דגל פיליפיני: היסטוריה ומשמעות - אוצר מילים תרבות - 2025

דגל הפיליפינים הוא הדגל הלאומי של הרפובליקה האי האסייתי הזה. הסמל מורכב משני פסים אופקיים בגודל שווה, כאשר העליונה בצבע כחול והתחתונה אדומה.

משולש לבן ממוקם בשולי המוט, בו נכללת שמש מוזהבת עם שמונה עשר קרניים. בכל נקודה במשולש יש כוכב חמש מחודד, גם הוא צהוב.

דגל הפיליפינים. (משתמש: Achim1999, באמצעות Wikimedia Commons).

ההיסטוריה של סמל זה חוזרת לתנועות העצמאות הראשונות במדינה. לאחר המהפכה הפיליפינית שסיימה את השלטון הקולוניאלי הספרדי בשלהי המאה ה -19, אומץ הדגל הפיליפיני בעיצוב הנשיא אמיליו אגונאלדו. זה דיכא במהירות והוחלף על ידי ארצות הברית, מדינה שהתיישבה בפיליפינים.

רק בסוף מלחמת העולם השנייה הפיליפינים שוב נעשו עצמאיים עם דגלה. מאז, הצבע הכחול שינה את גוונו במספר הזדמנויות עקב שינויים פוליטיים.

אדום מזוהה באומץ ובפטריוטיות. כחול, עם שלום וצדק. השמש, עם אחדות ודמוקרטיה. קרניו מייצגות את המחוזות הפיליפינים המקוריים.

תולדות הדגל

ההיסטוריה של הפיליפינים היא של המושבה הספרדית היחידה באסיה. עצמאותה הגיעה לזמן קצר כמעט מאה שנה לאחר שחרור המושבות האמריקאיות. עם זאת, לאחר סיום השלטון הספרדי החל האמריקני שנמשך לאורך המחצית הראשונה של המאה העשרים.

דגל הפיליפינים, אפוא, השתנה בכל פעם שהמשטר הפוליטי במדינה השתנה. יתר על כן, השימוש בו לאחר עצמאות שונה גם הוא על ידי סיטואציות שונות.

מושבה ספרדית

הדגלים הראשונים שהונפו בשמי הפיליפינים היו אלה שזיהו את הכתר הספרדי. פרננדו דה מגאלנס, ששט לספרד, גילה את הארכיפלג בשנת 1521. עם זאת, האיים הועברו על ידי ספרד בשנת 1571, בידי החוקר מיגל גומז דה לגאזפי, שהקים יישוב בעיר הנוכחית סבו. .

מהרגע הראשון הפך צלב בורגונדי לסמל המזהה של הקולוניזציה הספרדית בפיליפינים. כמו בשאר המושבות, דגל זה ייצג את הכוח הקולוניאלי הספרדי בתקופת שלטונו של בית אוסטריה, אם כי במקומות רבים הוא נשמר עם הבורבונים.

דגל צלב בורגונדי (מאת Ningyou., מתוך ויקימדיה Commons).

דגלי בורבון

לאחר הגעתו של בית בורבון, השולט בצרפת, לכס המלכות בספרד, החלו להשתמש בביתנים שונים יותר בהתאם למשפחת המלוכה החדשה. הראשון שבהם הוקם על ידי המלך פליפה V. דגל זה כלל את מגני הממלכות העתיקות שהרכיבו את ספרד, עם גיזה מלווה בסרטים אדומים.

דגל ימי ספרד. (1701-1760). (מאת דירר, מתוך ויקימדיה Commons).

הדגל התחלף עם בואו של המלך קרלוס השלישי, נכדו של פליפה V. בהזדמנות זו, הזרועות הספרדיות היו מקובצות בסדרת אליפסות, המחולקות ללא הרף. עם זאת, המבנה עם הסרטים האדומים והרקע הלבן נשארו.

