דגל יפן: היסטוריה ומשמעות - אוצר מילים תרבות - 2025

הדגל של יפן הוא הסמל הלאומי של מונרכיה מזרח אסיה זה. זהו בד לבן עם עיגול אדום בחלק המרכזי, המייצג את השמש. דגל זה מכונה Hinomaru שמשמעותו מעגל השמש, והשימוש בו קיים בתוקף מאז 1870.

הרכבה מיוחס לכך שיפן נחשבת לארץ השמש העולה. רשמית, הדגל נקרא Nishhōki, אשר ניתן לתרגם כדגל השמש המעגלי. רשמית, הדגל נכנס לתוקף בשנת 1999, אך זה היה הסמל היפני המייצג בפועל במשך למעלה ממאה שנים.

דגל יפן (Hinomaru). (על ידי אמנים שונים, באמצעות ויקימדיה Commons).

בתקופת שיקום מייג'י אומץ הדגל לים הסוחר משנת 1870. באותה שנה הוא גם גזר על השימוש בו כדגל לאומי המשמש את חיל הים. השמש היא הסמל החשוב ביותר של יפן והיא ייצגה במקור את מוצאו האלוהי של הקיסר.

דגל יפן הצליח לשמור על עצמו דרך ההיסטוריה המסובכת שלו. זה נשמר במהלך כיבוש האימפריה של יפן של חלק גדול מאסיה ושרד לאחר נפילתו בסוף מלחמת העולם השנייה.

תולדות הדגל

אוכלוסיית הארכיפלג היפני החלה בפליאולית ומאז החלה מה שנקרא היסטורית תקופת ג'מון, שנמשכה עד המאה השלישית לפני הספירה. עם זאת, חוקה של יפן כטריטוריה עם ממשלה ארכה כמה מאות שנים.

אף על פי שמייחסים את קיומו של קיסר כמה מאות שנים לפני כריסטוס באמצעות אגדות, המלכים הראשונים שהיו ברשומה הוקמו במאה השלישית. רק במאה השישית, בתקופת אסוקה, הגיע הבודהיזם ליפן, אם כי המשפחה הקיסרית כבר החלה להתמסד.

מקורו של ההינומארו

מקורו של ההינומארו נראה מיתולוגי. זה מיוחס לשמש העולה, שהפכה לסמלה של יפן מאז המאה ה -7. עם זאת, הדבר לא תורגם לדגל, אם כי אלה היו נפוצים ביפן. לדוגמה, בארכיפלג, כרזות היו נפוצות, במיוחד אלה מהסוג הצבאי.

למרות העובדה שכוחות יפניים שונים הניפו סמלים אלה, הרישומים הראשונים הקיימים מגיעים מכרוניקות מסין. במקרה זה, הסמלים היפניים היו מזוהים עם הצבע צהוב ורבים מהם באו לידי ביטוי באמצעות מעילי נשק. אלה קמו בתקופת נארה ונקראו יום שני.

שלא כמו דגלים וכרזות, הם היו סמלים ייחודיים לאמצעי התחבורה של הנציגים הקיסריים.

תקופת הייאן

אחד הסמלים היפניים הראשונים הגיע בתקופת הייאן. שלב זה החל בשנת 794 עם הקמת קיוטו כבירה. הסמוראים הוקמו כבר במאות קודמות ובסוף תקופה זו הגיח דגל שנקרא hata jirushi. כמו הקודמים, גם זה היה בשימוש צבאי והם הופיעו בעיקר במלחמות ג'נפי, כמו גם במרידות שונות כמו הייג'י.

ניתן לקשר את הרכב הדא ג'ירושי לדבורה נוכחית, אך עם רצועה אופקית מוארכת. הצבעים השתנו בהתאם לשבט שמשתמש בהם. הרלוונטיים ביותר, למשל, היו אלה של שבט טיירה ואלה של מינמוטו. ההינומארו יכול היה להופיע במקלע, אוהדים ששימשו בקרב.

