חואן דה דיוס פזה: ביוגרפיה, סגנון, יצירות, ביטויים - סִפְרוּת - 2025

חואן דה דיוס פזה (1852-1910) היה סופר, משורר ופוליטיקאי מקסיקני שתשוקתו בביצוע עיסוקיו השונים ביססה אותו כאחת הדמויות הבולטות בארצו במהלך המאה ה -19. עיקר עבודתו הייתה בשורות הרומנטיקה.

כתביו של פזה התאפיינו בשפה פשוטה וביטוי. מרבית עבודתו הפואטית הייתה ריאלית, מבלי להפסיק להיות אמוציונלית, ובמקרים רבים הוא היה מוקדש למשפחתו, ובמיוחד לילדיו ואביו.

קובץ: חואן דה דיוס פזה. מקור: חוסה מריה וויגיל, ויסנטה ריבה פאלסיו, באמצעות ויקימדיה

כמה מהכותרות הבולטות של סופר מקסיקני זה היו: שירה, שיר למולדת, שירים מהבית, Reír llorando ו- La beneficencia en México. פזה היה גם עיתונאי ידוע לשמצה, הוא ביצע את התפקיד ההוא כשהיה צעיר והונע על ידי הרוח הליברלית ששררה בתקופתו.

ביוגרפיה

הוּלֶדֶת

חואן דה דיוס נולד ב- 29 ביוני 1852 במקסיקו סיטי, למשפחה מסורתית ושמרנית. כמו היבטים רבים בחייו, הנתונים על משפחתו הם נדירים; עם זאת, ידוע שאביו עבד בתחום הפוליטי המקסיקני.

לימודי פזה

פזה עשה את לימודיו הראשונים בבית הספר לחקלאות, ואז השלים אותם בקולג'יו סן איולדפונסו. מאוחר יותר, כשהיה בן חמש עשרה, החל ללמוד בבית הספר המכינה הארצי; ולמרות שלימים החל את הקריירה הרפואית שלו, הוא החליט לנטוש אותה כדי להתמסר לספרות.

פזה "הליברל"

אולי למשל חוויות משפחתיות או חוויות חיים, חואן דה דיוס פזה תמיד ביטא את רוחו הליברלית. הוא הבין בצורה מושלמת מה פירוש הדבר מבחינה חברתית ופוליטית, ולכן לא היסס לבטא זאת לארבע הרוחות, הוא הפך את העיתונאות לחלון הביטוי העיקרי שלו.

עבודות ראשונות

הסופר המתחיל החל לצעוד את צעדיו הראשונים בעולם המכתבים והספרות באמצעות תרגול עיתונאות. הוא עבד ושירת כמשתף פעולה בתקשורת כמו: מגזין יוניברסל, לה יובנטוד ליטערריה, בין רבים אחרים.

לשעבר Colegio de San Ildefonso, מוזיאון האור הנוכחי, מקום הלימוד של פזה. מקור: מוזיאון האור - UNAM, באמצעות Wikimedia Commons

בשנת 1873 הייתה לו האפשרות להביא לידי ביטוי את פרסומו הפואטי הראשון שכותרתו: שירה. בשנה שלאחר מכן ערך את הופעת הבכורה שלו בתנועת התיאטרון המקסיקנית בתקופתו עם היצירה La Ciencia del Hogar, בסביבת תיאטרון הקונסרבטוריון; לאט לאט הוא זכה להכרה.

חיים אישיים

מעט מאוד מחקר נעשה על חייו האישיים של פזה; עם זאת ידוע שנישואיהם לא הסתדרו. זה שהיה אשתו נטש אותו, למרות שהוא סבל הרבה, הוא ידע להישאר חזק כדי לגדל את שני ילדיו, ולכן כתב כל כך הרבה על חיי הבית.

