קידומות יווניות ומשמעותן (עם דוגמאות) - סִפְרוּת - 2025

הקידומות היווניות הן הקבוצה של מורפמות derivational כי ללכת לפני lexeme (שורש המילה) ו שמקורו בשפה היוונית. מורפמה נגזרת משמשת ליצירת מילים חדשות. במובן זה, היוונית הייתה אחת השפות היוקרתיות ביותר בעולם העתיק.

במהלך הרנסנס שולבו קידומות יווניות רבות לא רק בספרדית, אלא גם בשפות אירופיות אחרות. כיום נוצרים מספר רב של ניאולוגיזמות (מילים חדשות) מעולם המדע והטכנולוגיה באמצעות קידומות יווניות אלה. זהו המקרה של המילים "היפר-קישור" ו- "מטא-נתונים".

קידומות יווניות מקורן בתכנות מקדימות כמו "a" (בחוץ) ו- "peri" (סביב); מכינויים כמו "עצמי" (עצמי) ו- "הטרו", (אחר); ושל adverbs כמו "endo" (בפנים) ו- "exo" (בחוץ).

בדקדוק המסורתי, קידומות הנגזרות מקדימות היו ניתנות להפרדה או להפרדה; הדקדוק של האקדמיה המלכותית דיכא את זה בשנת 1917.

קידומות יווניות ומשמעותן

-A / an (שלילה, חוסר, חסך, חוסר)

- אפוניה (אובדן קול).

- אמורפי (ללא צורה מוגדרת).

- אנומליה (סטייה מהרגיל, רגיל, טבעי או צפוי).

-אנה (למעלה, אחורה, חזרה וכיבוי)

- אנכרוניזם (השייך או מתאים לתקופה אחרת מזו בה הוא קיים, במיוחד משהו מיושן ידוע לשמצה).

- אנפורה (ברטוריקה: חזרה על מילה או ביטוי בתחילת סעיפים עוקבים).

- אנאגרם (מילה, ביטוי או שם שנוצרו על ידי סידור מחדש של האותיות של מילה, ביטוי או שם אחר) -

-אנף / אנפי (שני הצדדים, מסביב, מסביב)

- דו-חיים (סוג של בעלי חיים שחיים את חייהם בתוך ומחוץ למים).

- אנפורה (כד עם שתי ידיות או ידיות בעלות גוף סגלגל).

- אמפינאורוס (סוג של רכיכות ים סימטריות דו-צדדיות שיש להם שני מיתרי עצב לרוחב ושני).

-אנטי (מורת רוח, התנגדות, במקום)

- אנטיתזה (משאב דיסקורסיבי המתייחס לסמיכותם של רעיונות הפוכים או מנוגדים).

- חיטוי (מוצר או חומר שהורס חיידקים).

- נוגד-יתר (מוצר או תרופה שמפחיתה חום).

-אפו (הרחק, החוצה, חסך, הפרדה)

- אפוקופ (דיכוי צלילים בסוף מילה).

- אפופיזה (בולטת חלק מעצם המשמשת כמטרת מפרק או שריר).

- אפוסטאט (מישהו שנטש את דתו בפומבי).

-קט / קאטה (למטה, למטה, ליפול)

- כסא (מושב מוגבה ממנו נלמדו שיעורים באוניברסיטאות ישנות).

- קטקומב (סדרת מעברים תת-קרקעיים וחדרים בהם נקברו גופות בעבר).

- קטבוליזם (רצפי התגובות המוזרזים על ידי אנזימים שבאמצעותם מולקולות מולקולות גדולות יחסית בתאים חיים או מתפרקות).

-די (שניים)

- Disílabo (מילה עם שתי הברות).

- דיפטונג (שני וודרים ברצף שמובטחים כהברה אחת).

- דילמה (מצב בו יש לעשות בחירה קשה בין שני דברים שונים).

-יום (באמצעות הפרדה דרך, דרך, בין)

- קוטר (כל קטע קו ישר העובר במרכז המעגל ונקודות הסיום שלו על המעגל).

- אלכסוני (משהו עם קווים מלוכסנים או קו המחבר פינה אחת לפינה הרחוקה).

- דיאפרגמה (מחיצה שרירית בצורת כיפה המפרידה בין בית החזה לבטן אצל יונקים).

-דיס (חוסר אפשרות, קושי, רע, לא אהוב, הפרעה)

- קשיי נשימה (קשיי נשימה).

- דיספפסיה (עיכול קשה).

- דיספגיה (קשיי אכילה).

-נדו (מבפנים, מבפנים, פנימיים)

- אנדוגני (שמתפתח או שמקורו באורגניזם או בחלק מאורגניזם).

- אנדותרמי (תהליך או תגובה בהם המערכת סופגת אנרגיה מהסביבה שלה, בדרך כלל בצורה של חום).

- אנדוסקופיה (הליך לא ניתוחי המשמש לבדיקת דרכי העיכול של האדם, תוך שימוש בצינור גמיש עם תאורה ומצלמה מחוברת אליו).

-epi (למעלה, מעל אחוריות)

- אפידרמיס (השכבה החיצונית שאינה כלי הדם ולא רגישת העור).

- מרכז מוקד (נקודה, ישירות מעל מרכז ההפרעה האמיתי, שממנו כנראה קורנים גלי ההלם של רעידת אדמה).