מינמוטו לא יושי עם אקדח שנשא את ההינומארו. (Utagawa Kuniyoshi).

יום שני של חמולות מינמוטו וטיירה

בנוסף ל"האטה ג'ירושי ", המון נשאר בתקופה זו. במקרה של שבט מינמוטו, הירח היה בצבע כחול ומורכב מוטיבים ועלים פרחוניים. בפרט זה היו, בפרט, כמה פרחים גנטיים, וכן כמה עלי במבוק מסודרים בצורת כתר.

שבט משבט מינומוטו. (百 楽 兎).

במקום זאת, אויביו משבט הטיירה שמרו על נזיר בצבע טרקוטה. ידוע גם בשם Ageha-cho, זה היה מורכב מפרפר שנראה מהצד.

שבט יום שני של יום השואה. (ז'וליו רייז ומיסוגי).

Kamakura Shogunate

המינמוטו ניצחו במלחמות ג'נפי. עד שנת 1192, מינמוטו לא יוריטומו הכריז על עצמו שוגון. עמדה זו הייתה של מושל צבאי וכוחו הפך לחשוב ביותר ביפן, והפיל את הקיסר לעניינים טקסיים ודתיים.

הכוח מאז היה בידי הסמוראים ובאופן זה הוקם שוגונאט קמאקורה. במהלך תקופה זו נשמר השימוש בנזיר שבט מינמוטו.

אגדת ניקירן

ההינומארו יכול גם להיות מקורו בזכות ניקירן, נזיר בודהיסטי מהמאה ה- 13. בתקופת השוגונטה של ​​קמקורה, נזיר זה היה נותן לשוגון הינומארו לנהל בקרבות נגד הפלישות המונגוליות של יפן. אגדה זו תימשך דרך תיעוד הקרבות.

שיקום קמנו

יפן הייתה הגיבורה של שחזור קצר של הכוח הקיסרי בשנת 1318. שבט חאג 'הותקף על ידי כוחותיו של הקיסר גו-דייגו. למרות ניסיונותיו של שבט Hōj to להשיג את חיסולו של הקיסר, זה סירב והם החלו להילחם משנת 1332.

למרות התבוסה הראשונית של שבט ח'ג ', המצב היה רחוק מלהתייצב. המלך לא יכול היה לשלוט במאבקים הצבאיים הפנימיים עד שבסופו של דבר אחד הגנרלים שלו, אשיקאגה טקוג'י משושלת מינמוטו, שבר את כוחו. באותה עת הוקם בדרום המדינה בית משפט אימפריאלי מקביל.

לבסוף, בשנת 1338, הצליח אשיקאגה טקוג'י להתמודד עם עצמו על כל השטח, סיום שיקום קמנו הקצר והתחיל שוגונאט חדש. במהלך תקופה קיסרית זו, הסמל אותו איפיין היה החותם הקיסרי של יפן, בצבעו צהוב ועדיין בתוקף. זה ידוע גם בשם חותם החרצית או הקמון ואומץ בשנת 1183.

חותם קיסרי של יפן. (משתמש: פיליפ נילסון).

Ashikaga Shogunate

השוגונאט השני בתולדות יפן, בשם אשיקאגה, החל בשנת 1336. זה היה ידוע גם בשם שוגונאט מורומאצ'י ושלט במדינה עד 1573. שוב, השלטון נשלט על ידי השוגונים של אשיקאגה, והשאיר שוב את הקיסרים ב רק ברמה הטקסית.

כפי שהיה מסורתי במערכת היפנית, לשוגונאט זה היה מונח ייחודי. שלא כמו הקודמים, הפעם העיצוב היה של צורות ולא היה בו כל ייצוג של אלמנטים מהטבע. פסים אופקיים בשחור לבן התחלפו בסמל.

יום שני של שוגונאט אשיקאגה. (עורב אפר).

לגבי ההינומארו, האשיקאגה התאפיינו בכך שהם קוראים לאל המלחמה האצ'ימאן בסמליהם. מאוחר יותר, השוגון אשיקאגה יושיאקי שילב את ההינומארו בסימבולוגיה שמזהה אותו, כולל הזרוע.