דגל ימי ספרד (1760-1785). (מאת דירר, מתוך ויקימדיה Commons).

דגל אדמדם

דגל ספרד התחלף לצמיתות בשנת 1785, אז הגיע הדגל האדום-צהוב. סמל זה אומץ כדי לגרום לו להתבלט יותר בים הרם ולהבדיל את עצמו מדגלי אירופה אחרים. הדגל היה בחירתו של המלך קרלוס השלישי, שאומץ כדגל מלחמה.

הדגל כלל שלושה פסים אופקיים. אלה שנמצאו בחלק העליון והתחתון היו אדומים וחלל שלהם היה רבע מהביתן. הפס המרכזי היה צהוב ובצד שמאל הציג גרסה מפושטת של המגן המלכותי הספרדי.

דגל ימי ודגל הלאום של ספרד (1785-1873) (1875-1931). (לפי הגרסה הקודמת משתמש: Ignaciogavira; הגרסה הנוכחית HansenBCN, מעצבים מ- SanchoPanzaXXI, באמצעות ויקימדיה Commons).

הרפובליקה הספרדית הראשונה

השלטון הספרדי בפיליפינים היה כה נרחב שהוא כלל את תצהיר המלך אמדאוס מסאבוי. כאשר התרחש אירוע זה, בשנת 1873, דגל ספרד הסיר את הכתר המלכותי מהמגן הלאומי.

משך זמן זה של צורת ממשל היה חלוף-חלוף, מכיוון שבדצמבר 1974 התקיים שיקום בורבון, כשהוא מחזיר את הדגל הקודם.

דגל הרפובליקה הספרדית (1873-1874). (מאת Ignacio Gavira (תמונה מקורית), B1mbo (שינויים), באמצעות Wikimedia Commons).

המהפכה הפיליפינית

הפיליפינים היו תלויים בסגירות הוויקיו של ספרד החדשה, שבירתה במקסיקו סיטי. לאחר עצמאותה של מדינה זו בתחילת המאה ה -19, התבודדה המושבה האסיאתית. במיוחד במחצית השנייה של אותה מאה החלו לצוץ תנועות עצמאות בארכיפלג.

לאחר כליאתם והוצאתם להורג על ידי הממשלה הקולוניאלית הספרדית של שלושה כמרים שנחשבו למורדים, גברה התנועה הפרישה. המנהיג המהפכני אנדרוס בוניפציו ייסד את החברה הקטיפונית. יחד עם אמיליו אגונאלדו, שהופיע סוף סוף כמנהיג, התרחשה המהפכה הפיליפינית בשנת 1896.

ב- 1 בנובמבר 1897 הוקמה הרפובליקה הראשונה של הפיליפינים. ממשלתו של אגינאלדו הובסה במהירות ונשלחה לגלות בהונג קונג. הדגל בו השתמשה ממשלה זו היה בד אדום, שכלל שמש עם פנים מלווים בשמונה קרניים, המייצגות את המחוזות.

דגל הרפובליקה של הפיליפינים (1897). (Katipunan ב- Naic, Cavite, 1897, באמצעות Wikimedia Commons).

הרפובליקה הפיליפינית הראשונה

כשנלחמה עם פלגים שונים השתמשה במהפכה הפיליפינית בדגלים רבים, אם כי רובם אימצו את הצבע אדום כבסיס. עצמאותם של הפיליפינים הגיעה שוב ב- 12 ביוני 1898, לאחר הכרזה שהועלה על ידי אמיליו אגונאלדו. הכוחות המהפכניים קיבלו את תמיכת ארצות הברית להשגת עצמאותם.

הנשיא אמיליו אגונאלדו תכנן דגל חדש למדינה במהלך גלותו בהונג קונג. הרכבו בבד התכתב לראשונה למרסלה מרינו דה אגונסיליו. בקונגרס מלולוס העלה אגינאלדו את המשמעות של כל אחד מרכיבי הדגל.