- אפיגסטריום (החלק העליון והאמצעי של הבטן, על הבטן).

-exo (מ, מתוך)

- שלד exos (כיסוי קשה התומך ומגן על גופם של סוגים מסוימים של בעלי חיים).

- אקסופטלמוס (בליטה לא תקינה של אחת או שתי העיניים).

- Exoplanet (כוכב לכת מחוץ למערכת השמש המקיפה כוכב).

-מחבר (עודף, עליונות)

- יתר לחץ דם (לחץ דם גבוה באופן חריג).

- היפראקטיבי (באופן חריג או פעיל במיוחד).

- היפרטרופיה (הגדלת השריר בתגובה לכמות זמן גדולה יותר תחת מתח).

-meta (מעבר, אחרי)

- מטאפיזיקה (ענף הפילוסופיה האחראי על חקר הקיום).

- Metalanguage (שפה המשמשת לתיאור או ניתוח של שפה אחרת, הידועה כשפת אובייקט).

- מטא נתונים (מערך נתונים המתאר ומספק מידע על נתונים אחרים).

-פלין (חזרה או הישנות)

- Palindrome (מילה, ביטוי או רצף שאומרים אותו אחורה כמו קדימה).

- Palingenesia (לידה מחדש או התחדשות של יצור חי לאחר מוות אמיתי או לכאורה).

- Palinmnesis (זיכרון אנטרוגראדי: מסוגל לזכור אירועים שהתרחשו בעבר המרוחק אך לא יכולים לרכוש זיכרונות חדשים)

-פנטו (הכל)

- פנטופוביה (פחד מכל דבר).

- פנטומטר (מכשיר המאפשר למדוד כל מיני זוויות ומרחקים).

- פנטוקרטור (זה ששולט בהכל, תואר ישו המיוצג כשליט היקום, במיוחד בקישוט הכנסיה הביזנטית).

-פרי (בסביבה, ליד)

- היקפי (גבולות או קצה חיצוניים של אזור או אובייקט).

- פרינטולוגיה (ענף מיילדות העוסק בפרק הזמן סביב הלידה).

- קרום הלב (קרום הסוגר את הלב, המורכב משכבה סיבית חיצונית ושכבה פנימית כפולה של קרום סרואי).

-פולי (רבים, שפע)

- רב פנים (מראה פנים או היבטים רבים).

- Polyvalent (שיש לו ערכים רבים, המציג יותר מערך אחד).

- פוליגלוט (אדם שיודע ויכול להשתמש במספר שפות).

-Sin (עם, סימולטניות, בעת ובעונה אחת)

- סימפוניה (יצירה מוזיקלית ארוכה לתזמורת, המורכבת בדרך כלל מכמה תנועות שלפחות אחת מהן היא, בדרך כלל, סונטה).

- סינכרוניה (פעולה, פיתוח או התרחשות סימולטנית).

- סינקרטיזם (היווצרות של רעיונות דתיים או תרבותיים חדשים ממקורות שונים ומגוונים, לרוב מקורות סותרים).

-קסנו (זר, זר, מוזר)

- קסנומניה (תשוקה קיצונית לדברים זרים, מנהגים או אנשים, מאניה לזרים).

- זנופיליה (משיכה או התפעלות כלפי זרים או כלפי כל דבר זר או מוזר).

- שנאת זרים (סלידה אינטנסיבית או לא הגיונית או פחד מאנשים ממדינות אחרות).

הפניות

1. אורוזקו טורוביאט, ג'יי ג'יי (2007). אטימולוגיות יווניות. מקסיקו: פירסון חינוך.
2. סמנג'ו, פ .; רוג'אס, נ .; de Alarcón, M. ו- Rodríguez Nogales, F. (2013). העולם ההיספני 21. בוסטון: לימוד Cengage.
3. Aznar Royo, JI ו Alarcón Rodríguez, T. (2006). אטימולוגיות יווניות-לטיניות. מקסיקו: פירסון חינוך.
4. סנטיאגו מרטינז, ML; לופז צ'אבז, ג'יי ודקין אנדרסון, KI (2004). אטימולוגיות: מבוא להיסטוריה של הלקסיקון הספרדי. מקסיקו: פירסון חינוך.
5. Barragán Camarena, J. (2015). אטימולוגיות גרקו-לטיניות: טקסטים ותרגילי מחקר לקסיקולוגיים. מקסיקו: DF: גרפו עריכה פטריה.
6. Cerda Muños, A.; מייורג'ה רובאלקבה, פ 'ואמזקואה רוזלס, ג' (2007). סדנת קריאה וכתיבה 1. חליסקו: Umiciones Umbral.
7. קנטלי דומיניקיס, מ 'וריינולדס, ג'יי ג'יי (2010). סקור וכתב: קורס מתקדם בדקדוק והרכבה. הובוקן: ג'ון וויילי ובניו.
8. Guzmán Lemus, M. (2004). קידומות, סיומות ומונחים רפואיים. DF מקסיקו: פלאזה וולדס.
9. גרסיה-מאצ'ו, מ"ל; García-Page Sánchez, M.; Gómez Manzano, P. ו- Cuesta Martínez, P. (2017). ידע בסיסי בשפה הספרדית. מדריד: העריכה Centro de Estudios Ramón Areces SA