תקופת סנגוקו

השימוש בדגלים לבאנרים צבאיים נמשך בתקופת סנגוקו שהחלה לאחר נפילת שוגונאט אשיקאגה. בנוסף על יום שני המסורתי, nobori החל להיות פופולרי; דגלים בגודל ובאורך גדולים יותר, ששולבו בקצה מוט או על מוט.

בתקופה זו מלחמת האזרחים הייתה המצב האופייני ביותר ביפן. קבוצות שונות שלטו באזורים שונים בשטח. טקדה שינגן, שהחזיק בתואר דאימיו על פני אזורים כמו שינאנו וקאי, השתמש בהינומארו כנובורי, כמו גם באוסוגי קנשין ממחוז אכיגו.

כמו כן, סקאי טדטסוגו, סמוראי נהדר ודאימיו, בחר בדיסק השמש כמזהה אישי. עם זאת, השימוש הגדול ביותר בהינומארו באותה תקופה הגיע מטויוטומי הידייושי, שהפך אותו לאחד מסמליה העיקריים בספינות שהסתיימו על פלישת יפן לקוריאה בין 1592 ל -1598.

תקופת אזוצ'י-מומויאמה

זה נחשב כי בסביבות 1598 החלה תקופת אזוצ'י-מומויאמה. תקופה זו הייתה חשובה אמנם קצרת מועד, כדי להתחיל בתהליך איחוד המדינה ולהוביל אותה למודרניזציה. שוב, החמולות היו נוכחים במאבק הכוח, והם הבדילו את עצמם באמצעות יום שני שונה.

לשבט של אודא היה מונח שחור, בו נכלל פרח בן חמש עלי כותרת במרכז. הם החזיקו בשלטון בין 1568 ל- 1582.

שבט יום א '. (לא סיפק מחבר קריא במכונה. AlexK ~ commonswiki הניח (מבוסס על טענות בזכויות יוצרים).]

מאוחר יותר, משנת 1582 הקבוצה הדומיננטית הייתה שבט טויוטומו. היה להם גוון צהוב עם דמות טבעית שחורה למעלה. זה היה מורכב מסדרת פרחים שנולדה מארץ בה ניתן להבחין בשורשים השונים. האדמה, בתורו, יכולה להיות מעוצבת כמו עלי כותרת שונים. כוחו נמשך עד 1598.

שבט משבט טויוטומי. (Muneshige).

טוגוגאווה שוגונאט

עידן השוגונאט חזר ליפן ממש בתחילת המאה השבע-עשרה. קרב סקיגאהארה סימן את סיומה של עידן, כאשר טוקוגאווה אייאסו קם כמנצח, מה שהביא להכרזת השוגון החדש. כך נולד השוגונטה של ​​טוקוגאווה. במהלך תקופה זו שולב ההינומארו כסמל הימי של ספינות יפניות.

שוגונטת טוקוגאווה הייתה תקופה של בידוד חזק ליפן, דרך הסאקוקו, שאסר על קשרי סחר עם מדינות אחרות. רק באמצע המאה ה -19 המצור הזה נשבר לראשונה כשנכנסו אניות אירופיות. ההינומארו הפך להיות חשוב באותה תקופה, מכיוון שזוהי הסמל הימי שהבדילו את הספינות היפניות מאלו של מעצמות אחרות.

עם זאת, שוגונאט טוקוגאווה במאה ה -19 רכש דגל חדש. לראשונה הוכרה יפן עם דגל מלבני. זה כלל פס שחור אנכי בחלקו המרכזי מוקף בשני פסים לבנים ארוכים יותר על דפנותיו.

דגל שוגונאט טוקוגאווה. (תמונת וקטור זו נוצרה באמצעות Inkscape על ידי TRAJAN 117 ואז הוחלפה ידנית.).

בסוף המאה ה -19, עם שקיעת השוגונאט, החל השימוש בהינומארו באזורים שאינם הצבאיים.

