פבלו נרודה: ביוגרפיה, סגנון, יצירות, ביטויים - סִפְרוּת - 2025

ריקרדו אליצר נפטאלי רייס בסואלטו (1904-1973), הידוע יותר בשם פבלו נרודה, היה סופר ומשורר צ'ילה שנחשב לאחד מהאינטלקטואלים הבולטים והמשפיעים בספרות המאה העשרים. לסופר הייתה השתתפות יוצאת מן הכלל בחייה הפוליטיים של ארצו.

יצירתו הספרותית של נרודה שייכת לתנועות האוונגרדיות והפוסט-מודרניות. הרפרטואר הפואטי שלו עבר שלושה שלבים: המעבר לחדשנות, האפל וההרמטי, וזה שקשור לפוליטיקה. הכותב השתמש בשפה אקספרסיבית ורגשית.

פבלו נרודה. מקור: לא ידוע (מוציאים לאור של מונדדור), באמצעות ויקימדיה

ההפקה הספרותית של פבלו נרודה הייתה נרחבת וידועה ברחבי העולם. הכותרות הייצוגיות ביותר של הסופר היו: קרפוסקולריו, עשרים שירי אהבה ושיר נואש, טנטטיבה דל hombre אינפיניטו, גנרל קאנטו, אסטרוואגאריו ומאה סונטות אהבה. המשורר זכה בפרס נובל לספרות בשנת 1971.

ביוגרפיה

לידה ומשפחה

ריקרדו אליצר נולד ב- 12 ביולי 1904 בעיר פרל שבצ'ילה. הסופר הגיע ממשפחה תרבותית ומעמד סוציו-אקונומי בינוני. הוריו היו חוסה דל כרמן רייס מוראלס והמורה רוזה נפטאלי בסוסטלו אופזו. הכותב התייתם בגיל חודשיים.

ריקרדו הקטן ואביו נסעו לעיר טמוקו בשנת 1906. שם התחתן אביו עם גברת בשם טרינידד קנדיה מרוורדה, שהיה לה בן בשם רודולפו. טרינידד היה כאם של המשוררת, והוא כינה אותה בחיבה "ממדר".

לימודים

חינוך יסודי ותיכוני של ריקרדו אליצר התקיים בטמוקו. כשהיה שם הוא נכנס לליסאום הגברים בשנת 1910. שנות הסטודנטים שלו התאפיינו בסביבה ובאופי של המקום. באותו שלב נולד הטעם והעניין שלו בספרות ובשירה.

כישרון הכתיבה של ריקרדו החל להתגשם בשנת 1917. באותה שנה הוא פרסם את יצירותיו התלהבות והתמדה על דפי העיתון המקומי "לה-מינאנה".

לאחר פרסום זה, הסופר התחרה במשחקי הפרחים של מולה עם היצירה "Nocturno idea" וזכה בפרס השלישי. המשורר הצעיר סיים תואר ראשון במדעי הרוח בשנת 1920.

התחלות מקצועיות

ריקרדו החל את הקריירה המקצועית שלו בשנת 1920, כשהיה עדיין תלמיד תיכון. באותה תקופה, הכותב שימש כמנהל אתונאום הספרותי של ליסאו דה טמוקו. חוץ מזה, המשורר שיתף פעולה בפרסום סלבה אוסטרל.

הסופר החל לחתום על כמה מיצירותיו תחת שם העט פבלו נרודה באוקטובר באותה השנה. חודש לאחר מכן הוא זכה במקום הראשון בתחרות השירה בפסטיבל האביב של Temuco.

טיול לסנטיאגו

פבלו נרודה ביצע טיול בסנטיאגו בשנת 1921 כדי ללמוד פדגוגיה צרפתית במכון הפדגוגי של אוניברסיטת צ'ילה. באותו תאריך הוא זכה בפרס פסטיבל האביב מטעם התאחדות הסטודנטים בכתב "שיר המסיבה".

הסופר הקדיש עצמו להשתתף באירועי תרבות וספרות במהלך שהותו בבירה הצ'יליאנית. שלב זה בחייו של נרודה התאפיין ברשלנות ומחסור כלכלי. עוניו נבעה מהעובדה שאביו לא שלח לו יותר כסף, מכיוון שהוא לא הסכים לקריירה הפואטית שלו.

פרסומים ראשונים

נרודה פרסם את קרפוסקולריו ביולי 1923, זה היה ספרו הראשון והעניק לו שם לאומי. באותה העת הכותב כתב למגזיני Claridad ו- Dionysios והמאמרים נחתמו תחת השם Sachka.

