המילה dispense היא פועל שמשמעותו "להפיץ" או "להפיץ", בעוד שבמדינות מסוימות זה גם אומר לבזבז כסף. ניתן לקרוא אפילו "מחלק" בטקסטים מדעיים, ובמקרה זה המשמעות של "זריקה" או "פליטה".
על פי האקדמיה הספרדית המלכותית (ששילבה אותה בשנת 1732) פירוש המילה "מחלק" הוא "חלוקת טובין". עם זאת, במדינות אחרות זה אומר משהו שונה, כמו במקסיקו או בוונצואלה, שם זה גם אומר "לבזבז כסף".
מקור Pixabay.com
האמת היא שפועל זה משמש גם לשם נרדף ל"הוצאות ", ללא קשר לשאלה אם הוא עוסק בכסף או בסחורה. דוגמא לכך היא שמכונית "מפזרת" מספר מסוים של ליטר דלק בכל מאה ק"מ שננסע.
בתחום הנהלת החשבונות, "הפירעון" הוא החזר כספי עבור טובין או ברכישת שירות. יתר על כן, פעולה זו הפוכה מ"רווח ", כך שהדבר הבריא ביותר עבור חברה הוא שיש איזון הוגן בין השניים.
מקור המילה מקורו בלטינית "erogare", שאותה הראשונה "e" פירושה "בחוץ" ו- "rogare" פירושו "להקים". השימוש בו אינו בשימוש עממי או בדיבור יומיומי של האנשים הפשוטים, אך לרוב הוא נראה בטקסטים של משפטים, חלקם ספרותיים ויותר מכל, במאמרים בעיתונים.
בנוסף, השימוש במילה חורג מאמריקה הלטינית, שכן מקובל לשמוע או לקרוא אותה בספרד.
מילים נרדפות
כמה מילים שמשמעותן זהה ל- "לוותר" הן "להפיץ", "להפיץ", "לשתף", "לחלק", "לחלק", "להקצות", "חלוקה", "לבזבז", "לצרוך", "להוציא", "סוגיה" , "להתנער", "לשחרר", "למכור", "לנתק", "לתרום", "למנות", "לוותר", "לזרוק", "לגרש", "להפיל", "לגרש", "לזרוק", " השקה ", או" הפקדה ","
אנטוניומים
בינתיים, מילים המנוגדות ל"אורוגאר "הן" שמור "," שמור "," שמור "," הישאר "," חנות "," קנה "," שמור "," שמור "," טיפול "," שמור " "," לקשור "," להכיל "," לסנן "," להכחיש "," ארכיב "," שמור "," שמור "," סקימפ "," הגבלה "," הימנע "," אגירה "," ערימה ", "לאסוף", "אגרה", "לאסוף", "מטמון", "לעשות מונופול", "רווח" או "לאסוף".
דוגמאות לשימוש
- "בעוד האינפלציה צומחת, הבנק המרכזי ממשיך להנפיק שטרות שטרות לשוק."
- «בכל סוף שבוע אני מוציא הון. זה צריך להיות יותר גס.
- "המכוניות מלפני 10 שנים פלטו כמות גדולה בהרבה של גזים מזהמים בהשוואה לאלה של ימינו."
- "בעסק הזה הוצאתי הרבה הון, זה צריך להסתדר לי טוב".
- "מכוניות העתיד לא ישחררו גזים מזהמים לסביבה."
- "אם היית אומר לי שניצחנו, הייתי מוציא את כל כספי כדי שזה יקרה."
- "החברה השקיעה משאבים רבים ברכישת קפה לעובדים, אך לא במה שהיה באמת חשוב."
- "רק בבשר הוצאו 100 אלף פזו".
- "הם הוציאו יותר כסף בשוק ורמות האינפלציה גדלו."
- "כשאתה מוציא את הכנסותיך באופן שווה, אתה מקבל חברה צודקת יותר."
- "אם החברות מחלקות פחות מזהמים לנהר, רמת הזיהום תרד במהירות."
- "אתה נוכח בכך שאתה מוציא את כל ההון הרווחי שלך על הימורים."
- "עם צי מכוניות חשמליות, הרבה פחות פחמן דו חמצני ישוחרר לאוויר."
- "אם היינו מוציאים פחות כסף על חינוך, לחברה לא יהיה עתיד."
- "אם הם היו מוציאים פחות משאבים על בניית אצטדיון והשקיעו אותו בבתי חולים, הייתה לנו חברה צודקת יותר."
- «הם מבקשים ממני להוציא יותר כסף על משאבי אנוש, אך אין יותר מרווח להוצאות בחברה».
- «השקיעו יותר כסף על צעירים ויהיה לכם עתיד טוב יותר».
- "'פיזור גזים פחות מזהמים לסביבה' היה המכנה המשותף למחאה הסביבתית."
- "הרשויות המקומיות מבקשות לקיים את ה- Grand Prix F1 מבלי שתצטרכו להוציא את 800 מיליון הפסו שהוא עולה."
- "נמצא שספינות שייט מספקות יותר מזהמים למים מאשר כל צי המכוניות המסתובב באיחוד האירופי לאוויר."
הפניות
- לְחַלֵק. (2019). מילון האקדמיה הספרדית המלכותית. התאושש מ: dle.rae.es
- לְחַלֵק. (2019). "ממשלת ההון מחפשת אפשרויות לתחזוקה של פורמולה 1 ו- NFL." התאושש מ: forbes.com.mx