שיקום מייג'י

סיום השוגונאט האחרון ביפן הגיע בשנת 1868 עם תחילתו של מה שכונה לימים שיקום Meiji. בהתחשב בחוסר נכונותם של השוגונאט ליצור קשרים פתוחים עם מעצמות החוץ המערביות, נוצר הצורך להחזיר את כוחו המלכותי של הקיסר. מלחמת בושין הוציאה את שתי הקבוצות ושוהון טוקוגאווה התפטר.

ההינומארו, באותה תקופה, כבר הפך לדגל פופולרי, ולכן הוא שימש את הכוחות הקיסריים וגם על ידי המגינים על השוגונאט. ראשית הממשלה הקיסרית רמזה על המודרניזציה הקודמת של יפן ופתיחתה לסחר עולמי.

לאחר שנחשפו סמלי החמולות הצבאיות הקודמות, יפן מצאה לנכון למסד את הסמלים שכבר הפכו פופולריים בקרב תושביה.

מיסוד ההינומארו

ב- 27 בפברואר 1870 בוצעה הכרזה על הינומארו כדגל הלאומי של ימי הסוחר. לאחר מיסוד סמכות מחוקקת, איבדה תקנה זו את כוחה בשנת 1885, מכיוון שהיה צריך לאשרר את כל התקנות מסוג זה על ידי החדר החדש.

המצב הוביל לכך שההינומארו לא היה שוב גיבור החוק שהסדיר את השימוש בו. מול מצב זה הפך הינומארו לדגל דה-פקטו של יפן עד 1999, אז אושרה תקנה שהסדירה אותה.

עם זאת, למרות היעדר נורמה חוקית שקבעה את הסמלים הלאומיים בפירוט, ממשלות הקיסרות של מייג'י השתמשו בהן כדי לזהות את המדינה בתקופתן. בשנת 1931 היה ניסיון חקיקתי חדש לתקנן את הדגל, שלא הצליח.

ההינומארו, בתורו, הפך לאחד מעמודי התווך הסמליים של האחדות היפנית המאוחדת. נוסף לכך הקמת דת רשמית כמו שינטואיזם, כמו גם התבססות הדמות הקיסרית כיחידה של המדינה וציר ההחלטות שהובילו את יפן להפוך לאימפריה יבשתית.

אימפריה של יפן התרחבה עד לרמה היבשתית

האימפריה של יפן עברה מלהיות מדינה שהוגבלה בארכיפלג היפני לביצוע האימפריאליזם שלה לכל חלקה המזרחי של אסיה. הסמל באותה תקופה היה בדיוק ההינומארו, שלפניו התפטר ברוב העולם.

הביטויים הראשונים של האימפריאליזם היפני היו במלחמות סין-יפניות, בהן התמודדו עם סין, ובהמשך במלחמת רוסיה-יפן, שהתרחשה בשטח קוריאה ובמנצ'וריה. מלחמת סין-יפן השנייה, בשנת 1937, הפכה לסכסוך חדש שהחריף את הלאומיות היפנית המזוהה עם ההינומארו.

עם זאת, התנועה המזוינת המכריעה הייתה ראשית מלחמת העולם השנייה, שבה ברית יפן ברית עם מעצמות הציר: גרמניה ואיטליה. הדגל היפני החל להיות נוכח בכל הכוחות שפלשו לשטחי אסיה. בעוד שביפן זה היה סמל לאחדות וכוח, בקוריאה, בווייטנאם ובשטחים רבים אחרים היא ייצגה את הדיכוי הקולוניאליסטי.

Hinomaru bentō

השימוש בדגל היה כזה שה Hinomaru bentō הפך פופולרי. זו הייתה מנת אוכל שהורכבה מאורז לבן שעליו מונח בחלקו המרכזי אומבושי, שהוא מלפפון חמוץ מסורתי מיפן. הקונפורמציה שלו באה מהאום, שהוא מגוון של שזיף, המיובש לאחר מכן ומומלח.