פעילויות פוליטיות של הכותב

יחד עם עבודתו העיתונאית והכתיבה, חואן דה דיוס פזה העז לפעילות פוליטית בארצו; בשנת 1876 הוא פרסם: שעות של תשוקה. כעת, בשנת 1878, הוא התגורר בספרד כדי לייצג את ארצו כמזכיר השגרירות, לאותו מועד שיחרר את היצירה המשוררים והסופרים המקסיקניים.

במהלך שהותו בבירת ספרד ניצל את ההזדמנות לספוג את האירועים הספרותיים של אותה תקופה. הוא התיידד עם אינטלקטואלים ספרדיים בולטים, כמו: ראמון דה קמפאמור וגספר נונז דה ארסה, כך שהיה בהתפתחות מתמדת.

אני חוזר למקסיקו

לפני סוף שנות השבעים של המאה התשע עשרה חזר פזה לארצו והמשיך בקריירה הפוליטית שלו נאמנה תמיד לליברליזם. הוא נבחר מיד כנציג לשכת הנבחרים בקונגרס האיחוד. עבודותיו La lira mexicana הועלה לאותה תקופה, במיוחד ב- 1879.

שנים אחרונות ומוות

פזה נותר מסור למכתבים לאורך חייו, גם כעיתונאי וגם כמשורר. כמה מיצירותיו האחרונות היו: קנטוס דל הוגר, זיכרונות, שרידים ודיוקנאות. לרוע המזל הוא נפטר ב- 16 במרץ 1910 במקסיקו סיטי, כשהיה בן חמישים ושבע.

סִגְנוֹן

הסגנון הספרותי של חואן דה דיוס פזה היה ממוסגר בזרם הספרותי של הרומנטיקה, בנוסף לטקסטים שלו היה מטען חזק של ריאליזם. השפה בה השתמש התאפיינה בכך שהיא הייתה פשוטה, אקספרסיבית וגם עם כמה נגיעות של חיבה וחיבה, מבלי להיות מוגזמת.

מעיל הנשק של האו"ם, מקום לימודיו של פזה. מקור: UNAM, באמצעות Wikimedia Commons

במקרה הספציפי של שירה, הנושאים העיקריים שפיתח הופנו למדינה, מקסיקו, אביו, ילדיו וחוקת הבית. ברבים מפסוקיו השתקפו חוויותיו האישיות; הם קמו לחיים באנגלית, גרמנית, צרפתית, הונגרית ויפנית.

מחזות

שִׁירָה

כותרות אחרות

תיאור קצר של כמה מיצירותיו

צדקה במקסיקו

זו הייתה סוג של יצירה דוקומנטרית וחיבורית שפיתח סופר מקסיקני זה ביחס לבתי החולים במדינה באותה תקופה. את הרעיון ניתן לו על ידי ד"ר לואיס פרננדס, אשר ראה לנכון לדעת את ההיסטוריה ומצבם התפקודי של מרכזים אלה.

תחילה היו אלה מאמרים שפורסמו בעיתון לה רפורמה, שאוחזו לאחר מכן יחד כדי להפוך אותם לספר. העבודה הפכה להתייחסות חשובה לתפעולם של מוסדות הבריאות והמדיניות החלה על פעולתם.

שבר של "בית החולים של סן אנדרוס"

"הישועים שגורשו מהרפובליקה בשנת 1767, מצאו את תושבי בירה זו בבוקר ה- 23 ביוני של אותה שנה, ערקו ונטשו את הבית בו התגוררו אותם הורים ושאינו אלא הבניין בו כיום בית החולים סן אנדרס הוקם …

… נוסדה בשנת 1626 לטובת המתחדשת של החברה המפורסמת, עם נכסיהם של דון מלצור קולראר ומריה נויו דה אגילר, אשתו, הועמדו תביעות עם מות התורמים ועד שנת 1642 הסתיימה בניית הבניין … ".

שירי הבית

זו הייתה היצירה הפואטית הבולטת והחשובה ביותר של חואן דה דיוס פזה, שבה בלטה איכות סגנונית, מבלי להשאיר בצד את האקספרסיביות ואת החריזה. זה היה קובץ שירים אישי לחלוטין, שם הוא שיקף את חוויותיו באמצעות שפה מורחבת ומלאה רכות.