הדגל כלל, כמו זה הנוכחי, שני פסים אופקיים של כחול ואדום. בחלק השמאלי היה מסודר משולש לבן, עם כוכב בכל נקודה והשמש בחלק המרכזי, עם קרניים המייצגות כל מחוז. בין הפסים האדומים לכחולים היה סמל של כוחות המשלחת הצפונית בלוזון.

דגל הרפובליקה של הפיליפינים. (1898-1901). (אמיליו אגונאלדו, באמצעות ויקימדיה Commons).

קולוניזציה אמריקאית

שיתוף הפעולה של ארצות הברית לעצמאות הפיליפינים לא היה מיותר. בניגוד להודעתה הראשונית, ממשלתו של הנשיא ויליאם מקינלי החליטה לכבוש את השטח ולהתיישבו, כך שהיא תהפוך לחלק מארצות הברית. כוונה זו הובילה למלחמה הפיליפינית-אמריקאית בין 1899 ל- 1902, אשר סיימה את הדומיננטיות האמריקאית של הארכיפלג.

כוחותיו של אגינאלדו נכנעו והמדינה הפכה למושבה אמריקאית. בהתאם לכל זה, דגל המדינה הזו החל להשתמש בשטח הפיליפיני. דגל העצמאות הקודם נאסר בשנת 1907 על ידי חוק המרד.

דגל ארצות הברית. (1896-1908). (לא סיפק מחבר קריא במכונה. יעקובולוס הניח (בהתבסס על טענות בזכויות יוצרים)., באמצעות ויקימדיה Commons).

לאחר התאגדותה של מדינת אוקלהומה, הדגל האמריקני התחלף בתוספת כוכב.

דגל ארצות הברית. (1908-1912). (לא סיפק מחבר קריא במכונה. יעקובולוס הניח (בהתבסס על טענות בזכויות יוצרים)., באמצעות ויקימדיה Commons).

לבסוף, עם השתלבותם במדינות מדינות אריזונה וניו מקסיקו, הוסיף הדגל האמריקני שני כוכבים נוספים. זה היה הדגל האמריקאי האחרון שהשתמש בפיליפינים.

דגל ארצות הברית (1912-1959). (לא נמסר מחבר קריא במכונה. יעקובולוס הניח (מבוסס על טענות בזכויות יוצרים), באמצעות ויקימדיה Commons.)

לגליזציה של דגל הפיליפינים

לאחר איסור הדגל הפיליפיני על ידי חוק השיפוע, הפך הדגל ליסוד מורד. עם זאת החוק בוטל בשנת 1919 והקונגרס אישר את השימוש בו כדגל הרשמי של חבר העמים של הפיליפינים.

זה שימש עד סוף השלטון הקולוניאלי, למעט שרוב העיצובים היו מיוצרים בכחול כהה, כמו הדגל האמריקני, ולא בכחול המקורי.

כיבוש יפני

למלחמת העולם השנייה היו השלכות הרסניות עבור הפיליפינים. כוחות יפניים החלו לפלוש לאיים בשנת 1941. לבסוף, בשנת 1943, הוכרזה הרפובליקה הפיליפינית השנייה שהייתה מדינת בובות של יפן. זה רכש את דגל האגונאלדו המקורי.

דגל הרפובליקה הפיליפינית השנייה. (1943-1945). (משתמש 50, מתוך Wikimedia Commons).

בנוסף, במהלך הכיבוש הונף גם הינומארו, שהוא דגלה הלאומי של יפן, בשמי יפן.

דגל יפן (Hinomaru). (על ידי אמנים שונים, באמצעות ויקימדיה Commons).

עצמאות פיליפינית

שחרור הפיליפינים הגיע עם תום מלחמת העולם השנייה והוענק באופן סופי ב- 4 ביולי 1946. הרפובליקה הפיליפיונית המתהווה אימצה מחדש את הדגל שאמיליו אגונאלדו הניף, אך עם הכחול הכהה של הדגל האמריקני. .