עבור הצבעים הלבנים של האורז והאדום של האומבושי, הובא הדגל היפני לכלי המטבח. אלה, לצורך התרוממות הפטריוטיזם, נצרכו על ידי הכוחות היפנים שכבשו חלק גדול מאסיה במלחמת העולם השנייה.

כיבוש יפן

שתי פצצות אטום סיימו את השתתפותה של האימפריה של יפן במלחמת העולם השנייה באוגוסט 1945. כניעתה של יפן הגיעה מיד לאחר שהניע את כיבוש יפן על ידי בעלות הברית בספטמבר של אותה שנה, בהנהגת ארצות הברית. .

ההינומארו מעולם לא איבד רשמית את מעמדו הרשמי, אם כי בשנים הראשונות לכיבוש ארה"ב הוא הוגבל מאוד. עד 1948 כדי להצליח להניף זה נדרש לאישורו של המפקד העליון של בעלות הברית המיועד ליפן.

בנוסף להינומארו, שנאסר בשנים הראשונות, שימש סמל נוסף לזיהוי ספינות יפניות. על סמך קוד האותות הבינלאומי ודגליו, נבחר זה עם האות E ונחתך בקצה הימני בצורת משולש. באופן זה, בסמל ששימש היה פס אופקי כחול בחלקו העליון ואדום בתחתית.

דגל הכיבוש של בעלות הברית ביפן. (1945-1948). (סקוט אלטר (משתמש: סקוטלטר)).

סוף מגבלת הינומארו

ההגבלות על הינומארו הסתיימו בשנת 1947 לאחר אישורו של הגנרל האמריקני דאגלס מקארתור, שאיפשר את השימוש בו במוסדות היפנים החדשים המעוגנים בחוקה, כמו הדיאטה הלאומית, הארמון הקיסרי או מושב השלטון.

בשנת 1948 אזרחים החלו להיות מסוגלים להשתמש בנפרד בדגל בימים לאומיים ובשנת 1949 הופסקו כל ההגבלות.

חוק 1999

מלחמת העולם השנייה בהחלט שינתה את תפיסת ההינומרו, ביפן ובעולם. מה שהיה פעם סמל לאחדות לאומית, הפך לדגל שניסה ליישב חלק גדול מאסיה. במשך תקופה ארוכה, חלקם הסתמכו על היעדר חקיקה בנושא רשמיות הלהקה כדי להימנע משימוש בה.

למרות היעדר הקונצנזוס, החוק הנוגע לדגל והמנון הלאומי של יפן נחקק בשנת 1999, יותר ממאה שנה לאחר שההינומארו אושר לראשונה רשמית.

תקנה חדשה זו אושרה על ידי הדיאטה, הפרלמנט היפני, והתעוררה כצורך עקב התאבדותו של מנהל בית ספר כתוצאה מהדיאטה בנושא הסמלים הלאומיים של המדינה.

הדיון בפרלמנט היה רחוק מלהיות פה אחד. החוק קידם את ממשלתו של קיז'ו אובוצ'י, המשתייך למפלגה הליברלית-דמוקרטית, עם אידיאולוגיה שמרנית. בין מתנגדיו היו המפלגה הסוציאל-דמוקרטית, האופוזיציה העיקרית כמו גם הקומוניסטים. שניהם טענו כי ההינומארו מייצג את עברה האימפריאליסטי של יפן.

אישור החוק

לבסוף התקנות אושרו על ידי בית הנבחרים ב- 22 ביולי 1999 ועל ידי בית המועצה ב- 28 ביולי. ב- 13 באוגוסט זה הוכרז. חוק זה קובע את הדגל והמנון כסמל לאומי של יפן, אך לא באופן בלעדי.

משמעות הדגל

יפן היא ארץ השמש העולה, וזו המשמעות של ההינומארו. הדיסק האדום הגדול שנמצא בחלקו המרכזי של הדגל הוא נציג השמש. כוכב זה מקורו היפני הסמלי במוצאו האלוהי של קיסר המדינה.

