברתית.

פאקו יונקה מסמל את המעמד החברתי הירוד ואילו הומברטו גריב מגלם את המעמד החברתי העליון.

המחבר מביא סיפור בו הוא מראה את ההתעללות המופרזת של הומברטו גריב נגד פאקו יונקה ואת העוולות שהתרחשו בבית הספר בו הם לומדים.

שתי פזו מים - חואן בוש

סיפור זה הוא אחת מיצירותיו הקצרות יותר של הסופר הדומיניקני חואן בוש.

הוא מספר על חוסר המורת רוח שתושבי תושבי פאסו הונדו חיו לנוכח הבצורת הנוראה שהם סבלו.

כולם היו פסימיים למעט רמיג'ה הזקנה, שתמיד נותרה אופטימית בתקווה שהגשמים יבואו אם היא תיתן כסף להדלקת נרות לנשמות.

זה משאיר כמלמד שמה שאנחנו רוצים יכול להביא לנו תוצאות בלתי צפויות.

מתנה לג'וליה - פרנסיסקו מאסיאני

מתנה לג'וליה היא סיפור של הסופר הוונצואלי, הידוע בכינויו פאנצ'ו מאסיאני. זה חלק מהספר "העלים הראשונים של הלילה" שיצא בשנת 1970.

זה מספר את חוסר הביטחון שמוצג במעשיו של חואן, הגיבור. הוא מתמודד עם הקושי לבחור מתנת יום הולדת מאוד מיוחדת לג'וליה, נערת חלומותיו, עמה הוא מאוהב.

חואן הוא צעיר החלטי וחסר ביטחון. לאחר שבחן אפשרויות שונות, בגלל חוסר הניסיון שלו ומיעוט המשאבים הכספיים, הוא מחליט לתת לו תרנגולת, אך בסופו של דבר הספקות והפחדים ממלאים אותו.

ארוחת הצהריים - מריו בנדטי

זהו סיפור קצר מאת מריו בנדטי האורוגוואי. בבנדטי הוא מתאר את המוסריות החברתית והמשפחתית של החברה האורוגוואי, ובמקרה זה, את היחסים הלא שוויוניים שקיימים בין המעמדות החברתיים.

הגיבורה, סליה ראמוס, מונחת על ידי גחליה להשיג את מטרותיה. בכך שהיא מקבלת עבודה בבית של משפחה עשירה, היא סובלת מאפליה שמונעת ממנה לקיים יחסים עם בן המשפחה, טיטו, מכיוון שהוא מהמעמד החברתי הגבוה משלה.

כדי להשיג את מטרותיו ותודות לכאביו או לכיוונם, הוא שומר עדויות, תמונות ומכתבים המסכנים כמה מבני המשפחה.

אוגוסט אחר הצהריים - חוסה אמיליו פאצ'קו

זהו הסיפור השני בספר התחלת העונג וסיפורים אחרים, מאת הסופר המקסיקני חוסה אמיליו פאצ'קו.

Tarde de Agosto הוא סיפור קצר בו הגיבור מפסיק להיות ילד והופך למשהו אחר בזכות חוויה המסמנת והופכת אותו.

זה קורה כאשר הילד הזה נאלץ ללוות את בן דודו ג'וליה ואת החבר שלה פדרו לטיול ברחבי העיר.

אפילו בידיעה שאהבתו לג'וליה לא יכולה להיות, מכיוון שהיו בני דודים והיו זה מזה שש שנים זה מזה, הוא חש צורך עצום לאהוב אותה ולהיות נאהב.

דרך סצנה פשוטה, הסיפור מתאר כיצד הנער, שנבוך מבן זוגו של בן דודו, בוכה ומאוכזב מעצמו, מוותר על היותו חף מפשע.

הכל מסתיים בזכות חוויה פשוטה אך מכריעה, בה כולם מופרדים, והילד הזה נוטש את חייו הישנים ואת ילדותו.

כוס החלב - מנואל רוחאס

כוס החלב של מנואל רוג'אס הארגנטינאי, מגוללת את סיפורו של ימאי צעיר שמשוטט בנמל בו ננטש כאשר התגלה בתוך ספינה.

ביישן וחסר פרוטה, הוא מקבל עבודה עם חבילות. עם זאת, הרעב שלו היה כה גדול עד שהוא לא יכול היה לחכות לתשלום, ויודע את הסיכונים שבאכילה בלי לשלם, הוא הולך למחלבה לאכול משהו ומבקש כוס חלב בכוונה שלא לשלם אותו.

הסיפור לא רק מתאר רגשות ייאוש, ייסורים ועוניו של ההרפתקן הצעיר, אלא גם את אווירת הסבל הכללי שחיים, כי כמוהו יש הרבה מתחננים בעיר.

בסביבה זו נראה כי דמויות צדקה מוכנות לעזור לגיבור הגברים להתגבר על רעבונו.

תן כמו שהוראה לעולם לא תוותר.

החזרה - אמיליו דיאז ואלצארצל

אמיליו דיאז ואלצ'ארצל הוא אחד הרפרנסים הנוכחיים של הספרות הפורטוריקנית.

סיפור זה הוא חלק מהספר El asedio שיצא לאור בשנת 1958, הראוי לפרס מטעם מכון הספרות הפורטוריקנית.

הוא מתאר את הטראומה שעברו חיילים לאחר שעבר את מלחמת קוריאה, חוויה שהוא עצמו חי ושסימנה את עבודתו.

הוא מספר על חזרתו של איש צבא שלבש את מדיו לבקר את אשת חלומותיו עימו ניהל רומן לפני שהלך למלחמה.

עכשיו הוא הרגיש את חוסר האפשרות להיות נאהב בגלל הסימנים שהותירו פצעי המלחמה.

דיאז ואלצארצל מצוין להתעמק בפסיכולוגיה של דמויותיו.

נקמה - מנואל מיה וולג'ו

בסיפור "La Venganza", מנואל מיג'ה ולייה, הקולומביאני, מטפל בבעיה החברתית של נטישת ההורים ומטפל בה כמעגל קסמים של נזק ונקמה, בו הסליחה מופיעה מאוחר מדי.

האבא, תרנגול, נוטש את אמו ומבטיח לחזור ומשאיר תרנגול כבטוחה. האב לעולם לא חוזר והאם מתה בתקווה.

הבן, שהפך לגלריה, מבצע את חיפוש אחר אביו ברוח הנקמה. עם זאת, כאשר הוא מוצא אותו, קורה משהו שמוביל אותו רק להביס אותו במלחמת זין.

הפניות

1. GUGELBERGER, Georg; KEARNEY, מייקל. קולות לחסרי הקולות: ספרות המלצות באמריקה הלטינית. פרספקטיבות של אמריקה הלטינית, 1991, כרך א '. 18, לא 3, עמ '. 3-14.
2. POLAR, אנטוניו קורנחו. על ספרות וביקורת על אמריקה הלטינית. אדון מהפקולטה למדעי הרוח והחינוך, האוניברסיטה המרכזית של ונצואלה, 1982.
3. פרנקו, ז'אן. דעיכה ונפילתה של עיר הספרות: ספרות אמריקה הלטינית במהלך המלחמה הקרה. דיון עריכה, 2003.
4. PIZARRO, Ana. לקראת היסטוריה של ספרות אמריקה הלטינית. קולגיו דה מקסיקו, המרכז ללימודי לשון וספרות, 1987.
5. רינקון, קרלוס. השינוי הנוכחי בתפיסת הספרות: ומחקרים אחרים על התיאוריה והביקורת של אמריקה הלטינית. מכון התרבות הקולומביאני, 1978.