לאחר שהציג את ספרו, נסע המחבר לחוף האימפריה התחתונה כדי לבלות בחופשות. בעוד שבאותו מקום החל נרודה לפתח את מה שתהיה אחת העבודות המובילות שלו: עשרים שירי אהבה ושיר נואש. ספר איקוני זה ראה אור על ידי המשורר בשנת 1924.

באותה שנה עשה נרודה תרגומים של טקסטים מצרפתית לספרדית מאת הסופרת אנטול צרפת. שנה לאחר מכן, פאבלו היה אחראי על בימוי מגזין קבאלו דה באסטוס.

בין ספרות ועוני

האינטלקטואל סייר באזורים שונים בארצו בקיץ 1926 וחזר באותה שנה לסנטיאגו. בהיותו בעיר זו פרסם את העבודות את התושב ואת תקוותו וטבעותיו. הכספים של הכותב לא היו אז חזקים, ולכן הוא קיבל על עצמו את המשימה לנחות תפקיד בקונסוליה.

פבלו נרודה הצעיר. מקור: www.educarchile.cl, באמצעות Wikimedia Commons

מטרתו הושגה ובאותה שנה עזבה בורמה כנציג הדיפלומטי של ארצו. יחד עם עבודתו כקונסול, כתב בעיתון "לה נאציון". המשורר הספיק לפרנס אהבה סוער ומלא תשוקה עם אישה צעירה בשם ג'וזי בליס, שהקדיש לה את הפסוקים של "טנגו דל ויודו".

חזור לצ'ילה

לאחר חמש שנים הרחק מארצו חזר נרודה לצ'ילה בחברת מריה אנטוניה האגנר פוגלזנג, שאותה התחתן בדצמבר 1930. הסופר הצטרף ליצירה הספרותית שעבדה בספריית משרד החוץ, וביולי 1932 התמנה. עובד מחלקת התרבות במשרד העבודה.

נרודה המשיך לפתח את שירתו ופרסם את חובב אל סלינגר בשנת 1933. באותה שנה נבחר פבלו לשגריר צ'ילה בארגנטינה. במהלך שהותו בבואנוס איירס הוא ביקר במספר מפגשים ספרותיים ופגש את הסופר הספרדי פדריקו גרסיה לורקה.

נסע לספרד

הסופר שהה בארגנטינה במשך שנה ואז ב- 5 במאי 1934 נסע לספרד כנציג דיפלומטי עם אשתו מריה אנטוניטה. בעוד ביבשת הישנה הוא חפף עם כמה אנשי רוח מהדור המפורסם של שנת 27 ', כמו רפאל אלברטי.

במהלך שהותו במדריד, בתו מלווה מרינה טרינידד נולדה ב- 18 באוגוסט באותה השנה. הילדה הגיעה לעולם כשהיא סובלת מהידרוצפלוס. באותה תקופה המשורר עשה מספר שיחות ורסיטלים באוניברסיטאות שונות.

עבודתו הספרותית של פבלו נרודה כובדה על ידי כמה סופרים בשנת 1935 באמצעות כמה שירים. לאחר פעילויות אלה, נסע הסופר לפריס להשתתף בקונגרס הבינלאומי הראשון של סופרים להגנת התרבות.

עם המטרה הרפובליקנית

פבלו נרודה היה עד ראייה להתפרצות מלחמת האזרחים בספרד ביולי 1936. הכותב הביע את תמיכתו בעניין הרפובליקני לאחר רצח חברו פדריקו גרסיה לורקה באוגוסט באותה השנה. בגלל אירוע זה, הכותב פרסם באל מונו אזול את "שיר לאמהות של המיליציות המתות".

עמדתו הלא נייטרלית של נרודה הייתה מושא לביקורות שונות מצד כמה מחברי ממשלת צ'ילה. לבסוף, הקונסוליה הצ'יליאנית במדריד נסגרה בגלל הסכסוכים באותה תקופה. המשורר לא הוקם בעמדה אחרת והחליט לנסוע לצרפת.

מזג אוויר בצרפת

הסופר הגיע לפריס בינואר 1937 ושם נפגש שוב עם דיליה דל קריל, אותה פגש בספרד בשנת 1934. נרודה ניסה להשיג תפקיד דיפלומטי נוסף והחל לעבוד לטובת המטרה הרפובליקנית הספרדית.

כדי להשיג את מטרתו, הכותב הסופר את עצמו באישים שונים של התקופה ויצר וביים את המגזין Los Poetas del Mundo להגן על העם הספרדי. באותה תקופה היה המשורר גם חלק מהקבוצה ההיספנית-אמריקאית לסייע לעם הספרדי.