חלק מהשירים שהרכיבו ספר זה היו:

- "אבא שלי".

- "לבת שלי קונצ'ה."

- "לורו הזקנה שלי."

- "קיסר בבית."

- "בתי מרגוט."

- "תינוק".

- "קטטה לילדים".

- "הערב".

- "בואו שלושתם."

- "שינוי שם".

- "נווה המדבר שלי".

- "קמע שלי".

- "פולחן הסבא."

- "מולדת".

- "החתונות".

- "משחקי הנפש".

שבר של "תינוק"

"מרזב תינוקות חודשיים שלא מולאו,

אבל הזמן הלעג והכישלונות שלו,

כמו כל הילדים שנולדו היטב

הוא נראה כמו גבר בן עשרים חודשים.

בלונדינית, ובעיניים כמו שני כוכבים

ראיתי אותו עם חליפה ארגמנית

בתצוגה של פלטרוס

בבוקר של יום ראשון של חג הפסחא …

הרואה שבבנותיו הוא מתמרד

השאיפה להחזיק בובה,

לא מרגיש מובס כשזה לוקח

שני דולר בשקית האפוד? "

… סיפור האהבה עם שני הנחות,

שווים את האישה ואל תתפלאו;

בובה בעידן החיוכים,

ובעידן הדמעות, גבר! ".

שבר של "אבי"

"… בשעות איטיות של סבל ואבל,

מלא קביעות איתנה וגברית;

שמור על האמונה עמה דיבר איתי על גן עדן

בשעות המוקדמות של ילדותי.

האיסור המר והעצב

בנפשו פתחו פצע חשוך מרפא;

הוא זקן, והוא נושא בראשו

האבק של דרך החיים …

אצולת הנפש היא אצילותה;

תהילת החובה מעצבת את תפארתה;

הוא עני, אבל מכיל את העוני שלו

העמוד הגדול בתולדותיו.

… שמיים מאחלים שהשיר שמעורר אותי

תמיד עיניו באהבה רואות אותו,

ומכל פסוקי הזירה שלי

אולי אלה ראויים לשמי ".

שבר של "קיסר בבית"

"חואן, החייל הזה בן שלוש שנים,

שעם כובע ורובה חולמים להיות גבר,

ומה היה במלחמות ילדותם

יורש מפואר לשמי.

… עם ידיו השובבות הקטנות,

שחרר את הילד, של המדריך הירוק,

העניבה עליה מודפסים

ביטויים שהוא עדיין לא פענח … ".

זיכרונות, שרידים ודיוקנאות

יצירה זו של חואן דה דיוס פזה הייתה אוסף של מאמרים שונים שכתב במהלך שנות עבודתו העיתונאית. בעבודות אלה פיתח הסופר המקסיקני נושאים ומחקר על היסטוריה, ספרות, דמויות, מקומות ועוד ועוד.

שפת הספר פשוטה וקלה להבנה, והיא גם סיפקה קריאה קלה, מכיוון שהכותב השתמש במונחים פשוטים. בכמה מהכתבים היה הרגשנות של פזה עצמה; עד לפרסום זה היה ידוע לשמצה בגלל החידוש שלו.

רסיס

"מצאתי זה עתה בפינה במגירה החבויה ביותר של משרד עורכי הדין הישן של סבי, אותו אני שומר ומשמר כמשכן של זיכרונות, קופסה זעירה שמעולם לא ראיתי. פתחתי אותו בסקרנות ומצאתי בו קישוט שהיה מוכר לי שנים רבות …

… זהו צלב עם להבי אמייל אדומים, עם מרכז לבן ומוקף דפנה זהב. איזה מקסיקני לא מכיר אותה? זה הפרס שניתן למגיני מקסיקו בשנת 1847 ".