דגל הרפובליקה של הפיליפינים. (1946-1985), (1986-1988). (אמיליו אגונאלדו, באמצעות ויקימדיה Commons).

הדיקטטורה של פרדיננד מרקוס שינתה את צבע הכחול של הדגל. מתוך ההוכחה כי הצבע המקורי היה תכלת וללא תמיכה היסטורית רבה, במקרה היה הדגל ציאן בחלקו העליון. לדגל זה היה משך זמן קצר, בין 1985 ל -1986.

דגל הרפובליקה של הפיליפינים (1985-1986). (אמיליו אגונאלדו, באמצעות ויקימדיה Commons).

לאחר נפילת הדיקטטורה החזיר הנשיא קורזון אקווינו את צבעי הדגל. כחול כהה הפך שוב לאחד מצבעי הביתן.

קביעת צבעים סופית

בשנת 1998 סיימו הפיליפינים את הדיון על צבעי הדגל. לראשונה נקבע באופן חוקי מהם הצבעים הספציפיים של הדגל. בלו, מקור קודם למחלוקת, נותר אפל, אך לא אותו גוון כמו הדגל האמריקני.

משמעות הדגל

דגל הפיליפינים, על יצירתו, מוצאו והתפתחותו, עשיר מאוד במשמעויות. הראשונים הוקמו על ידי אמיליו אגונאלדו בקונגרס מלולוס.

עבור הנשיא דאז, אדום היה סמל המאבק במהפכה הפיליפינית, לאחר ששימש במלחמה במחוז קביט. הכחול מרמז על אי כניעה לפיליפינים למעצמות זרות.

היעד, לדברי אגינאלדו, היה האוטונומיה והיכולת הממשלתית העצמית של העם הפיליפיני. השמש, בנוסף, תהיה האור שמאיר את הפיליפינים לאחר העצמאות. זה ייצג כל אזור במדינה, כך שהאור מייצג את כולם. המשולש זוהה עם הקטיפונאן, בין שאר הסמליות המקוריות.

פרשנויות מודרניות

כיום מובנים משמעויות רחבות יותר לגבי הדגל. כיום המשולש זוכה למשמעות המשולשת של חופש, שוויון ואחווה. כחול יהיה נציג הצדק, האמת והשלום, ואילו האדום היה עושה זאת, אך באומץ ופטריוטיות.

השמש, לעומת זאת, תהיה נציגת הריבונות העממית, הדמוקרטיה ובעיקר האחדות. הסיבה לכך היא שבשמש שמונה קרניים המייצגות כל אחת אזור מייסד בפיליפינים. שלושת הכוכבים מייצגים את האיים לוזון, ווינדאיה ומינדנאו, מבשרי המאבקים במאבק העצמאות.

הפניות

1. המכון להיסטוריה צבאית ותרבות. (sf). תולדות דגל ספרד. המכון להיסטוריה צבאית ותרבות. משרד ההגנה. התאושש מהצבא.mde.es.
2. ארמון מלכניאן. (sf). מקור סמלי הדגל הלאומי שלנו. ארמון מלכניאן. המוזיאון והספרייה הנשיאותית. התאושש מ- malacanang.gov.ph.
3. הנציבות הלאומית לתרבות ולאמנויות. (18 במאי 2015). סמלים / משמעויות בדגל הפיליפיני. הנציבות הלאומית לתרבות ולאמנויות. התאושש מ- ncca.gov.ph.
4. Piedad-Pugay, C. (2013). דגל המדינה הפיליפיני השנוי במחלוקת. הוועדה ההיסטורית הלאומית של הפיליפינים. התאושש מ- nhcp.gov.ph.
5. Smith, W. (2013). דגל הפיליפינים. אנציקלופדיה בריטניקה, אינק. התאושש מ- britannica.com.