נרודה הצטרף גם לאגודה להגנת התרבות כדי לארגן קונגרס סופרים נגד הפשיזם ששלט בספרד. לאחר מכן שחרר נרודה את השיר "זה ככה", איתו החל את השלב השני ביצירתו הפואטית.

חזרה לצ'ילה

פבלו נרודה עם סלבדור אלנדה

פבלו נרודה שב לצ'ילה באוקטובר 1937 בליווי דיליה דל קריל. חודש לאחר מכן הקים והסדיר הכותב את ברית האינטלקטואלים של צ'ילה ופרסם מאוחר יותר את España en el corazón.

לרוע המזל, הישגיו הספרותיים של המשורר הוקעו במותו של אביו במאי 1938 ובמותה של אמו החורגת "ממדר" באוגוסט באותה השנה.

שנה לאחר מכן מונה נרודה לקונסול בפריס כדי לעזור לפליטים הספרדים והעביר אלפיים מהם לצ'ילה ב- 12 במאי 1939.

נרודה במקסיקו

העבודה הטובה שעשתה נרודה עם הפליטים הספרדים בפריז הוכרה בתפקיד הקונסול הכללי של ארצו במקסיקו ביוני 1940. בשטח האצטקים הצטרף המשורר לחיי תרבות והתיידד עם אינטלקטואלים בעלי קומה מאת אוקטביו פז כשיש לנו את המידע.

זמן מה לאחר מכן נשבר הקשר הידידותי בין פז לנרודה. זאת מכיוון שהמשורר הצ'יליאני סירב להיכלל באנתולוגיה של לורל, פרויקט שהסופר המקסיקני פיתח.

נרודה תמך בסירובו להיות חלק מהאננתולוגיה בשל הדרתם של משוררים בולטים, כמו המקרה של מיגל הרננדז הספרדי. באותה תקופה הותקף הסופר על ידי כנופיה פרו-נאצית בקוורנאווקה, ב- 28 בדצמבר 1941.

טיול לקובה

המשורר עשה אתנחתא בעבודתו הדיפלומטית במקסיקו לנסוע לקובה לראשונה במרץ 1942. בעוד בהוואנה נרודה קיים מספר כנסים וסדנאות כאורח של משרד החינוך.

בנוסף לפעילויות האמורות, השתתף המשורר בכמה אירועים ספרותיים והעיר את אהבתו לשבלולים לאחר שפגש את המלקטולוג קרלוס דה לה טורה.

להתראות ממקסיקו

לאחר מספר חודשים בקובה, נרודה חזרה למקסיקו. ב- 3 במאי 1942 התגרשו גירושיו ממריה אנטוניה הגנאר רשמית וארבעה חודשים לאחר מכן הובא לאור השיר השנוי במחלוקת שלו "שיר לסטלינגרד". לאחר פרסום זה המשורר נסע לארצות הברית מסיבות בריאותיות ובשנת 1943 נפטרה בתו מלווה מרינה.

פאבלו התחתן עם דיליה ב- 2 ביולי 1943 כשחזר למקסיקו. שהותו של המשורר על אדמת מקסיקו הסתיימה באותה שנה לאחר שהורחק מתפקידו על כך שהשתתף בעקבות אמו של הקומוניסט הברזילאי לואיס פרסטס. הסופר פוטר בהוקרה ובהוקרה על ידי העם המקסיקני.

חזרה למולדתו

פבלו נרודה הגיע לצ'ילה בסוף 1943. שנה לאחר מכן הקדיש המשורר את שיפוץ ביתו באיסלה נגרה ומועמדותו לסנאט למפלגה הקומוניסטית. לאחר מכן נבחר הכותב כנציג הפרובינציות אנטופגסטה וטראפצ'ה בשנת 1945. באותו מועד קיבל את הפרס הלאומי לספרות.

נרודה הפגין את העץ שלו לפוליטיקה בסנאט הצ'יליאני והתמקד בסיוע למעוטי יכולת. הופעתו הביאה אותו להיות הרכז הארצי של הקמפיין הנשיאותי של גבריאל גונזלס וידלה. עבודתו של פאבלו השתלמה היטב, וידלה התמנה לנשיאה ב- 4 בספטמבר 1946.