שרד שלג בקיץ

"כמו שסיפור האהבה מפריד בי

של הצללים שמעיבים את הוני,

אספתי את המכתב הזה מהסיפור ההוא

שצחקתי בקרני הירח.

אני אישה גחמנית מאוד

ותן למצפוני לשפוט אותי,

לדעת אם אני יפה

אני נוקט בכנות במראה שלי.

… אני לא יודע. אני שלך, אני מעריך אותך,

באמונה קדושה, עם כל הנשמה;

אבל ללא תקווה אני סובל ובוכה;

האם גם האביב בוכה?

כל לילה חולם קסם חדש

אני חוזר למציאות הנואשת;

אני צעיר, למען האמת, אבל אני סובל כל כך הרבה

אני כבר מרגיש את נעוריי העייפה …

חפשו אושר מלא עצב

בלי לתת לגורל הרשע להיות שלך,

ראשי מלא חוטים לבנים

וזה מביא זקנה: זו של שעמום … ".

שבר רובים ובובות

"חואן ומרגוט, שני מלאכי אח

שמקשטים את ביתי באהבה שלהם

הם מבדרים את עצמם במשחקים אנושיים כאלה

הם נראים כמו אנשים מאז שהם היו ילדים.

ואילו חואן בן השלוש הוא חייל

ורכב על קנה חלש חלול

מנשקת מרגוט בשפתיים רימון

שפתי הקרטון של הבובה שלה …

חפות מפשע! יַלדוּת! גברים שמחים!

אני אוהב את השמחות שלך, אני מחפש את החיבה שלך;

איך חלומותיהם של גברים חייבים להיות,

מתוקים יותר מחלומות של ילדים.

אוי ילדי! לא רוצה הון

לעולם אל תפריע לשלווה התמימה שלך,

אל תשאיר את החרב הזאת או את העריסה הזו:

כשהם אמיתיים, הם הורגים את הנפש! ".

ביטויים

- "הקרנבל של העולם כל כך מתעתע עד שהחיים הם מסכות קצרות; כאן אנו לומדים לצחוק מדמעות, וגם לבכות מצחוק ".

- "הוא עני, אבל העוני שלו מהווה את העמוד הגדול ביותר בתולדותיו."

- "יש לי בבית ריבון ייחודי שנפשי מכבדת; זה כתר השיער האפור שלו … ".

- "העצב שלי הוא ים; יש את הערפל שעוטף את ימי המרירים בעובי. "

- "עם מכתבים שכבר נמחקו על ידי השנים, על נייר שהזמן אכל, סמל לאכזבות עבר, אני שומר על מכתב שחתם את השכחה."

- "באומץ של עשרים שנותיך כתבת גידול שהורג אותי!".

- "שעות הדממה כל כך ארוכות שאני מבין את הייסורים שאתה גונח. אמיתות הנפש הן מרות, ושקרי האהבה נשגבים.

- "הו עולם כפוי טובה, כמה כניסות בך סבלתי!"

- "הכל עבר! הכל נפל! רק אמונה נשארת בחזה שלי … ".

- "אני לא רוצה לקשר לייעודי את נעוריהך המתוק של שעות שקטות, וגם לא צריך לתת שמש נוספת לדרכי מאשר השמשות שתלמידיך שומרים עליה".

הפניות

1. חואן דה דיוס פזה. (2019). ספרד: ויקיפדיה. התאושש מ: es.wikipedia.org.
2. חואן דה דיוס פזה. (ס 'f.). קובה: אקו אדום. התאושש מ: ecured.cu.
3. חואן דה דיוס פזה. (ס 'f.). מקסיקו: אנציקלופדיה לספרות במקסיקו. התאושש מ: elem.mx.
4. דה לה קבדה, נ '(ש' פ.). שירי חואן דה דיוס פזה. (לא): המשוררים. התאושש מ: los-poetas.com.
5. חואן דה דיוס פזה. (ס 'f.). (לא): איסליאדה. התאושש מ: isliada.org.