הניגוד נראה כאחת המטרות של דגל זה, בו האדום בולט על הלבן והמעגל במלבן. אין הערכה ספציפית של הצבע לבן, מעבר להזדהות עם השלום.

עם זאת, זו תהיה התפטרות מאוחרת יותר. הדגל עדיין קשור לעברה המיליטריסטי של יפן, שכן קבוצות שונות מתנגדות לשימושו.

אַחֵר

למרות העובדה שההינומארו כבר הוקם כסמל הרשמי של המדינה, דגלים אחרים מסוגים שונים עדיין קיימים בכפיפה אחת ביפן. אלה מתחלקים לרוב לדגלי כל מחוזות המדינה, הצבא והבאנרים המזהים את האנשים שקיימים הבחנות במדינה.

דגל ימי יפני

במשך שנים רבות לפני מלחמת העולם השנייה, הצבא היפני כבש את עמוד השדרה של החיים באימפריה דאז. לאחר סכסוך זה הופחתו אלה לכוחות ההגנה העצמית של יפן, עם יכולות צבאיות מוגבלות.

במהלך הסכסוך, אחד הדגלים הידועים ביותר של יפן היה זה שנשא על ידי הצי היפני הקיסרי. זה התפרסם בשם דגל השמש העולה ומקורו חוזר כדגל ימי באישור שהופק ב- 7 באוקטובר 1889. סמל זה היה בחזית חיל הים היפני במהלך פלישת שטחים רבים באסיה במלחמת העולם השנייה. עוֹלָם.

לדגל זה יש שש עשרה קרני שמש אדומות, והשמש מסודרת בצד שמאל של הדגל. בעקבות הכיבוש האמריקני אומץ הדגל מחדש כסמל לכוח ההגנה העצמית הימית ביפן בשנת 1954.

דגל כוח ההגנה הימית של יפן. (דיוויד ניוטון, המעלה היה Denelson83).

כרזה יפנית קיסרית

למשפחה הקיסרית היפנית היו גם סמלים שזיהו אותה. מקורם בשנת 1870, לאחר שיקום Meiji. למרות שבתחילה הדגלים היו מלאים בסמלים מזהים של המלוכה, עם הזמן הם היו מפושטים. עם זאת, החרצית נותרה.

הכרזה הנוכחית של קיסר יפן מורכבת מבד אדום עם חרצית זהובה. באחד מהם יש חמישה עשר עלי כותרת הפרוסים באופן יחסי. החרצית היא פרח המשויך לכס המלכות מאז המאה ה -12.

הכרזה הקיסרית של יפן. (Zscout370).

הפניות

1. Cripps, D. (1996). דגלים וקולעים: דגל ההינומארו והמנון הקימיגאיו. תיאורי מקרה על זכויות אדם ביפן, 76-108. התאושש מ- books.google.com.
2. MacArthur, D. (2 במאי 1947). מכתב מדאגלס מקארתור לראש הממשלה מיום 2 במאי 1947. ספריית הדיאטים הלאומית. התאושש מ- ndl.go.jp.
3. מאייר, מ '(2009). יפן. היסטוריה תמציתית. קבוצת הוצאת Rowman & Littlefield. התאושש מ- books.google.com.
4. Smith, W. (2017). דגל יפן. אנציקלופדיה בריטניקה, אינק. התאושש מ- britannica.com.
5. טאטו, ש '(1999). יפן, הדו-משמעית, והדגל והמנון שלה. רבעון יפן, 46 (4), 3. התאושש מ search.proquest.com.
6. ממשלת יפן. (sf). דגל הלאומי והמנון. יפן גוב. ממשלת יפן. התאושש מ- japan.go.jp.
7. ויסמן, ש '(29 באפריל 1990). עבור יפנים, דגל והמנון לפעמים מתחלקים. הניו יורק טיימס. התאושש מ- nytimes.com.
8. יושידה, ט '(13 ביולי 2015). מדוע דגלים חשובים? המקרה של יפן. השיחה. התאושש מ- theconversation.com.