נרודה במסתור

זמן קצר לאחר שהגיע לנשיאות, התנגד גונזלס וידלה למפלגה הקומוניסטית והחל לתקוף את חבריה. נרודה מתח ביקורת על יחסו של הנשיא באמצעות כתבים שונים. כתוצאה מכך החלה רדיפה נגד המשורר. הוא ניסה לעזוב את צ'ילה, אך לא יכול היה ונאלץ לבלות שנה במסתור.

פבלו נרודה ניצל את הזמן שהוא נשאר במחבוא כדי לכתוב את גנרל הקאנטו שלו, אחת העבודות הבולטות בקריירה הספרותית שלו. בהמשך תכנן המשורר את עזיבתו מהארץ בחברתם של כמה חברים, והצליח לעשות זאת תחת זהותו של אנטוניו רואיס במרץ 1949.

המשורר באירופה

נרודה הגיע לבואנוס איירס באמצע אפריל 1949 ומשם נסע לפריס עם דרכון של חברו מיגל אנגל אסטוריאס, גואטמלה איתו הייתה דמיון פיזי מסוים. לבסוף הגיע פבלו לשוויץ בעזרת כמה מחברי אמנים וסופרים, כולל פיקאסו.

המשורר נשאר באירופה עד תחילת אוגוסט 1949. באותה תקופה השתתף בכנסי תרבות ובאירועי ספרות.

האהבה הגדולה של נרודה

פאבלו נסע למקסיקו ב- 28 באוגוסט 1949 ושם נפגש עם מטילדה אורוצ'יה, אותה הכיר בצ'ילה שלוש שנים קודם לכן. הזוג פתח בפרשת אהבה שנמשכה עד סוף חייה של נרודה. אהבה חדשה זו הייתה מקור השראה למספר פסוקים של המשורר.

פרשת האהבה בין נרודה למטילדה הושלמה מאחורי גב מערכת היחסים שהייתה המשוררת עם דיליה דל קריל. לעתים קרובות הם יצאו לטיולים בקבוצות חברים כדי לא לעורר חשד. לבסוף החלו האוהבים לחיות יחד בפברואר 1955 לאחר הפרידה המוחלטת של פאבלו ודליה.

נרודה עם אשתו דליה דה קריל ואריך הונקר בשנת 1951. מקור: Bundesarchiv, Bild 183-10640-0020 / CC-BY-SA 3.0, באמצעות Wikimedia Commons

שני העשורים האחרונים לחייו

שני העשורים האחרונים לחייו של פבלו נרודה הוקדשו לכתיבה, טיולים, הרצאות ומטילדה אורוצ'יה. בסוף שנות החמישים פירסם הכותב כמה עבודות, ביניהן: אודס יסודי חדש, אסטרווגאריו ומאה סונטות אהבה.

הפריחה הספרותית של נרודה הייתה הגדולה ביותר בשנות השישים. המשורר פרסם עשר יצירות, שהמצטיין בהן היה: לאס פידראס דה צ'ילה, אנדרטת דה איסלה נגרה, לה ברקארולה וסטיל. הכותב טייל ללא הפסקה ברחבי העולם וזכה לכבוד במדינות שונות. ב- 21 באוקטובר 1971 הוענק לו פרס נובל לספרות.

מוות

השנתיים האחרונות לחיי המשורר בילו בביקורים בלתי פוסקים אצל הרופא, טיפולי הקרנות ואשפוזים, זה נבע מהסרטן שהוא סבל. למרות מחלתו, נרודה נותר פעיל בהתפתחות ספרותו. עבודותיו הכוחניות ביותר היו השושנה הנפרדת והגיאוגרפיה של פבלו נרודה.

לאחר שנלחם בחריפות נגד סרטן הפסיד פבלו נרודה את הקרב ב- 23 בספטמבר 1973. טקסי ההלוויה היו מסיביים ושרידיו הופקדו באופן זמני בבית העלמין הכללי בסנטיאגו דה צ'ילה. כמעט עשרים שנה לאחר מכן, גופתו הועברה לאיסלה נגרה, כפי שביקש בחיים.

סִגְנוֹן

סגנונו הספרותי של פבלו נרודה התאפיין בשייכות לזרם האוונגרדי ולתנועה הפוסט-מודרניסטית. תחילה עבודתו הייתה חדשנית ויצירתית, אחר כך היא הפכה מתוחה, חשוכה ומהורהרת. בסופו של דבר הייצור הפואטי שלו היה בסימן מחשבתו הפוליטית ומעמדו מול אי הצדק, אי השוויון והמלחמות.

שירתו של פאבלו הייתה מלאת רגשות והבעה. הכותב השתמש בשפה ברורה, מדויקת ורגישה. הפסוקים שלו היו עמוקים, לפעמים אינטימיים ואחרים רבים כל כך אוניברסליים. הוא כתב לאהבה, לתקווה, לחיים, לבדידות, סוף קיום, למלחמה, לשלום ולפוליטיקה.

מחזות

פרסומים לאחר מכן

- פבלו נרודה, פרולוגים (2000).

- פבלו נרודה, התכתבויות מסעות 1927-1973 (2004).

- פבלו נרודה ב- O'Cruzeiro Internacional (2004).

- פבלו נרודה, אני מגיב בעבודתי: הרצאות, נאומים, מכתבים, הצהרות 1932-1959 (2004).

- נאומים (2008). פבלו נרודה, ג'יימס קוטזי, וו. פוקנר, דוריס לסינג, ג'.ג. מרקס.

- אנתולוגיה כללית (2010).

- העור הרחב (2013).

דיסקוגרפיה

- אומנות ציפורים (1966).

שבר של "אהבה"

"אישה, אני הייתי הבן שלך עבור

לשתות תה

חלב אם כמו א

אביב,

שהסתכלתי עליך והרגשתי לצידי

יש לך בצחוק מוזהב ובקול הגביש.

כי הרגשתי אותך בעורקיי כאילו

אלוהים בנהרות

וסוגד לך בעצמות העצובות

של אבק וסיד,

כי ההוויה שלך תעבור

בלי צער לידי …

איך הייתי יודע לאהוב אותך אישה, איך הייתי יודע

אוהב אותך, אוהב אותך כמו אף אחד אחר

מעולם לא ידעתי.

תמות ועדיין

אוהב אותך יותר.

ועדיין

אוהב אותך יותר ויותר ".

נרודה לאחר שקיבל את פרס נובל לספרות בשנת 1971. מקור: המגזין הארגנטינאי זיטה דיאס אילוסטראדוס, באמצעות ויקימדיה Commons

קטע מתוך "עכשיו קובה"

"… קובה אהובי, קשרו אותך

אל הצלע,

הם חתכו את הפנים שלך,

הם הפרידו בין הרגליים שלך

מזהב חיוור,

הם שברו את המין שלך בגרנדה,

הם פילחו אותך בסכינים,

הם חילקו אותך, הם שרפו אותך …

קובה, אהובי, איזה קור

הקצף הרעיד אותך מקצף,

עד שהפכת לטוהר,

בדידות, שתיקה, סבך,

ועצמות ילדיכם

הסרטנים היו במחלוקת ".

ביטויים

- "אסור לא לחייך לבעיות, לא להילחם על מה שאתה רוצה, לנטוש הכל מפחד, ולא להגשים את החלומות שלך."

- "בכם הנהרות שרים ונפשי בהם בורחת כרצונך ולאן שאתה רוצה."

- "מדוע כל האהבה תגיע אליי פתאום כשאני עצובה, ואני מרגישה שאתה רחוק …".

- "יום אחד בכל מקום ובכל מקום תמצא את עצמך בהכרח, וזה, רק זה, יכול להיות המאושר או המר ביותר של שעותיך."

- "אל תעשה באהבה מה שילד עושה עם הבלון שלו שמתעלם ממנו כשיש אותו וכשהוא מאבד את זה בוכה".

- "הילד שלא משחק אינו ילד, אך האיש שלא משחק איבד לנצח את הילד שחי בו והוא יתגעגע אליו מאוד."

- "אם שום דבר לא מציל אותנו ממוות, אלא אם כן אהבה מצילה אותנו מהחיים."

- "אני אוהב את זה כשאתה שותק כי אתה נעדר ושומע אותי מרחוק, וקולי לא נוגע בך. נראה שהעיניים שלך טסו ונראה שנשיקה עצמה את הפה שלך ".

- "הם יוכלו לחתוך את כל הפרחים, אך הם לא יוכלו להפסיק את האביב."

- "לחינם לא מפרידים בינינו ששום דבר לא מאחד אותנו".

הפניות

1. פבלו נרודה. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). פבלו נרודה. (לא): ביוגרפיות וחיים. התאושש מ: biografiasyvidas.com.
3. פבלו נרודה. ביוגרפיה. (2019). צ'ילה: קרן פבלו נרודה. התאושש מ: fundacionneruda.org.
4. פבלו נרודה. (2019). צ'ילה: אוניברסיטת צ'ילה. התאושש מ: uchile.cl.
5. פבלו נרודה (1904-1973). (2018). צ'ילה: זיכרון צ'יליאני. התאושש מ: memoriachilena.gob.cl.